All these years, I’ve been searching
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มัวแต่ตามหา
For who I’m supposed to be
ว่าจริง ๆ แล้วควรจะโตไปเป็นใคร
All this time I’ve been wasting
เสียเวลาชีวิตไปตั้งเท่าไหร่
‘Cause I was right in front of me
ทั้งที่ตัวตนจริง ๆ ก็อยู่ตรงหน้านี่เอง

Oh, it’s a crooked old tradition
มันเหมือนภาพลวงตาเดิม ๆ หลอกซ้ำซาก
By a masterful magician
จากนักมายากลฝีมือฉกาจ
But in all this trouble I’ve met
แต่ต่อให้ต้องเจอเรื่องปวดหัวมาสารพัด
I haven’t got one single regret, no
ฉันก็ไม่เคยเสียใจกับสิ่งที่เลือกเลยสักนิด

Here’s to my future
แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
Here’s to my yesterday
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
Here’s to change
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
Oh, here’s to my yesterday
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
No tomorrow without a yesterday
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
Here’s to my future
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
Goodbye to yesterday
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
Yesterday
วันวานที่จบลง

Oh, I’m a hopeless crash collision
ชีวิตฉันเคยพังยับเยินแบบกู่ไม่กลับ
‘Cause I’m a hostage to my pride
ติดกับดักศักดิ์ศรีตัวเองจนโงหัวไม่ขึ้น
And by my own volition
แต่ทั้งหมดนั้นก็เลือกทำลงไปเอง
I’ve been a saint, I’ve been the truth, I’ve been the lie
เคยเป็นทั้งคนดี คนจริงใจ ไปจนถึงคนหลอกลวง

It’s a crooked old tradition
ภาพลวงตาเดิม ๆ ที่หลอกกันไม่เลิก
By a masterful magician
เหมือนมีใครคอยเล่นกลใส่
But in all this trouble I’ve met
ถึงจะสะบักสะบอมแค่ไหน
I haven’t got one single regret, no
ก็ไม่เคยนึกเสียดายเลยสักเรื่อง

Here’s to my future
แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
Here’s to my yesterday
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
Here’s to change
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
Oh, here’s to my yesterday
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
No tomorrow without a yesterday
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
Here’s to my future
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
Goodbye to yesterday
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
Yesterday
เรื่องเดิม ๆ ที่ผ่านพ้น

A new day, you can go
วันใหม่มาถึงแล้ว อยากไปไหนก็ไปเถอะ
You can do anything you wanna
อยากทำอะไรก็ลุยให้เต็มที่
It’s your play, swing low
ชีวิตเราเอง จะยอมหมอบต่ำ
Go high, anywhere you wanna
หรือทะยานขึ้นไปให้สุด ก็ตามใจต้องการ
You can reach for the moon
เอื้อมมือคว้าดวงจันทร์ยังได้
Anywhere your dreams could take you
ไปให้ไกลสุดทางฝัน
Go astray, fade away
ส่วนเรื่องที่เคยหลงทางหรือพังทลาย
Just leave it to yesterday
ก็ปล่อยทิ้งไว้กับอดีตตรงนั้นพอ

Here’s to my future
แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
Here’s to my yesterday
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
Here’s to change
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
Oh, here’s to my yesterday
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
No tomorrow without a yesterday
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
Here’s to my future
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
Goodbye to yesterday
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
Yesterday
วันวานที่จบลงจริง ๆ

All these years, I’ve been searching
For who I’m supposed to be
All this time I’ve been wasting
‘Cause I was right in front of me

Oh, it’s a crooked old tradition
By a masterful magician
But in all this trouble I’ve met
I haven’t got one single regret, no

Here’s to my future
Here’s to my yesterday
Here’s to change
Oh, here’s to my yesterday
No tomorrow without a yesterday
Here’s to my future
Goodbye to yesterday
Yesterday

Oh, I’m a hopeless crash collision
‘Cause I’m a hostage to my pride
And by my own volition
I’ve been a saint, I’ve been the truth, I’ve been the lie

It’s a crooked old tradition
By a masterful magician
But in all this trouble I’ve met
I haven’t got one single regret, no

Here’s to my future
Here’s to my yesterday
Here’s to change
Oh, here’s to my yesterday
No tomorrow without a yesterday
Here’s to my future
Goodbye to yesterday
Yesterday

A new day, you can go
You can do anything you wanna
It’s your play, swing low
Go high, anywhere you wanna
You can reach for the moon
Anywhere your dreams could take you
Go astray, fade away
Just leave it to yesterday

Here’s to my future
Here’s to my yesterday
Here’s to change
Oh, here’s to my yesterday
No tomorrow without a yesterday
Here’s to my future
Goodbye to yesterday
Yesterday

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มัวแต่ตามหา
ว่าจริง ๆ แล้วควรจะโตไปเป็นใคร
เสียเวลาชีวิตไปตั้งเท่าไหร่
ทั้งที่ตัวตนจริง ๆ ก็อยู่ตรงหน้านี่เอง

มันเหมือนภาพลวงตาเดิม ๆ หลอกซ้ำซาก
จากนักมายากลฝีมือฉกาจ
แต่ต่อให้ต้องเจอเรื่องปวดหัวมาสารพัด
ฉันก็ไม่เคยเสียใจกับสิ่งที่เลือกเลยสักนิด

แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
วันวานที่จบลง

ชีวิตฉันเคยพังยับเยินแบบกู่ไม่กลับ
ติดกับดักศักดิ์ศรีตัวเองจนโงหัวไม่ขึ้น
แต่ทั้งหมดนั้นก็เลือกทำลงไปเอง
เคยเป็นทั้งคนดี คนจริงใจ ไปจนถึงคนหลอกลวง

ภาพลวงตาเดิม ๆ ที่หลอกกันไม่เลิก
เหมือนมีใครคอยเล่นกลใส่
ถึงจะสะบักสะบอมแค่ไหน
ก็ไม่เคยนึกเสียดายเลยสักเรื่อง

แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
เรื่องเดิม ๆ ที่ผ่านพ้น

วันใหม่มาถึงแล้ว อยากไปไหนก็ไปเถอะ
อยากทำอะไรก็ลุยให้เต็มที่
ชีวิตเราเอง จะยอมหมอบต่ำ
หรือทะยานขึ้นไปให้สุด ก็ตามใจต้องการ
เอื้อมมือคว้าดวงจันทร์ยังได้
ไปให้ไกลสุดทางฝัน
ส่วนเรื่องที่เคยหลงทางหรือพังทลาย
ก็ปล่อยทิ้งไว้กับอดีตตรงนั้นพอ

แด่อนาคตข้างหน้าของฉัน
และแด่วันวานที่เคยผ่านมา
ชนแก้วให้ความเปลี่ยนแปลงหน่อย
ฉลองให้กับอดีตที่คอยสั่งสอน
เพราะถ้าไม่มีวันวาน ก็คงไม่มีวันพรุ่งนี้
ขอดื่มเพื่อก้าวต่อไป
แล้วบอกลาเรื่องเก่า ๆ ซะที
วันวานที่จบลงจริง ๆ