I go on too many dates (Haha)
ควงผู้ชายไม่ซ้ำหน้า (ฮ่า ๆ)
But I can’t make them stay
แต่ก็รักษาใครไว้ไม่ได้สักคน
At least, that’s what people say, mm-mm
อย่างน้อยพวกนั้นก็ชอบพูดกันแบบนั้นล่ะนะ
That’s what people say, mm-mm
ทำเป็นรู้ดีกันจัง

But I keep cruisin’
แต่ฉันก็ยังใช้ชีวิตชิล ๆ ต่อไป
Can’t stop, won’t stop movin’
ไม่คิดจะหยุดจังหวะนี้อยู่แล้ว
It’s like I got this music in my mind
เหมือนมีเสียงดนตรีดังอยู่ในหัวตลอดเวลา
Sayin’, “It’s gonna be alright”
คอยบอกว่า เดี๋ยวทุกอย่างก็ดีเอง

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
เพราะพวกชอบเช็คเรตติ้งก็ยังเล่นเกมไปเรื่อย
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
ส่วนพวกแซะก็มีหน้าที่แค่คอยเกลียด
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
แต่ฉันแค่จะเต้นสะบัดหลุดมันออกไป
Shake it off, I shake it off (Ooh)
ปล่อยผ่านไปให้หมด ไม่เห็นต้องแคร์ (อู้ว)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
พวกเสือผู้หญิงก็คอยแต่จะทำคนอกหัก
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
พวกเสแสร้งก็ยังคงตอแหลไม่พัก
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
ส่วนฉันก็จะสะบัดตัวเต้นต่อไป
I shake it off, I shake it off (Ooh)
โยนเรื่องปวดหัวทิ้งไปซะ (อู้ว)

I never miss a beat
ฉันไม่เคยพลาดก้าวไหนเลยสักนิด
I’m lightnin’ on my feet
ขยับพริ้วไหวไวยังกับสายฟ้า
And that’s what they don’t see, mm-mm
ซึ่งพวกนั้นมองไม่เคยเห็นหรอก
That’s what they don’t see, mm-mm
ไม่เคยเข้าใจความปังนี้ด้วยซ้ำ

I’m dancin’ on my own (Dancin’ on my own)
ออกสเต็ปคนเดียวก็แฮปปี้ดี (เต้นคนเดียวชิล ๆ)
I make the moves up as I go (Moves up as I go)
คิดท่าเต้นใหม่ไปเรื่อยตามใจชอบ (เต้นไปคิดไป)
And that’s what they don’t know, mm-mm
และนั่นแหละคือสิ่งที่พวกนั้นไม่รู้
That’s what they don’t know, mm-mm
ไม่เคยรู้เรื่องอะไรเลยสักนิด

But I keep cruisin’
แต่ฉันก็ยังไปต่อตามสไตล์
Can’t stop, won’t stop groovin’
ไม่หยุดขยับตัวตามจังหวะแน่นอน
It’s like I got this music in my mind
เหมือนมีบีตดนตรีเล่นอยู่ในใจตลอด
Sayin’, “It’s gonna be alright”
ที่คอยบอกว่า ไม่เห็นเป็นไรเลย

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
พวกชอบเล่นกับความรู้สึกก็ทำตัวเหมือนเดิม
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
คนอคติมันก็หาเรื่องเกลียดได้ตลอดแหละ
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
ตัวฉันแค่จะสะบัดตัวออกไป
Shake it off, I shake it off (Ooh)
ปล่อยมันไป ไม่เก็บมาคิด (อู้ว)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
พวกชอบหักอกก็ทำคนร้องไห้ต่อไป
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
คนจอมปลอมก็ยังเสแสร้งเหมือนเคย
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
ฉันก็แค่เต้นสะบัดให้หมดเรื่อง
I shake it off, I shake it off (Ooh)
สลัดทิ้งไปให้หมดเลย (อู้ว)

I shake it off, I shake it off
สลัดมันทิ้งไป ไม่สนแล้ว
I, I, I shake it off, I shake it off
เต้นสะบัดเข้าไว้ โยนมันออกไป
I, I, I shake it off, I shake it off
ปล่อยผ่านไปเหอะ สะบัดมันทิ้ง
I, I, I shake it off, I shake it off (Haha)
สลัดความนอยด์ออกไปให้หมด (ฮ่า ๆ)

Hey, hey, hey
เฮ้ ฟังนะ
Just think, while you’ve been gettin’ down and out about the liars
ลองคิดดู ในขณะที่เธอมัวแต่นอยด์เรื่องคนตลบแตลง
And the dirty, dirty cheats of the world
กับพวกชอบโกงโคตรสกปรกบนโลกใบนี้
You could’ve been gettin’ down to this sick beat
เอาเวลานี้มาจอยกับบีตสุดมันตรงนี้ดีกว่าเยอะ

My ex-man brought his new girlfriend
แฟนเก่าตัวดีดันควงแฟนใหม่มาอวด
She’s like, “Oh, my God” (Haha), but I’m just gonna shake
ยัยนั่นทำเป็นอุทาน โอ้มัยก็อด (ฮ่า ๆ) แต่ฉันสนที่ไหน เต้นต่อดีกว่า
And to the fella over there with the hella good hair
แล้วก็นายคนนั้นน่ะ ที่เซ็ตผมมาโคตรเท่เลย
Won’t you come on over, baby?
เดินเข้ามาหาตรงนี้หน่อยสิเธอ
We could shake, shake, shake
มาออกสเต็ปเต้นด้วยกันสักหน่อย
Yeah, oh, woah
เย้ โอ้ว โว้ว

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
เพราะพวกชอบเล่นเกมก็ยังคงเล่นต่อไป
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate (Haters gonna hate)
คนมันจะแซะ มันก็หาเรื่องด่าอยู่ดี (ด่าไปเหอะ)
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
แต่ฉันแค่ขอเต้นสะบัดเรื่องแย่ ๆ ทิ้งซะ
I shake it off, I shake it off (Ooh; Hey)
ปล่อยผ่านไป ไม่เก็บเอามาใส่หัว (อู้ว เฮ้)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break (Mmm)
พวกชอบทำคนเสียใจก็ยังหักอกคนอื่นไปเรื่อย (อืม)
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake (They fake and fake and fake)
พวกจอมปลอมก็เสแสร้งไม่หยุดหย่อน (ตอแหลอยู่นั่นแหละ)
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
ฉันก็แค่เต้นหลุดจากเรื่องพวกนี้ซะ
I shake it off, I shake it off (Ooh; Off)
สลัดทิ้งไปเลย ไม่แคร์สักนิด (อู้ว)

I shake it off, I shake it off
สลัดมันทิ้งไป ไม่เห็นต้องสน
I, I, I shake it off, I shake it off
สลัดออกไปให้หมดเรื่อง
I, I, I shake it off, I shake it off (Off)
ปล่อยมันผ่านไป ชิล ๆ พอ
I, I, I shake it off (Yeah), I shake it off
สลัดความนอยด์ทิ้งซะ
I shake it off, I shake it off
เต้นสะบัดหลุดทุกความดราม่า
I, I, I shake it off, I shake it off (You got to)
สะบัดมันออกไปซะ (ต้องทำแบบนี้แหละ)
I, I, I shake it off, I shake it off
โยนทิ้งไปให้หมด ไม่ต้องไปคิดมาก
I, I, I shake it off, I shake it off
สลัดมันออกไป เต้นต่อยาว ๆ

I go on too many dates (Haha)
But I can’t make them stay
At least, that’s what people say, mm-mm
That’s what people say, mm-mm

But I keep cruisin’
Can’t stop, won’t stop movin’
It’s like I got this music in my mind
Sayin’, “It’s gonna be alright”

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
Shake it off, I shake it off (Ooh)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (Ooh)

I never miss a beat
I’m lightnin’ on my feet
And that’s what they don’t see, mm-mm
That’s what they don’t see, mm-mm

I’m dancin’ on my own (Dancin’ on my own)
I make the moves up as I go (Moves up as I go)
And that’s what they don’t know, mm-mm
That’s what they don’t know, mm-mm

But I keep cruisin’
Can’t stop, won’t stop groovin’
It’s like I got this music in my mind
Sayin’, “It’s gonna be alright”

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
Shake it off, I shake it off (Ooh)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (Ooh)

I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (Haha)

Hey, hey, hey
Just think, while you’ve been gettin’ down and out about the liars
And the dirty, dirty cheats of the world
You could’ve been gettin’ down to this sick beat

My ex-man brought his new girlfriend
She’s like, “Oh, my God” (Haha), but I’m just gonna shake
And to the fella over there with the hella good hair
Won’t you come on over, baby?
We could shake, shake, shake
Yeah, oh, woah

‘Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate (Haters gonna hate)
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (Ooh; Hey)
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break (Mmm)
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake (They fake and fake and fake)
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (Ooh; Off)

I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (Off)
I, I, I shake it off (Yeah), I shake it off
I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (You got to)
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off

ควงผู้ชายไม่ซ้ำหน้า (ฮ่า ๆ)
แต่ก็รักษาใครไว้ไม่ได้สักคน
อย่างน้อยพวกนั้นก็ชอบพูดกันแบบนั้นล่ะนะ
ทำเป็นรู้ดีกันจัง

แต่ฉันก็ยังใช้ชีวิตชิล ๆ ต่อไป
ไม่คิดจะหยุดจังหวะนี้อยู่แล้ว
เหมือนมีเสียงดนตรีดังอยู่ในหัวตลอดเวลา
คอยบอกว่า เดี๋ยวทุกอย่างก็ดีเอง

เพราะพวกชอบเช็คเรตติ้งก็ยังเล่นเกมไปเรื่อย
ส่วนพวกแซะก็มีหน้าที่แค่คอยเกลียด
แต่ฉันแค่จะเต้นสะบัดหลุดมันออกไป
ปล่อยผ่านไปให้หมด ไม่เห็นต้องแคร์ (อู้ว)
พวกเสือผู้หญิงก็คอยแต่จะทำคนอกหัก
พวกเสแสร้งก็ยังคงตอแหลไม่พัก
ส่วนฉันก็จะสะบัดตัวเต้นต่อไป
โยนเรื่องปวดหัวทิ้งไปซะ (อู้ว)

ฉันไม่เคยพลาดก้าวไหนเลยสักนิด
ขยับพริ้วไหวไวยังกับสายฟ้า
ซึ่งพวกนั้นมองไม่เคยเห็นหรอก
ไม่เคยเข้าใจความปังนี้ด้วยซ้ำ

ออกสเต็ปคนเดียวก็แฮปปี้ดี (เต้นคนเดียวชิล ๆ)
คิดท่าเต้นใหม่ไปเรื่อยตามใจชอบ (เต้นไปคิดไป)
และนั่นแหละคือสิ่งที่พวกนั้นไม่รู้
ไม่เคยรู้เรื่องอะไรเลยสักนิด

แต่ฉันก็ยังไปต่อตามสไตล์
ไม่หยุดขยับตัวตามจังหวะแน่นอน
เหมือนมีบีตดนตรีเล่นอยู่ในใจตลอด
ที่คอยบอกว่า ไม่เห็นเป็นไรเลย

พวกชอบเล่นกับความรู้สึกก็ทำตัวเหมือนเดิม
คนอคติมันก็หาเรื่องเกลียดได้ตลอดแหละ
ตัวฉันแค่จะสะบัดตัวออกไป
ปล่อยมันไป ไม่เก็บมาคิด (อู้ว)
พวกชอบหักอกก็ทำคนร้องไห้ต่อไป
คนจอมปลอมก็ยังเสแสร้งเหมือนเคย
ฉันก็แค่เต้นสะบัดให้หมดเรื่อง
สลัดทิ้งไปให้หมดเลย (อู้ว)

สลัดมันทิ้งไป ไม่สนแล้ว
เต้นสะบัดเข้าไว้ โยนมันออกไป
ปล่อยผ่านไปเหอะ สะบัดมันทิ้ง
สลัดความนอยด์ออกไปให้หมด (ฮ่า ๆ)

เฮ้ ฟังนะ
ลองคิดดู ในขณะที่เธอมัวแต่นอยด์เรื่องคนตลบแตลง
กับพวกชอบโกงโคตรสกปรกบนโลกใบนี้
เอาเวลานี้มาจอยกับบีตสุดมันตรงนี้ดีกว่าเยอะ

แฟนเก่าตัวดีดันควงแฟนใหม่มาอวด
ยัยนั่นทำเป็นอุทาน โอ้มัยก็อด (ฮ่า ๆ) แต่ฉันสนที่ไหน เต้นต่อดีกว่า
แล้วก็นายคนนั้นน่ะ ที่เซ็ตผมมาโคตรเท่เลย
เดินเข้ามาหาตรงนี้หน่อยสิเธอ
มาออกสเต็ปเต้นด้วยกันสักหน่อย
เย้ โอ้ว โว้ว

เพราะพวกชอบเล่นเกมก็ยังคงเล่นต่อไป
คนมันจะแซะ มันก็หาเรื่องด่าอยู่ดี (ด่าไปเหอะ)
แต่ฉันแค่ขอเต้นสะบัดเรื่องแย่ ๆ ทิ้งซะ
ปล่อยผ่านไป ไม่เก็บเอามาใส่หัว (อู้ว เฮ้)
พวกชอบทำคนเสียใจก็ยังหักอกคนอื่นไปเรื่อย (อืม)
พวกจอมปลอมก็เสแสร้งไม่หยุดหย่อน (ตอแหลอยู่นั่นแหละ)
ฉันก็แค่เต้นหลุดจากเรื่องพวกนี้ซะ
สลัดทิ้งไปเลย ไม่แคร์สักนิด (อู้ว)

สลัดมันทิ้งไป ไม่เห็นต้องสน
สลัดออกไปให้หมดเรื่อง
ปล่อยมันผ่านไป ชิล ๆ พอ
สลัดความนอยด์ทิ้งซะ
เต้นสะบัดหลุดทุกความดราม่า
สะบัดมันออกไปซะ (ต้องทำแบบนี้แหละ)
โยนทิ้งไปให้หมด ไม่ต้องไปคิดมาก
สลัดมันออกไป เต้นต่อยาว ๆ