Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
ลองมองออกไปข้างนอกสิ วันนี้อากาศดีชะมัด
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
เป็นวันที่สดใสจริง ๆ
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
และฉันจะรักษาบรรยากาศดี ๆ แบบนี้ไว้
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
มองดูให้เต็มตาเถอะ วันนี้โคตรจะสวยงาม
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
ช่างเป็นวันที่สดใสเหลือเกิน
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
ฉันจะไม่ยอมให้อะไรมาพังความสุขนี้เด็ดขาด

So spend your hours on
จะนั่งเสียเวลาทั้งวัน
What you think I’ve done wrong
จับผิดว่าฉันทำอะไรพลาดไปก็ตามสบาย
I know I’m in your mind
รู้ตัวดีว่าฉันยังวนเวียนอยู่ในหัวเธอ
I’ve been here way too long
อยู่ตรงนั้นมานานเกินไปแล้ว
I want to spend my life
ตอนนี้ฉันแค่อยากใช้ชีวิต
With those who’ve done me right
อยู่กับคนที่หวังดีและจริงใจกับฉัน
Your heart is frozen over
ในเมื่อใจเธอเย็นชาและมีแต่อคติ
I’m a four-leaf clovеr
ฉันก็ขอเป็นคนโชคดีที่มีความสุขต่อไปดีกว่า

Take a look outside, it’s a beautiful day, yеah
แหงนหน้ามองฟ้าดูสิ วันนี้โลกน่าอยู่จะตาย
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
ท้องฟ้าโปร่งและสดใสขนาดนี้
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
ฉันจะกอดเก็บความรู้สึกดี ๆ แบบนี้เอาไว้
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
ดูกว้าง ๆ อีกรอบสิ วันนี้มีแต่เรื่องรื่นรมย์
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
วันที่งดงามแบบนี้ไม่ได้มีมาบ่อย ๆ
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
ฉันตั้งใจจะเอ็นจอยกับมันให้เต็มที่

Do-do-do-do, no time for toxic people
ไม่มีเวลามาเปลืองตัวกับคนท็อกซิกหรอกนะ
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
ไม่ว่างพอจะเสียเวลากับเรื่องพวกนี้
Do-do-do-do, no time for toxic people
บอกเลยว่าไม่มีที่ว่างให้คนมองโลกในแง่ร้าย
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people
ฉันไม่มีเวลามานั่งสนใจคนเป็นพิษพวกนี้จริง ๆ

Move along, move along, move along, go
ก้าวไปข้างหน้า อย่าไปจมปลัก ปล่อยมันไป
Let me go to the clouds below
ปล่อยให้ฉันลอยล่องมองลงไปเห็นเมฆข้างล่าง
‘Cause they’re calling me up to higher ground
เพราะที่ที่สูงกว่ากำลังกวักมือเรียกให้ฉันก้าวขึ้นไป
What a teacup sound, even mighty drown, oh
เสียงดราม่าพายุในถ้วยชาพวกนั้น ปล่อยให้มันจมหายไปเองเถอะ

Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
เปิดตาดูโลกกว้างซะบ้าง วันนี้เป็นวันที่แสนวิเศษ
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
โลกข้างนอกสดใสกว่าที่คิดเยอะ
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
แล้วฉันก็จะปล่อยใจให้มีความสุขต่อไปแบบนี้
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
มองดูความสวยงามรอบตัวให้ชัด ๆ
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
วันดี ๆ แบบนี้มีค่าเกินกว่าจะทิ้งขว้าง
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
และฉันจะไม่ยอมให้ใครมาดับความสดใสนี้ได้หรอก

Do-do-do-do, no time for toxic people
เลิกให้ค่าคนคิดลบได้แล้ว
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
ไม่มีเวลาไปใส่ใจเรื่องไร้สาระหรอก
Do-do-do-do, no time for toxic people
เสียเวลาเปล่าที่จะไปข้องแวะกับคนท็อกซิก
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people
ฉันไม่เอาเวลาชีวิตอันมีค่าไปแลกกับคนพวกนั้นหรอกนะ

Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

So spend your hours on
What you think I’ve done wrong
I know I’m in your mind
I’ve been here way too long
I want to spend my life
With those who’ve done me right
Your heart is frozen over
I’m a four-leaf clovеr

Take a look outside, it’s a beautiful day, yеah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people

Move along, move along, move along, go
Let me go to the clouds below
‘Cause they’re calling me up to higher ground
What a teacup sound, even mighty drown, oh

Take a look outside, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy
Take a real good look, it’s a beautiful day, yeah
Yeah, it’s a beautiful day, yeah
I’m gonna keep it that way, that way, ayy

Do-do-do-do, no time for toxic people
Do-do-do-do, no time for that (I-I-I’ve got)
Do-do-do-do, no time for toxic people
I-I-I, I-I-I’ve got no time for toxic people

ลองมองออกไปข้างนอกสิ วันนี้อากาศดีชะมัด
เป็นวันที่สดใสจริง ๆ
และฉันจะรักษาบรรยากาศดี ๆ แบบนี้ไว้
มองดูให้เต็มตาเถอะ วันนี้โคตรจะสวยงาม
ช่างเป็นวันที่สดใสเหลือเกิน
ฉันจะไม่ยอมให้อะไรมาพังความสุขนี้เด็ดขาด

จะนั่งเสียเวลาทั้งวัน
จับผิดว่าฉันทำอะไรพลาดไปก็ตามสบาย
รู้ตัวดีว่าฉันยังวนเวียนอยู่ในหัวเธอ
อยู่ตรงนั้นมานานเกินไปแล้ว
ตอนนี้ฉันแค่อยากใช้ชีวิต
อยู่กับคนที่หวังดีและจริงใจกับฉัน
ในเมื่อใจเธอเย็นชาและมีแต่อคติ
ฉันก็ขอเป็นคนโชคดีที่มีความสุขต่อไปดีกว่า

แหงนหน้ามองฟ้าดูสิ วันนี้โลกน่าอยู่จะตาย
ท้องฟ้าโปร่งและสดใสขนาดนี้
ฉันจะกอดเก็บความรู้สึกดี ๆ แบบนี้เอาไว้
ดูกว้าง ๆ อีกรอบสิ วันนี้มีแต่เรื่องรื่นรมย์
วันที่งดงามแบบนี้ไม่ได้มีมาบ่อย ๆ
ฉันตั้งใจจะเอ็นจอยกับมันให้เต็มที่

ไม่มีเวลามาเปลืองตัวกับคนท็อกซิกหรอกนะ
ไม่ว่างพอจะเสียเวลากับเรื่องพวกนี้
บอกเลยว่าไม่มีที่ว่างให้คนมองโลกในแง่ร้าย
ฉันไม่มีเวลามานั่งสนใจคนเป็นพิษพวกนี้จริง ๆ

ก้าวไปข้างหน้า อย่าไปจมปลัก ปล่อยมันไป
ปล่อยให้ฉันลอยล่องมองลงไปเห็นเมฆข้างล่าง
เพราะที่ที่สูงกว่ากำลังกวักมือเรียกให้ฉันก้าวขึ้นไป
เสียงดราม่าพายุในถ้วยชาพวกนั้น ปล่อยให้มันจมหายไปเองเถอะ

เปิดตาดูโลกกว้างซะบ้าง วันนี้เป็นวันที่แสนวิเศษ
โลกข้างนอกสดใสกว่าที่คิดเยอะ
แล้วฉันก็จะปล่อยใจให้มีความสุขต่อไปแบบนี้
มองดูความสวยงามรอบตัวให้ชัด ๆ
วันดี ๆ แบบนี้มีค่าเกินกว่าจะทิ้งขว้าง
และฉันจะไม่ยอมให้ใครมาดับความสดใสนี้ได้หรอก

เลิกให้ค่าคนคิดลบได้แล้ว
ไม่มีเวลาไปใส่ใจเรื่องไร้สาระหรอก
เสียเวลาเปล่าที่จะไปข้องแวะกับคนท็อกซิก
ฉันไม่เอาเวลาชีวิตอันมีค่าไปแลกกับคนพวกนั้นหรอกนะ