Stand there like a ghost
ไปยืนบื้อเป็นผีเฝ้าเสาอยู่ตรงนั้น
Shaking from the rain, rain
ตัวสั่นเกร็งเพราะตากฝนมาซะชุ่ม
She’ll open up the door and say, “Are you insane?”
พอเธอเปิดประตูออกมาคงตกใจว่า บ้าไปแล้วหรือไง
Say it’s been a long six months
บอกเธอไปสิว่าห่างกันไปตั้งหกเดือนเต็ม ๆ
And you were too afraid to tell her what you want, want
เพราะแกดันปอดกระแหก ไม่กล้าบอกความในใจกับเขาสักที

And that’s how it works
และนี่แหละวิธีกู้สถานการณ์
That’s how you get the girl
เคล็ดลับคว้าหัวใจเธอกลับคืนมา
And then, you say
จากนั้นแกก็แค่พูดออกไปเลย

I want you for worse or for better
ฉันอยากมีเธออยู่ด้วยกัน ไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์
I would wait forever and ever
ต่อให้ต้องรอนานแค่ไหนก็ยอมทั้งนั้น
Broke your heart, I’ll put it back together
ที่เคยทำเธอเสียใจ จะขอเยียวยาแผลนั้นเอง
I would wait forever and ever
พร้อมจะรอเธอตรงนี้ตลอดไป
And that’s how it works
นี่แหละแผนมัดใจ
That’s how you get the girl, girl (Oh-oh, oh)
วิธีที่จะได้เธอกลับมาครอง
And that’s how it works
ทำแบบนี้แหละได้ผลแน่
That’s how you get the girl, girl
นางยอมใจอ่อนชัวร์ ๆ

Remind her how it used to be, be, yeah-yeah
รื้อฟื้นความหลังวันวานให้เธอฟังหน่อยสิ
With pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
หยิบรูปในกรอบตอนที่แอบหอมแก้มกันขึ้นมาดู
Tell her how you must have lost your mind, ooh-ooh
บอกเธอไปว่าตอนนั้นคงสติหลุดไปจริง ๆ
When you left her all alone
ที่ทิ้งให้เธอต้องโดดเดี่ยวตั้งนาน
And never told her why, why
แถมดันหายหัวไปแบบไม่มีเหตุผลซะงั้น

And that’s how it works
เพราะแบบนี้ไงเรื่องมันถึงพัง
That’s how you lost the girl
แกถึงได้เสียเธอไปไงล่ะ
And now, you say
ทีนี้ก็คุกเข่าอ้อนวอนซะ

I want you for worse or for better
อยากได้เธอกลับมา ไม่ว่าจะร่วมสุขหรือร่วมทุกข์
I would wait forever and ever (Ever and ever)
ให้รอทั้งชีวิตฉันก็รอได้
Broke your heart, I’ll put it back together
เคยทำใจเธอพัง ก็จะขอประกอบมันขึ้นมาใหม่
I would wait forever and ever
สัญญาว่าจะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
And that’s how it works
สูตรนี้แหละเวิร์กสุด ๆ
That’s how you get the girl, girl (Oh-oh, oh-oh)
รับรองว่าได้เธอกลับมาแน่
And that’s how it works
จำเทคนิคนี้ไว้ให้ดี
That’s how you get the girl, girl
แล้วแกจะได้เธอมารวมหัวจมท้ายอีกครั้ง
Yeah, yeah
ใช่เลย

And you know
แถมแกก็รู้อยู่แก่ใจ
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
โอย
That I don’t want you to go, oh, oh
ว่าฉันไม่อยากเสียเธอไปเลยสักนิด

Remind me how it used to be
ช่วยเตือนความจำฉันทีว่าเมื่อก่อนเราดีต่อกันแค่ไหน
Pictures in frames of kisses on cheeks
เอารูปในกรอบที่เราหอมแก้มกันมาเปิดดูอีกที
And say you want me, yeah-yeah
แล้วพูดออกมาสิว่ายังต้องการฉันอยู่
And then you say
งั้นแกก็จัดไปเลย

I want you for worse or for better (Worse or for better)
ฉันต้องการเธอ ไม่ว่าวันข้างหน้าจะรุ่งหรือร่วง
I would wait forever and ever (Ever and ever)
ยอมรอไปตลอดกาลเลยเอ้า
Broke your heart, I’ll put it back together
ที่ทำลายหัวใจเธอ ฉันจะซ่อมมันเอง
I want you forever and ever (I would wait forever and ever)
อยากมีเธออยู่ข้าง ๆ ไปตลอดชีวิต
And that’s how it works
และนี่แหละวิธีง้อขั้นเทพ
That’s how you get the girl, girl (This is how it works)
ทำแบบนี้แหละได้ใจเธอเต็ม ๆ
And that’s how it works
กลยุทธ์มันมีแค่นี้
That’s how you get the girl, girl (Get the girl)
เดี๋ยวเธอก็ยอมใกล้นิดเดียว
(That’s how it works)
(ทำตามนี้แหละ)
And that’s how it works
เห็นไหมล่ะว่ามันได้ผล
That’s how you get the girl, girl
แกถึงได้เธอกลับมาในที่สุด
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
โอ้
And that’s how it works
เคล็ดลับง่าย ๆ แค่นี้เอง
That’s how you get the girl, girl
เพียงเท่านี้ก็ได้หวานใจคืนแล้ว
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
โอย

And that’s how it works
และนี่แหละคือคำตอบทั้งหมด
That’s how you got the girl
ในที่สุดแกก็พิชิตใจเธอสำเร็จจนได้

Stand there like a ghost
Shaking from the rain, rain
She’ll open up the door and say, “Are you insane?”
Say it’s been a long six months
And you were too afraid to tell her what you want, want

And that’s how it works
That’s how you get the girl
And then, you say

I want you for worse or for better
I would wait forever and ever
Broke your heart, I’ll put it back together
I would wait forever and ever
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl (Oh-oh, oh)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl

Remind her how it used to be, be, yeah-yeah
With pictures in frames of kisses on cheeks, cheeks
Tell her how you must have lost your mind, ooh-ooh
When you left her all alone
And never told her why, why

And that’s how it works
That’s how you lost the girl
And now, you say

I want you for worse or for better
I would wait forever and ever (Ever and ever)
Broke your heart, I’ll put it back together
I would wait forever and ever
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl (Oh-oh, oh-oh)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
Yeah, yeah

And you know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
That I don’t want you to go, oh, oh

Remind me how it used to be
Pictures in frames of kisses on cheeks
And say you want me, yeah-yeah
And then you say

I want you for worse or for better (Worse or for better)
I would wait forever and ever (Ever and ever)
Broke your heart, I’ll put it back together
I want you forever and ever (I would wait forever and ever)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl (This is how it works)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl (Get the girl)
(That’s how it works)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
And that’s how it works
That’s how you get the girl, girl
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

And that’s how it works
That’s how you got the girl

ไปยืนบื้อเป็นผีเฝ้าเสาอยู่ตรงนั้น
ตัวสั่นเกร็งเพราะตากฝนมาซะชุ่ม
พอเธอเปิดประตูออกมาคงตกใจว่า บ้าไปแล้วหรือไง
บอกเธอไปสิว่าห่างกันไปตั้งหกเดือนเต็ม ๆ
เพราะแกดันปอดกระแหก ไม่กล้าบอกความในใจกับเขาสักที

และนี่แหละวิธีกู้สถานการณ์
เคล็ดลับคว้าหัวใจเธอกลับคืนมา
จากนั้นแกก็แค่พูดออกไปเลย

ฉันอยากมีเธออยู่ด้วยกัน ไม่ว่าจะสุขหรือทุกข์
ต่อให้ต้องรอนานแค่ไหนก็ยอมทั้งนั้น
ที่เคยทำเธอเสียใจ จะขอเยียวยาแผลนั้นเอง
พร้อมจะรอเธอตรงนี้ตลอดไป
นี่แหละแผนมัดใจ
วิธีที่จะได้เธอกลับมาครอง
ทำแบบนี้แหละได้ผลแน่
นางยอมใจอ่อนชัวร์ ๆ

รื้อฟื้นความหลังวันวานให้เธอฟังหน่อยสิ
หยิบรูปในกรอบตอนที่แอบหอมแก้มกันขึ้นมาดู
บอกเธอไปว่าตอนนั้นคงสติหลุดไปจริง ๆ
ที่ทิ้งให้เธอต้องโดดเดี่ยวตั้งนาน
แถมดันหายหัวไปแบบไม่มีเหตุผลซะงั้น

เพราะแบบนี้ไงเรื่องมันถึงพัง
แกถึงได้เสียเธอไปไงล่ะ
ทีนี้ก็คุกเข่าอ้อนวอนซะ

อยากได้เธอกลับมา ไม่ว่าจะร่วมสุขหรือร่วมทุกข์
ให้รอทั้งชีวิตฉันก็รอได้
เคยทำใจเธอพัง ก็จะขอประกอบมันขึ้นมาใหม่
สัญญาว่าจะอยู่ตรงนี้ไม่ไปไหน
สูตรนี้แหละเวิร์กสุด ๆ
รับรองว่าได้เธอกลับมาแน่
จำเทคนิคนี้ไว้ให้ดี
แล้วแกจะได้เธอมารวมหัวจมท้ายอีกครั้ง
ใช่เลย

แถมแกก็รู้อยู่แก่ใจ
โอย
ว่าฉันไม่อยากเสียเธอไปเลยสักนิด

ช่วยเตือนความจำฉันทีว่าเมื่อก่อนเราดีต่อกันแค่ไหน
เอารูปในกรอบที่เราหอมแก้มกันมาเปิดดูอีกที
แล้วพูดออกมาสิว่ายังต้องการฉันอยู่
งั้นแกก็จัดไปเลย

ฉันต้องการเธอ ไม่ว่าวันข้างหน้าจะรุ่งหรือร่วง
ยอมรอไปตลอดกาลเลยเอ้า
ที่ทำลายหัวใจเธอ ฉันจะซ่อมมันเอง
อยากมีเธออยู่ข้าง ๆ ไปตลอดชีวิต
และนี่แหละวิธีง้อขั้นเทพ
ทำแบบนี้แหละได้ใจเธอเต็ม ๆ
กลยุทธ์มันมีแค่นี้
เดี๋ยวเธอก็ยอมใกล้นิดเดียว
(ทำตามนี้แหละ)
เห็นไหมล่ะว่ามันได้ผล
แกถึงได้เธอกลับมาในที่สุด
โอ้
เคล็ดลับง่าย ๆ แค่นี้เอง
เพียงเท่านี้ก็ได้หวานใจคืนแล้ว
โอย

และนี่แหละคือคำตอบทั้งหมด
ในที่สุดแกก็พิชิตใจเธอสำเร็จจนได้