Nice to meet you, where you been?
ยินดีที่ได้รู้จักนะ ไปอยู่ไหนมาเนี่ย
I could show you incredible things
เด็ด ๆ ทั้งนั้น เดี๋ยวฉันพาไปเปิดโลกเอง
Magic, madness, heaven, sin
ทั้งความฟิน ความหลงใหล ได้ขึ้นสวรรค์ แถมลงร่วงสู่บาป
Saw you there and I thought
พอเห็นหน้าแกตรงนั้น ในหัวฉันมันก็คิดขึ้นมาทันที
“Oh, my God, look at that face
คุณพระ ดูหน้าตานั่นสิ
You look like my next mistake
ทรงนี้แหละ ความผิดพลาดคนถัดไปของฉันแน่ ๆ
Love’s a game, wanna play?” Ayy
ความรักก็เหมือนเกมนั่นแหละ สนใจมาลงสนามด้วยกันไหมล่ะ
New money, suit and tie
หล่อรวย ลุคเนี้ยบ ผูกไทใส่สูทมาเลยนะ
I can read you like a magazine
มองแป๊บเดียวก็อ่านแกออกหมดแล้ว
Ain’t it funny? Rumors fly
ขำดีเหมือนกัน ข่าวลือมันไวอย่างกับอะไรดี
And I know you heard about me
แล้วฉันก็รู้ด้วยว่าแกคงได้ยินเรื่องของฉันมาเยอะ
So, hey, let’s be friends
เอาเป็นว่า มาสนิทกันไว้ก่อนเหอะ
I’m dying to see how this one ends
อยากจะรู้ใจจะขาดว่ารอบนี้มันจะจบยังไง
Grab your passport and my hand
หยิบพาสปอร์ตขึ้นมา แล้วคว้ามือฉันไว้เลย
I can make the bad guys good for a weekend
ต่อให้ตัวพ่อแค่ไหน ฉันก็ปราบให้เป็นเด็กดีได้สักเสาร์อาทิตย์แหละ

So it’s gonna be forever
รอบนี้จะคบกันยาว ๆ
Or it’s gonna go down in flames?
หรือจะพังพินาศพังทลายลงไปพร้อมกัน
You can tell me when it’s over, mm
ไว้ค่อยมาบอกฉันตอนมันจบแล้วกัน
If the high was worth the pain
ว่าความสุขชั่วคราวนั้นมันคุ้มกับความเจ็บปวดไหม
Got a long list of ex-lovers
รายชื่อแฟนเก่าฉันยาวเป็นหางว่าวเลย
They’ll tell you I’m insane
พวกนั้นคงบอกแกเหมือนกันหมดว่าฉันมันบ้า
‘Cause you know I love the players
ก็รู้ ๆ อยู่ว่าฉันชอบพวกตัวแสบ
And you love the game
ส่วนแกก็ชอบเสพติดเกมเสี่ยง ๆ
‘Cause we’re young and we’re reckless
เพราะเรายังวัยรุ่น แถมยังซ่าไม่กลัวตาย
We’ll take this way too far
เราคงจะถลำลึกกันเกินไปไกล
It’ll leave you breathless, mm
อาจจะฟินจนแทบหายใจไม่ทัน
Or with a nasty scar
หรือไม่ก็ทิ้งแผลเป็นเหวอะหวะไว้ให้ดูต่างหน้า
Got a long list of ex-lovers
ประวัติแฟนเก่าฉันยาวเหยียดเลยนะ
They’ll tell you I’m insane
ใคร ๆ ก็เตือนว่าฉันมันประสาท
But I’ve got a blank space, baby
แต่ฉันยังเหลือที่ว่างไว้ที่หนึ่งพอดี
And I’ll write your name
และฉันจะเขียนชื่อแกลงไป

Cherry lips, crystal skies
ปากแดง ๆ กับบรรยากาศโรแมนติก
I could show you incredible things
ฉันจะพาแกไปเจอโลกที่สุดยอดไปเลย
Stolen kisses, pretty lies
ทั้งจูบที่แอบขโมยมา และคำโกหกหวานหู
You’re the king, baby, I’m your queen
แกเป็นราชา ส่วนฉันจะเป็นราชินีของแก
Find out what you want
แค่อ่านให้ออกว่าแกชอบแบบไหน
Be that girl for a month
ฉันก็ยอมเป็นสาวในฝันให้สักเดือนนึง
Wait, the worst is yet to come, oh, no
แต่เดี๋ยวก่อน ของจริงมันเพิ่งจะเริ่มต่างหาก
Screaming, crying, perfect storms
มีทั้งเสียงกรีดร้อง น้ำตา และดราม่าพายุลง
I can make all the tables turn
ฉันพร้อมจะพลิกเกมให้แกเป็นฝ่ายพังได้ตลอดเวลา
Rose garden filled with thorns
สวนกุหลาบสวย ๆ แต่นามันเต็มไปด้วยหนาม
Keep you second guessing, like
ปล่อยให้แกสับสนจนปวดหัวว่า
“Oh, my God, who is she?”
แม่เจ้า ยัยนี่เป็นใครกันแน่เนี่ย
I get drunk on jealousy
พอฉันหึงขึ้นมา ก็พร้อมจะคลั่งได้ทุกเมื่อ
But you’ll come back each time you leave
แต่ต่อให้แกเดินหนีไปกี่ครั้ง แกก็ต้องระเห็จกลับมาหาฉันอยู่ดี
‘Cause, darling, I’m a nightmare dressed like a daydream
เพราะว่าที่รัก ฉันคือฝันร้ายในคราบของนางฟ้าชัด ๆ

So it’s gonna be forever
มันจะเป็นรักแท้ชั่วนิรันดร์
Or it’s gonna go down in flames?
หรือจะระเบิดเป็นโกโก้ครั้นช์พังไม่เป็นท่า
You can tell me when it’s over, mm
พอมันจบลงค่อยมาบอกฉันทีนะ
If the high was worth the pain
ว่าที่ผ่านมามันคุ้มกับแผลใจหรือเปล่า
Got a long list of ex-lovers
โผรายชื่อคนรักเก่าฉันยาวเหยียดเลย
They’ll tell you I’m insane
พวกนั้นคงพร้อมใจกันบอกว่าฉันมันยัยตัวร้าย
‘Cause you know I love the players
ก็รู้ทั้งรู้ว่าฉันแพ้ทางพวกทรงอย่างแบด
And you love the game
และแกก็ชอบเล่นกับไฟอยู่แล้ว
‘Cause we’re young and we’re reckless (Oh)
เพราะเรายังวัยรุ่น แถมยังห้าวกันสุด ๆ
We’ll take this way too far
เดี๋ยวพวกเราคงจะเลยเถิดกันไปใหญ่
It’ll leave you breathless (Oh-oh), mm
จะสุขจนแทบลืมหายใจ
Or with a nasty scar
หรือจะเหลือไว้แค่รอยแผลเหวอะหวะกันแน่
Got a long list of ex-lovers
บัญชีดำแฟนเก่าฉันยาวเป็นกิโล
They’ll tell you I’m insane (Insane)
ใครต่อใครต่างบอกว่าฉันมันจิตไม่ปกติ
But I’ve got a blank space, baby
แต่ฉันยังมีบรรทัดว่างเหลืออยู่นะจ๊ะ
And I’ll write your name
แล้วฉันจะสลักชื่อแกลงไปตรงนี้แหละ

Boys only want love if it’s torture
พวกผู้ชายน่ะ ชอบความรักที่มันต้องทรมานดราม่าถึงจะสะใจ
Don’t say I didn’t, say I didn’t warn ya
อย่ามาหาว่าฉันไม่เตือนก็แล้วกัน
Boys only want love if it’s torture
เสพติดความรักที่มันเจ็บปวดเจียนตายกันนักใช่ไหม
Don’t say I didn’t, say I didn’t warn ya
เตือนไว้ก่อนแล้วนะ อย่ามาโวยวายทีหลังล่ะ

So it’s gonna be forever
รอบนี้จะยาวนานตลอดไป
Or it’s gonna go down in flames?
หรือจะพังพินาศดับสูญกันไปข้าง
You can tell me when it’s over (Over), mm
จบเกมเมื่อไหร่ค่อยมาสรุปผลนะ
If the high was worth the pain
ว่าความสุขสุดเหวี่ยงนั้นมันคุ้มเจ็บไหม
Got a long list of ex-lovers
ประวัติแฟนเก่าฉันยาวเหยียดสุด ๆ
They’ll tell you I’m insane (I’m insane)
พวกนั้นคงด่าว่าฉันมันโรคจิตไปแล้ว
‘Cause you know I love the players
ก็รู้กันอยู่ว่าฉันหลงเสน่ห์พวกตัวแซ่บ
And you love the game (And you love the game)
ส่วนแกก็ชอบเล่นกับความเสี่ยงเหลือเกิน
‘Cause we’re young and we’re reckless (Yeah)
ก็คนมันยังวัยรุ่น แถมนิสัยบ้าบิ่น
We’ll take this way too far (Ooh)
เดี๋ยวคงพากันเลยเถิดไปไกลลิบ
It’ll leave you breathless, mm
อาจจะฟินจนตื่นเต้นแทบขาดใจ
Or with a nasty scar (With a nasty scar)
หรือไม่ก็เจ็บหนักจนเป็นแผลลึก
Got a long list of ex-lovers
แฟนเก่าฉันมีเป็นตั้ง ๆ เล่าไม่หมด
They’ll tell you I’m insane
ทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าฉันมันบ้าคลั่ง
But I’ve got a blank space, baby
แต่ฉันยังเว้นช่องว่างไว้ช่องหนึ่งนะ
And I’ll write your name
และชื่อที่จะถูกเขียนลงไป… ก็คือชื่อแกไงล่ะ

Nice to meet you, where you been?
I could show you incredible things
Magic, madness, heaven, sin
Saw you there and I thought
“Oh, my God, look at that face
You look like my next mistake
Love’s a game, wanna play?” Ayy
New money, suit and tie
I can read you like a magazine
Ain’t it funny? Rumors fly
And I know you heard about me
So, hey, let’s be friends
I’m dying to see how this one ends
Grab your passport and my hand
I can make the bad guys good for a weekend

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames?
You can tell me when it’s over, mm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
‘Cause you know I love the players
And you love the game
‘Cause we’re young and we’re reckless
We’ll take this way too far
It’ll leave you breathless, mm
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I’ve got a blank space, baby
And I’ll write your name

Cherry lips, crystal skies
I could show you incredible things
Stolen kisses, pretty lies
You’re the king, baby, I’m your queen
Find out what you want
Be that girl for a month
Wait, the worst is yet to come, oh, no
Screaming, crying, perfect storms
I can make all the tables turn
Rose garden filled with thorns
Keep you second guessing, like
“Oh, my God, who is she?”
I get drunk on jealousy
But you’ll come back each time you leave
‘Cause, darling, I’m a nightmare dressed like a daydream

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames?
You can tell me when it’s over, mm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
‘Cause you know I love the players
And you love the game
‘Cause we’re young and we’re reckless (Oh)
We’ll take this way too far
It’ll leave you breathless (Oh-oh), mm
Or with a nasty scar
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane (Insane)
But I’ve got a blank space, baby
And I’ll write your name

Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t, say I didn’t warn ya
Boys only want love if it’s torture
Don’t say I didn’t, say I didn’t warn ya

So it’s gonna be forever
Or it’s gonna go down in flames?
You can tell me when it’s over (Over), mm
If the high was worth the pain
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane (I’m insane)
‘Cause you know I love the players
And you love the game (And you love the game)
‘Cause we’re young and we’re reckless (Yeah)
We’ll take this way too far (Ooh)
It’ll leave you breathless, mm
Or with a nasty scar (With a nasty scar)
Got a long list of ex-lovers
They’ll tell you I’m insane
But I’ve got a blank space, baby
And I’ll write your name

ยินดีที่ได้รู้จักนะ ไปอยู่ไหนมาเนี่ย
เด็ด ๆ ทั้งนั้น เดี๋ยวฉันพาไปเปิดโลกเอง
ทั้งความฟิน ความหลงใหล ได้ขึ้นสวรรค์ แถมลงร่วงสู่บาป
พอเห็นหน้าแกตรงนั้น ในหัวฉันมันก็คิดขึ้นมาทันที
คุณพระ ดูหน้าตานั่นสิ
ทรงนี้แหละ ความผิดพลาดคนถัดไปของฉันแน่ ๆ
ความรักก็เหมือนเกมนั่นแหละ สนใจมาลงสนามด้วยกันไหมล่ะ
หล่อรวย ลุคเนี้ยบ ผูกไทใส่สูทมาเลยนะ
มองแป๊บเดียวก็อ่านแกออกหมดแล้ว
ขำดีเหมือนกัน ข่าวลือมันไวอย่างกับอะไรดี
แล้วฉันก็รู้ด้วยว่าแกคงได้ยินเรื่องของฉันมาเยอะ
เอาเป็นว่า มาสนิทกันไว้ก่อนเหอะ
อยากจะรู้ใจจะขาดว่ารอบนี้มันจะจบยังไง
หยิบพาสปอร์ตขึ้นมา แล้วคว้ามือฉันไว้เลย
ต่อให้ตัวพ่อแค่ไหน ฉันก็ปราบให้เป็นเด็กดีได้สักเสาร์อาทิตย์แหละ

รอบนี้จะคบกันยาว ๆ
หรือจะพังพินาศพังทลายลงไปพร้อมกัน
ไว้ค่อยมาบอกฉันตอนมันจบแล้วกัน
ว่าความสุขชั่วคราวนั้นมันคุ้มกับความเจ็บปวดไหม
รายชื่อแฟนเก่าฉันยาวเป็นหางว่าวเลย
พวกนั้นคงบอกแกเหมือนกันหมดว่าฉันมันบ้า
ก็รู้ ๆ อยู่ว่าฉันชอบพวกตัวแสบ
ส่วนแกก็ชอบเสพติดเกมเสี่ยง ๆ
เพราะเรายังวัยรุ่น แถมยังซ่าไม่กลัวตาย
เราคงจะถลำลึกกันเกินไปไกล
อาจจะฟินจนแทบหายใจไม่ทัน
หรือไม่ก็ทิ้งแผลเป็นเหวอะหวะไว้ให้ดูต่างหน้า
ประวัติแฟนเก่าฉันยาวเหยียดเลยนะ
ใคร ๆ ก็เตือนว่าฉันมันประสาท
แต่ฉันยังเหลือที่ว่างไว้ที่หนึ่งพอดี
และฉันจะเขียนชื่อแกลงไป

ปากแดง ๆ กับบรรยากาศโรแมนติก
ฉันจะพาแกไปเจอโลกที่สุดยอดไปเลย
ทั้งจูบที่แอบขโมยมา และคำโกหกหวานหู
แกเป็นราชา ส่วนฉันจะเป็นราชินีของแก
แค่อ่านให้ออกว่าแกชอบแบบไหน
ฉันก็ยอมเป็นสาวในฝันให้สักเดือนนึง
แต่เดี๋ยวก่อน ของจริงมันเพิ่งจะเริ่มต่างหาก
มีทั้งเสียงกรีดร้อง น้ำตา และดราม่าพายุลง
ฉันพร้อมจะพลิกเกมให้แกเป็นฝ่ายพังได้ตลอดเวลา
สวนกุหลาบสวย ๆ แต่นามันเต็มไปด้วยหนาม
ปล่อยให้แกสับสนจนปวดหัวว่า
แม่เจ้า ยัยนี่เป็นใครกันแน่เนี่ย
พอฉันหึงขึ้นมา ก็พร้อมจะคลั่งได้ทุกเมื่อ
แต่ต่อให้แกเดินหนีไปกี่ครั้ง แกก็ต้องระเห็จกลับมาหาฉันอยู่ดี
เพราะว่าที่รัก ฉันคือฝันร้ายในคราบของนางฟ้าชัด ๆ

มันจะเป็นรักแท้ชั่วนิรันดร์
หรือจะระเบิดเป็นโกโก้ครั้นช์พังไม่เป็นท่า
พอมันจบลงค่อยมาบอกฉันทีนะ
ว่าที่ผ่านมามันคุ้มกับแผลใจหรือเปล่า
โผรายชื่อคนรักเก่าฉันยาวเหยียดเลย
พวกนั้นคงพร้อมใจกันบอกว่าฉันมันยัยตัวร้าย
ก็รู้ทั้งรู้ว่าฉันแพ้ทางพวกทรงอย่างแบด
และแกก็ชอบเล่นกับไฟอยู่แล้ว
เพราะเรายังวัยรุ่น แถมยังห้าวกันสุด ๆ
เดี๋ยวพวกเราคงจะเลยเถิดกันไปใหญ่
จะสุขจนแทบลืมหายใจ
หรือจะเหลือไว้แค่รอยแผลเหวอะหวะกันแน่
บัญชีดำแฟนเก่าฉันยาวเป็นกิโล
ใครต่อใครต่างบอกว่าฉันมันจิตไม่ปกติ
แต่ฉันยังมีบรรทัดว่างเหลืออยู่นะจ๊ะ
แล้วฉันจะสลักชื่อแกลงไปตรงนี้แหละ

พวกผู้ชายน่ะ ชอบความรักที่มันต้องทรมานดราม่าถึงจะสะใจ
อย่ามาหาว่าฉันไม่เตือนก็แล้วกัน
เสพติดความรักที่มันเจ็บปวดเจียนตายกันนักใช่ไหม
เตือนไว้ก่อนแล้วนะ อย่ามาโวยวายทีหลังล่ะ

รอบนี้จะยาวนานตลอดไป
หรือจะพังพินาศดับสูญกันไปข้าง
จบเกมเมื่อไหร่ค่อยมาสรุปผลนะ
ว่าความสุขสุดเหวี่ยงนั้นมันคุ้มเจ็บไหม
ประวัติแฟนเก่าฉันยาวเหยียดสุด ๆ
พวกนั้นคงด่าว่าฉันมันโรคจิตไปแล้ว
ก็รู้กันอยู่ว่าฉันหลงเสน่ห์พวกตัวแซ่บ
ส่วนแกก็ชอบเล่นกับความเสี่ยงเหลือเกิน
ก็คนมันยังวัยรุ่น แถมนิสัยบ้าบิ่น
เดี๋ยวคงพากันเลยเถิดไปไกลลิบ
อาจจะฟินจนตื่นเต้นแทบขาดใจ
หรือไม่ก็เจ็บหนักจนเป็นแผลลึก
แฟนเก่าฉันมีเป็นตั้ง ๆ เล่าไม่หมด
ทุกคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าฉันมันบ้าคลั่ง
แต่ฉันยังเว้นช่องว่างไว้ช่องหนึ่งนะ
และชื่อที่จะถูกเขียนลงไป… ก็คือชื่อแกไงล่ะ