I’m not gon’ lie to you, I miss you so much
พูดตรง ๆ เลยนะ ฉันคิดถึงเธอมากเหลือเกิน
Tell me what I did wrong to lose touch?
บอกทีว่าฉันทำอะไรผิดไป เราถึงได้ห่างเหินกันขนาดนี้
I’m not gon’ lie to you, this has been a hard year
ไม่อยากโกหกเลย ปีนี้มันหนักหนาสาหัสจริง ๆ
How I wish that you were here
อยากให้เธออยู่ตรงนี้ด้วยกันจัง

I just need to let it go, waitin’ on a miracle
ฉันคงต้องปล่อยวางลงบ้าง นั่งรอคอยปาฏิหาริย์สักอย่าง
Guess that’s just the way it goes, easy come, easy go
ชีวิตมันก็คงเป็นแบบนี้ ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย
I just need to let it go, turn it down and lay low
คงต้องตัดใจทิ้งไป เบาเสียงลงแล้วอยู่นิ่ง ๆ เงียบ ๆ
It’s just the way it goes, easy come, easy go
มันก็แค่วิถีของชีวิต มีพบก็มีจาก

Sometimes I drive a little too fast
บางทีฉันก็เหยียบคันเร่งขับรถเร็วเกินไป
Think I’m runnin’ from demons of my past
คงเพราะอยากหนีให้พ้นจากเรื่องร้าย ๆ ในอดีต
So I wrote a song to help me slow down
เลยแต่งเพลงนี้ไว้เตือนสติให้ตัวเองช้าลง
Keep my mind straight, but it’s a bit late
ดึงสติให้อยู่กับร่องกับรอย แต่มันก็แอบสายไปหน่อยแล้ว

I’m not gon’ lie to you, I miss you so much
จะไม่ปิดบังเลย ฉันคิดถึงเธอจับใจ
Tell me what I did wrong to lose touch?
ช่วยบอกได้ไหมว่าฉันพลาดตรงไหน เราถึงไม่ได้ติดต่อกันอีก
I’m not gon’ lie to you, this has been a hard year
ยอมรับจากใจเลยว่า ปีนี้ผ่านไปยากจริง ๆ
How I wish that you were here
ถ้ามีเธออยู่ข้าง ๆ ตอนนี้คงดี

I just need to let it go, waitin’ on a miracle
คงต้องทำใจปล่อยมันไป เฝ้ารอปาฏิหาริย์ที่อาจไม่มีจริง
Guess that’s just the way it goes, easy come, easy go
ก็คงเป็นเรื่องธรรมดา เข้ามาแล้วก็จากไป
I just need to let it go, turn it down and lay low
ฉันแค่ต้องเลิกยึดติด ทำตัวเงียบ ๆ พักเรื่องวุ่นวายไว้ก่อน
It’s just the way it goes, easy come, easy go
เรื่องราวก็แค่นี้ มีมาก็มีไป
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
ต้องปล่อยทุกอย่างไป หวังพึ่งปาฏิหาริย์สักครั้ง
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
มันก็เป็นเช่นนั้นเอง ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
ถึงเวลาต้องปล่อยวาง ลดความฟุ้งซ่านแล้วเก็บตัวเงียบ ๆ
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go
ชีวิตก็เป็นแบบนี้ ได้มาง่ายก็หลุดลอยไปง่าย

Remember when you got sick, cancer of the bone
จำตอนที่เธอป่วยเป็นมะเร็งกระดูกได้ไหม
Everyone in school while you’re sittin’ at home
คนอื่นเขาไปโรงเรียนกันหมด แต่เธอต้องนั่งเหงาอยู่ที่บ้าน
In your wheelchair of grief, find no relief
นั่งอยู่บนวีลแชร์แห่งความทุกข์ระทม โดยไร้หนทางบรรเทา
We were there for the ups and downs and there for the constant rounds of chemo
พวกเราคอยอยู่เคียงข้างทุกช่วงเวลา ทั้งวันที่แย่และวันที่ต้องไปคีโมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Yeah, you know that you are our hero
เธอก็รู้นี่ว่าเธอคือฮีโร่ของพวกเราทุกคน
You were there when I was a zero
ในวันที่ฉันไม่เอาไหน เธอก็คอยอยู่ตรงนั้นเสมอ
And I swear I’ll make things right before the long night
และฉันสัญญาว่าจะแก้ไขทุกอย่างให้ถูกต้องก่อนค่ำคืนอันยาวนานจะมาถึง
Swear I’ll make things right tomorrow
สาบานเลยว่าพรุ่งนี้ฉันจะทำทุกอย่างให้ดีขึ้น
But as for tonight
แต่สำหรับคืนนี้นั้น

I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
ฉันคงต้องยอมปล่อยวาง นั่งรอคอยความหวังที่ริบหรี่
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
คงต้องยอมรับความจริง อะไรที่เข้ามา เดี๋ยวก็ต้องไป
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
ฉันแค่ต้องวางทุกอย่างลง หยุดดิ้นรนแล้วอยู่นิ่ง ๆ
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go
โลกมันก็หมุนไปแบบนี้ เกิดขึ้นแล้วก็ดับไป
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
ต้องปล่อยให้มันเป็นไป รอคอยปาฏิหาริย์ช่วยเยียวยา
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
ชีวิตก็คงเท่านี้ มีสมหวังก็มีสูญเสีย
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
คงต้องตัดใจเสียที ซ่อนตัวเงียบ ๆ อยู่กับตัวเอง
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go
มันก็เป็นของมันอย่างนี้ ได้มาแล้วก็เสียไป

I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
สุดท้ายก็ต้องปล่อยมือ หวังให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นสักวัน
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
มันก็เป็นเรื่องธรรมดา มีเริ่มก็มีจบ
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
แค่ต้องปล่อยวางทุกสิ่ง พักใจและอยู่อย่างเงียบสงบ
It’s just the way it goes, easy come, easy go
ชีวิตก็เป็นแบบนี้เอง มาไวก็ไปไว

I’m not gon’ lie to you, I miss you so much
Tell me what I did wrong to lose touch?
I’m not gon’ lie to you, this has been a hard year
How I wish that you were here

I just need to let it go, waitin’ on a miracle
Guess that’s just the way it goes, easy come, easy go
I just need to let it go, turn it down and lay low
It’s just the way it goes, easy come, easy go

Sometimes I drive a little too fast
Think I’m runnin’ from demons of my past
So I wrote a song to help me slow down
Keep my mind straight, but it’s a bit late

I’m not gon’ lie to you, I miss you so much
Tell me what I did wrong to lose touch?
I’m not gon’ lie to you, this has been a hard year
How I wish that you were here

I just need to let it go, waitin’ on a miracle
Guess that’s just the way it goes, easy come, easy go
I just need to let it go, turn it down and lay low
It’s just the way it goes, easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go

Remember when you got sick, cancer of the bone
Everyone in school while you’re sittin’ at home
In your wheelchair of grief, find no relief
We were there for the ups and downs and there for the constant rounds of chemo
Yeah, you know that you are our hero
You were there when I was a zero
And I swear I’ll make things right before the long night
Swear I’ll make things right tomorrow
But as for tonight

I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
It’s just the way it goes (It’s just the way it goes), easy come, easy go

I just need to let it go (I just need to let it go), waitin’ on a miracle (Waitin’ on a miracle)
Guess that’s just the way it goes (Guess that’s just the way it goes), easy come, easy go
I just need to let it go (I just need to let it go), turn it down, and lay low (Lay low)
It’s just the way it goes, easy come, easy go

พูดตรง ๆ เลยนะ ฉันคิดถึงเธอมากเหลือเกิน
บอกทีว่าฉันทำอะไรผิดไป เราถึงได้ห่างเหินกันขนาดนี้
ไม่อยากโกหกเลย ปีนี้มันหนักหนาสาหัสจริง ๆ
อยากให้เธออยู่ตรงนี้ด้วยกันจัง

ฉันคงต้องปล่อยวางลงบ้าง นั่งรอคอยปาฏิหาริย์สักอย่าง
ชีวิตมันก็คงเป็นแบบนี้ ได้มาง่ายก็เสียไปง่าย
คงต้องตัดใจทิ้งไป เบาเสียงลงแล้วอยู่นิ่ง ๆ เงียบ ๆ
มันก็แค่วิถีของชีวิต มีพบก็มีจาก

บางทีฉันก็เหยียบคันเร่งขับรถเร็วเกินไป
คงเพราะอยากหนีให้พ้นจากเรื่องร้าย ๆ ในอดีต
เลยแต่งเพลงนี้ไว้เตือนสติให้ตัวเองช้าลง
ดึงสติให้อยู่กับร่องกับรอย แต่มันก็แอบสายไปหน่อยแล้ว

จะไม่ปิดบังเลย ฉันคิดถึงเธอจับใจ
ช่วยบอกได้ไหมว่าฉันพลาดตรงไหน เราถึงไม่ได้ติดต่อกันอีก
ยอมรับจากใจเลยว่า ปีนี้ผ่านไปยากจริง ๆ
ถ้ามีเธออยู่ข้าง ๆ ตอนนี้คงดี

คงต้องทำใจปล่อยมันไป เฝ้ารอปาฏิหาริย์ที่อาจไม่มีจริง
ก็คงเป็นเรื่องธรรมดา เข้ามาแล้วก็จากไป
ฉันแค่ต้องเลิกยึดติด ทำตัวเงียบ ๆ พักเรื่องวุ่นวายไว้ก่อน
เรื่องราวก็แค่นี้ มีมาก็มีไป
ต้องปล่อยทุกอย่างไป หวังพึ่งปาฏิหาริย์สักครั้ง
มันก็เป็นเช่นนั้นเอง ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป
ถึงเวลาต้องปล่อยวาง ลดความฟุ้งซ่านแล้วเก็บตัวเงียบ ๆ
ชีวิตก็เป็นแบบนี้ ได้มาง่ายก็หลุดลอยไปง่าย

จำตอนที่เธอป่วยเป็นมะเร็งกระดูกได้ไหม
คนอื่นเขาไปโรงเรียนกันหมด แต่เธอต้องนั่งเหงาอยู่ที่บ้าน
นั่งอยู่บนวีลแชร์แห่งความทุกข์ระทม โดยไร้หนทางบรรเทา
พวกเราคอยอยู่เคียงข้างทุกช่วงเวลา ทั้งวันที่แย่และวันที่ต้องไปคีโมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เธอก็รู้นี่ว่าเธอคือฮีโร่ของพวกเราทุกคน
ในวันที่ฉันไม่เอาไหน เธอก็คอยอยู่ตรงนั้นเสมอ
และฉันสัญญาว่าจะแก้ไขทุกอย่างให้ถูกต้องก่อนค่ำคืนอันยาวนานจะมาถึง
สาบานเลยว่าพรุ่งนี้ฉันจะทำทุกอย่างให้ดีขึ้น
แต่สำหรับคืนนี้นั้น

ฉันคงต้องยอมปล่อยวาง นั่งรอคอยความหวังที่ริบหรี่
คงต้องยอมรับความจริง อะไรที่เข้ามา เดี๋ยวก็ต้องไป
ฉันแค่ต้องวางทุกอย่างลง หยุดดิ้นรนแล้วอยู่นิ่ง ๆ
โลกมันก็หมุนไปแบบนี้ เกิดขึ้นแล้วก็ดับไป
ต้องปล่อยให้มันเป็นไป รอคอยปาฏิหาริย์ช่วยเยียวยา
ชีวิตก็คงเท่านี้ มีสมหวังก็มีสูญเสีย
คงต้องตัดใจเสียที ซ่อนตัวเงียบ ๆ อยู่กับตัวเอง
มันก็เป็นของมันอย่างนี้ ได้มาแล้วก็เสียไป

สุดท้ายก็ต้องปล่อยมือ หวังให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นสักวัน
มันก็เป็นเรื่องธรรมดา มีเริ่มก็มีจบ
แค่ต้องปล่อยวางทุกสิ่ง พักใจและอยู่อย่างเงียบสงบ
ชีวิตก็เป็นแบบนี้เอง มาไวก็ไปไว