I’m my own worst enemy
ศัตรูตัวฉกาจที่สุดก็ดันเป็นตัวฉันเองนี่แหละ

I’ve given up
ยอมแพ้แล้วว่ะ
I’m sick of feeling
โคตรเอียนกับความรู้สึกพวกนี้เต็มที
Is there nothin’ you can say?
จะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
Take this all away
ช่วยยกความทรมานพวกนี้ออกไปที
I’m suffocating
จะอึดอัดจนหายใจไม่ออกอยู่แล้ว
Tell me what the fuck is wrong with me
บอกทีเหอะว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับฉันกันแน่

I don’t know what to take
ไม่รู้แล้วว่าต้องกินยาตัวไหนถึงจะหาย
Thought I was focused, but I’m scared
นึกว่าคุมตัวเองได้ แต่จริง ๆ โคตรกลัวเลย
I’m not prepared
รับมือไม่ทันสักนิด
I hyperventilate
หายใจถี่รัวจนแทบช็อก
Looking for help somehow, somewhere
พยายามมองหาความช่วยเหลือจากใครก็ได้ จากที่ไหนก็ได้
And no one cares
แต่กลับไม่มีใครสนใจสักคน

I’m my own worst enemy
ศัตรูที่ร้ายที่สุดก็นั่นแหละ ตัวฉันเอง

I’ve given up
ถอดใจแล้วจริง ๆ
I’m sick of feeling
เอียนกับความรู้สึกเดิม ๆ พวกนี้เต็มทน
Is there nothin’ you can say?
ทำไมถึงไม่มีใครพูดอะไรเลย
Take this all away
ช่วยเอาความทรมานพวกนี้ออกไปให้พ้นที
I’m suffocating
มันอึดอัดจนจะขาดใจตายแล้ว
Tell me what the fuck is wrong with me
ช่วยบอกหน่อยดิว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับฉัน

God
พระเจ้า
Put me out of my misery
ช่วยปลดปล่อยฉันไปจากความทุกข์ทรมานนี้ทีเถอะ
Put me out of my misery
ทำให้มันจบ ๆ ไปซะที
Put me out of my
พอกันที
Put me out of my fucking misery
ปลดปล่อยฉันไปจากนรกความทรมานแม่งนี่ซะที

I’ve given up
ยอมแพ้หมดแล้ว
I’m sick of feeling
ทนแบกรับความรู้สึกพวกนี้ไม่ไหวแล้ว
Is there nothin’ you can say?
ไม่มีคำพูดอะไรจะช่วยเลยเหรอ
Take this all away
ช่วยลบทิ้งไปให้หมดที
I’m suffocating
จะขาดใจตายอยู่แล้ว
Tell me what the fuck is wrong with me
บอกมาทีเถอะว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับตัวฉันแน่

I’m my own worst enemy

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothin’ you can say?
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me

I don’t know what to take
Thought I was focused, but I’m scared
I’m not prepared
I hyperventilate
Looking for help somehow, somewhere
And no one cares

I’m my own worst enemy

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothin’ you can say?
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me

God
Put me out of my misery
Put me out of my misery
Put me out of my
Put me out of my fucking misery

I’ve given up
I’m sick of feeling
Is there nothin’ you can say?
Take this all away
I’m suffocating
Tell me what the fuck is wrong with me

ศัตรูตัวฉกาจที่สุดก็ดันเป็นตัวฉันเองนี่แหละ

ยอมแพ้แล้วว่ะ
โคตรเอียนกับความรู้สึกพวกนี้เต็มที
จะไม่พูดอะไรสักหน่อยเหรอ
ช่วยยกความทรมานพวกนี้ออกไปที
จะอึดอัดจนหายใจไม่ออกอยู่แล้ว
บอกทีเหอะว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับฉันกันแน่

ไม่รู้แล้วว่าต้องกินยาตัวไหนถึงจะหาย
นึกว่าคุมตัวเองได้ แต่จริง ๆ โคตรกลัวเลย
รับมือไม่ทันสักนิด
หายใจถี่รัวจนแทบช็อก
พยายามมองหาความช่วยเหลือจากใครก็ได้ จากที่ไหนก็ได้
แต่กลับไม่มีใครสนใจสักคน

ศัตรูที่ร้ายที่สุดก็นั่นแหละ ตัวฉันเอง

ถอดใจแล้วจริง ๆ
เอียนกับความรู้สึกเดิม ๆ พวกนี้เต็มทน
ทำไมถึงไม่มีใครพูดอะไรเลย
ช่วยเอาความทรมานพวกนี้ออกไปให้พ้นที
มันอึดอัดจนจะขาดใจตายแล้ว
ช่วยบอกหน่อยดิว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับฉัน

พระเจ้า
ช่วยปลดปล่อยฉันไปจากความทุกข์ทรมานนี้ทีเถอะ
ทำให้มันจบ ๆ ไปซะที
พอกันที
ปลดปล่อยฉันไปจากนรกความทรมานแม่งนี่ซะที

ยอมแพ้หมดแล้ว
ทนแบกรับความรู้สึกพวกนี้ไม่ไหวแล้ว
ไม่มีคำพูดอะไรจะช่วยเลยเหรอ
ช่วยลบทิ้งไปให้หมดที
จะขาดใจตายอยู่แล้ว
บอกมาทีเถอะว่าแม่งเกิดบ้าอะไรขึ้นกับตัวฉันแน่