Memories, memories
ภาพความทรงจำทั้งหลาย
Sweet, sweet memories
อดีตอันแสนหวาน
Of days gone by
ของวันที่ผ่านพ้น
That make me cry
มันคอยหวนมาทำให้น้ำตาไหล
Memories, memories
ความทรงจำเหล่านั้น
Sweet memories
เรื่องราวหวานชื่น
That make me sad
พอนึกถึงทีไรก็เศร้าจับใจ
They take me back to you
ดึงฉันกลับไปหาเธอเสมอ
Memories, memories
ภาพในวันวาน
Ah ah ah ah ah ah ah
อา…
Ba ba ba ba ba ba ba ba
บา…

Watching falling stars
นอนมองดาวตกด้วยกัน
On the grass by my own car
บนพื้นหญ้าข้างรถของฉัน
Making love there in the dark
ตระกองกอดและมอบความรักกันในความมืด
Thinking we’re alone
นึกว่ามีแค่เราสองคน
Old man shined his light
แต่ดันมีลุงคนหนึ่งส่องไฟฉายมา
Trying not to act suprised
เราพยายามเก็บอาการตกใจเอาไว้
He left hard and all uptight
แกเลยเดินหนีไปแบบตึง ๆ
Told us to get on home
แถมยังบอกให้เรารีบกลับบ้านไปซะ

Ooh, memories, memories
โอ้ ความทรงจำพวกนั้น
Sweet, sweet memories
เรื่องราวอันแสนหวาน
Of love we shared
ความรักที่เราเคยมีให้กัน
Of love we shared
ช่วงเวลาที่เราเคยใช้ร่วมกัน
Memories, memories
ภาพอดีตเหล่านั้น
Sweet memories
ช่างแสนหวานเหลือเกิน
Of love we shared
ความรักที่เราเคยมี
We will never
แต่เราสองคนไม่มีวัน
Share them again
ได้สัมผัสมันอีกแล้ว
Memories memories
ความทรงจำเอ๋ย
Ah ah ah ah ah ah ah ah
อา…
Ba ba ba ba ba ba ba
บา…

Wish that I could wind
อยากจะหมุนเวลากลับไป
Like a spiral stair through time
ย้อนบันไดวนแห่งกาลเวลา
To your body next to mine
ไปซบอยู่ข้าง ๆ เธอ
Warm and satisfied
รู้สึกอบอุ่นและสุขใจ
Wish that I could catch
อยากจะทันรถไฟ
A night train to the past
รอบดึกที่มุ่งสู่อดีต
Climb aboard and hear you ask
ก้าวขึ้นไปแล้วฟังเธอเอ่ยชวน
Darling, come inside
ที่รัก เข้ามาข้างในสิ

Ooh, memories, memories
โอ้ ภาพความทรงจำ
Sweet, sweet memories
อดีตอันแสนหวาน
Of days gone by
ของวันที่พ้นผ่าน
You made me cry, baby
เธอทำฉันร้องไห้จนได้ ที่รัก
Memories, memories
ห้วงคำนึงเหล่านั้น
Sweet memories
ที่เคยหวานชื่น
That make me sad
พาให้เศร้าใจเหลือเกิน
They take me back to you
มันพาฉันกลับไปคิดถึงเธอตลอด
Memories, memories
ความทรงจำเอ๋ย
Ah ah ah ah ah ah ah
อา…
Ba ba ba ba ba ba ba ba
บา…
To you, baby, to you, to you, you, you, you, you, ah
กลับไปหาเธอ ที่รัก หาเธอคนเดียวเท่านั้น
Memories, memories
ภาพในวันวาน
Ah ah ah ah ah ah ah
อา…
Ba ba ba ba ba ba ba ba
บา…

Memories, memories
Sweet, sweet memories
Of days gone by
That make me cry
Memories, memories
Sweet memories
That make me sad
They take me back to you
Memories, memories
Ah ah ah ah ah ah ah
Ba ba ba ba ba ba ba ba

Watching falling stars
On the grass by my own car
Making love there in the dark
Thinking we’re alone
Old man shined his light
Trying not to act suprised
He left hard and all uptight
Told us to get on home

Ooh, memories, memories
Sweet, sweet memories
Of love we shared
Of love we shared
Memories, memories
Sweet memories
Of love we shared
We will never
Share them again
Memories memories
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ba ba ba ba ba ba ba

Wish that I could wind
Like a spiral stair through time
To your body next to mine
Warm and satisfied
Wish that I could catch
A night train to the past
Climb aboard and hear you ask
Darling, come inside

Ooh, memories, memories
Sweet, sweet memories
Of days gone by
You made me cry, baby
Memories, memories
Sweet memories
That make me sad
They take me back to you
Memories, memories
Ah ah ah ah ah ah ah
Ba ba ba ba ba ba ba ba
To you, baby, to you, to you, you, you, you, you, ah
Memories, memories
Ah ah ah ah ah ah ah
Ba ba ba ba ba ba ba ba

ภาพความทรงจำทั้งหลาย
อดีตอันแสนหวาน
ของวันที่ผ่านพ้น
มันคอยหวนมาทำให้น้ำตาไหล
ความทรงจำเหล่านั้น
เรื่องราวหวานชื่น
พอนึกถึงทีไรก็เศร้าจับใจ
ดึงฉันกลับไปหาเธอเสมอ
ภาพในวันวาน
อา…
บา…

นอนมองดาวตกด้วยกัน
บนพื้นหญ้าข้างรถของฉัน
ตระกองกอดและมอบความรักกันในความมืด
นึกว่ามีแค่เราสองคน
แต่ดันมีลุงคนหนึ่งส่องไฟฉายมา
เราพยายามเก็บอาการตกใจเอาไว้
แกเลยเดินหนีไปแบบตึง ๆ
แถมยังบอกให้เรารีบกลับบ้านไปซะ

โอ้ ความทรงจำพวกนั้น
เรื่องราวอันแสนหวาน
ความรักที่เราเคยมีให้กัน
ช่วงเวลาที่เราเคยใช้ร่วมกัน
ภาพอดีตเหล่านั้น
ช่างแสนหวานเหลือเกิน
ความรักที่เราเคยมี
แต่เราสองคนไม่มีวัน
ได้สัมผัสมันอีกแล้ว
ความทรงจำเอ๋ย
อา…
บา…

อยากจะหมุนเวลากลับไป
ย้อนบันไดวนแห่งกาลเวลา
ไปซบอยู่ข้าง ๆ เธอ
รู้สึกอบอุ่นและสุขใจ
อยากจะทันรถไฟ
รอบดึกที่มุ่งสู่อดีต
ก้าวขึ้นไปแล้วฟังเธอเอ่ยชวน
ที่รัก เข้ามาข้างในสิ

โอ้ ภาพความทรงจำ
อดีตอันแสนหวาน
ของวันที่พ้นผ่าน
เธอทำฉันร้องไห้จนได้ ที่รัก
ห้วงคำนึงเหล่านั้น
ที่เคยหวานชื่น
พาให้เศร้าใจเหลือเกิน
มันพาฉันกลับไปคิดถึงเธอตลอด
ความทรงจำเอ๋ย
อา…
บา…
กลับไปหาเธอ ที่รัก หาเธอคนเดียวเท่านั้น
ภาพในวันวาน
อา…
บา…