Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธอมานานแล้วนะ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้เฝ้ารอเธอมาตลอด
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับนะ
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermorе
นี่คือจังหวะชีวิตบทใหม่ ฉันเต้นตามเพลงนี้ไปได้ตลอดกาลเลย
The lights are so bright, but they nеver blind me, me
แสงไฟที่นี่สว่างจ้า แต่ก็ไม่เคยทำให้ฉันแสบตาหรือหลงทาง
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้ตั้งตารอเธออยู่นะ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก

When we first dropped our bags on apartment floors
จำได้เลยตอนเราวางกระเป๋าลงบนพื้นห้องพักครั้งแรก
Took our broken hearts, put them in a drawer
เราหยิบเอาหัวใจที่เคยพัง ๆ ยัดเก็บเข้าลิ้นชักไป
Everybody here was someone else before
อยู่ที่นี่ ใคร ๆ ก็เคยเป็นคนอื่นมาก่อนทั้งนั้นแหละ
And you can want who you want
และเธอนึกชอบใคร อยากรักใครก็รักได้เลย
Boys and boys and girls and girls
ชายรักชาย หรือหญิงรักหญิง ก็ได้หมด

Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธอมาตั้งนานแล้ว
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้เฝ้ารอการมาของเธอ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับนะ
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore
นี่คือจังหวะชีวิตบทใหม่ ฉันเต้นไปตามเพลงนี้ได้ไม่มีวันเบื่อ
The lights are so bright, but they never blind me, me
แสงไฟเจิดจ้าขนาดไหน ก็ทำอะไรฉันไม่ได้หรอก
Welcome to New York (New York), it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธออยู่นะ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก

Like any great love, it keeps you guessing
ก็เหมือนรักครั้งใหญ่ ที่เดาทางไม่ได้เลย
Like any real love, it’s ever-changing
เหมือนรักแท้ทั่วไป ที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาตลอดเวลา
Like any true love, it drives you crazy
เหมือนรักจริงจัง ที่พาให้เราคลั่งจนแทบบ้า
But you know you wouldn’t change anything, anything, anything
แต่ก็นั่นแหละ สุดท้ายเราก็ไม่อยากเปลี่ยนอะไรสักอย่างอยู่ดี

Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้อ้าแขนรอเธออยู่เสมอ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธออยู่นะ
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับจริง ๆ
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat
นี่คือเพลงประกอบชีวิตบทใหม่ ฉันพร้อมโยกไปตามจังหวะนี้
The lights are so bright, but they never blind me
แสงไฟจะสว่างแค่ไหน ก็ไม่ทำให้ฉันพร่ามัว
Welcome to New York (New soundtrack), it’s been waitin’ for you
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (จังหวะใหม่ของชีวิต) เมืองนี้รอเธอมานานแล้ว
Welcome to New York (The lights are so bright, but they never blind me)
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (แสงไฟสว่างจ้าแค่ไหน ก็ไม่ทำให้ฉันเสียหลัก)
Welcome to New York (So bright, they never blind me)
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (สว่างไสวแค่ไหน ก็ทำอะไรฉันไม่ได้)
Welcome to New York, welcome to New York
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์กนะ

Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermorе
The lights are so bright, but they nеver blind me, me
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York

When we first dropped our bags on apartment floors
Took our broken hearts, put them in a drawer
Everybody here was someone else before
And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls

Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore
The lights are so bright, but they never blind me, me
Welcome to New York (New York), it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York

Like any great love, it keeps you guessing
Like any real love, it’s ever-changing
Like any true love, it drives you crazy
But you know you wouldn’t change anything, anything, anything

Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it’s been waitin’ for you
Welcome to New York, welcome to New York
It’s a new soundtrack, I could dance to this beat
The lights are so bright, but they never blind me
Welcome to New York (New soundtrack), it’s been waitin’ for you
Welcome to New York (The lights are so bright, but they never blind me)
Welcome to New York (So bright, they never blind me)
Welcome to New York, welcome to New York

ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธอมานานแล้วนะ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้เฝ้ารอเธอมาตลอด
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับนะ
นี่คือจังหวะชีวิตบทใหม่ ฉันเต้นตามเพลงนี้ไปได้ตลอดกาลเลย
แสงไฟที่นี่สว่างจ้า แต่ก็ไม่เคยทำให้ฉันแสบตาหรือหลงทาง
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้ตั้งตารอเธออยู่นะ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก

จำได้เลยตอนเราวางกระเป๋าลงบนพื้นห้องพักครั้งแรก
เราหยิบเอาหัวใจที่เคยพัง ๆ ยัดเก็บเข้าลิ้นชักไป
อยู่ที่นี่ ใคร ๆ ก็เคยเป็นคนอื่นมาก่อนทั้งนั้นแหละ
และเธอนึกชอบใคร อยากรักใครก็รักได้เลย
ชายรักชาย หรือหญิงรักหญิง ก็ได้หมด

ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธอมาตั้งนานแล้ว
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้เฝ้ารอการมาของเธอ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับนะ
นี่คือจังหวะชีวิตบทใหม่ ฉันเต้นไปตามเพลงนี้ได้ไม่มีวันเบื่อ
แสงไฟเจิดจ้าขนาดไหน ก็ทำอะไรฉันไม่ได้หรอก
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธออยู่นะ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก

ก็เหมือนรักครั้งใหญ่ ที่เดาทางไม่ได้เลย
เหมือนรักแท้ทั่วไป ที่เปลี่ยนไปเปลี่ยนมาตลอดเวลา
เหมือนรักจริงจัง ที่พาให้เราคลั่งจนแทบบ้า
แต่ก็นั่นแหละ สุดท้ายเราก็ไม่อยากเปลี่ยนอะไรสักอย่างอยู่ดี

ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้อ้าแขนรอเธออยู่เสมอ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ขอต้อนรับสู่นิวยอร์ก
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก เมืองนี้รอเธออยู่นะ
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับจริง ๆ
นี่คือเพลงประกอบชีวิตบทใหม่ ฉันพร้อมโยกไปตามจังหวะนี้
แสงไฟจะสว่างแค่ไหน ก็ไม่ทำให้ฉันพร่ามัว
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (จังหวะใหม่ของชีวิต) เมืองนี้รอเธอมานานแล้ว
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (แสงไฟสว่างจ้าแค่ไหน ก็ไม่ทำให้ฉันเสียหลัก)
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก (สว่างไสวแค่ไหน ก็ทำอะไรฉันไม่ได้)
ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์ก ยินดีต้อนรับสู่นิวยอร์กนะ