I know I have a fickle heart and a bitterness
รู้ตัวดีว่าฉันมันเป็นคนโลเล แถมชอบประชดประชัน
And a wandering eye, and a heaviness in my head
แอบมองคนอื่นไปทั่ว แถมยังชอบคิดมากจนเครียดไปหมด

But don’t you remember?
แต่เธอจำมันไม่ได้แล้วเหรอ
Don’t you remember?
นึกไม่ออกแล้วจริง ๆ ใช่ไหม
The reason you loved me before
เหตุผลที่เธอเคยรักฉันในวันนั้น
Baby, please remember me once more
ที่รัก ช่วยนึกถึงฉันอีกสักครั้งเถอะนะ

When was the last time that you thought of me?
นึกออกไหมว่าครั้งสุดท้ายที่เธอนึกถึงฉันมันคือเมื่อไหร่
Or have you completely erased me from your memory?
หรือว่าเธอจะลบฉันออกจากสมองไปหมดแล้ว
I often think about where I went wrong
ฉันยังนั่งคิดอยู่เรื่อย ๆ เลยว่าตัวเองทำผิดตรงไหน
The more I do, the less I know
ยิ่งคิดเท่าไหร่ ก็ยิ่งไม่เข้าใจอะไรเลย

I know I have a fickle heart and a bitterness
ยอมรับว่าฉันมันนิสัยไม่ดี ทั้งงี่เง่า ทั้งเจ้าอารมณ์
And a wandering eye, and a heaviness in my head
สายตาสอดส่องไปเรื่อย แถมชอบสร้างเรื่องให้หนักใจอยู่ตลอด

But don’t you remember?
แต่เธอจะลืมกันไปจริง ๆ เหรอ
Don’t you remember?
ลืมทุกอย่างไปหมดแล้วเหรอเธอ
The reason you loved me before
เรื่องราวดี ๆ ที่ทำให้เธอเคยตกหลุมรักฉัน
Baby, please remember me once more
ได้โปรดเถอะนะ ช่วยหวนคิดถึงกันอีกสักนิดก็ยังดี

Gave you the space so you could breathe
ฉันยอมถอยออกมาเพื่อให้เธอได้มีพื้นที่หายใจ
I kept my distance so you would be free
เว้นระยะห่างไว้เพราะอยากให้เธอรู้สึกเป็นอิสระ
In hope that you’d find the missing piece
เผื่อว่าเธอจะเจอสิ่งที่ขาดหายไป
To bring you back to me
แล้วพาหัวใจเธอกลับมาหาฉันอีกครั้ง

Why don’t you remember?
ทำไมเธอถึงจำมันไม่ได้ล่ะ
Don’t you remember?
เธอทิ้งมันไปหมดเลยเหรอ
The reason you loved me before
ความรู้สึกดี ๆ ที่เคยมีให้กันในวันเก่า ๆ
Baby, please remember me once more
เธอจ๋า ได้โปรดเปิดใจนึกถึงฉันอีกสักครั้งเถอะนะ

When will I see you again?
แล้วเมื่อไหร่เราถึงจะได้พบกันอีก

I know I have a fickle heart and a bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head

But don’t you remember?
Don’t you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more

When was the last time that you thought of me?
Or have you completely erased me from your memory?
I often think about where I went wrong
The more I do, the less I know

I know I have a fickle heart and a bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head

But don’t you remember?
Don’t you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more

Gave you the space so you could breathe
I kept my distance so you would be free
In hope that you’d find the missing piece
To bring you back to me

Why don’t you remember?
Don’t you remember?
The reason you loved me before
Baby, please remember me once more

When will I see you again?

รู้ตัวดีว่าฉันมันเป็นคนโลเล แถมชอบประชดประชัน
แอบมองคนอื่นไปทั่ว แถมยังชอบคิดมากจนเครียดไปหมด

แต่เธอจำมันไม่ได้แล้วเหรอ
นึกไม่ออกแล้วจริง ๆ ใช่ไหม
เหตุผลที่เธอเคยรักฉันในวันนั้น
ที่รัก ช่วยนึกถึงฉันอีกสักครั้งเถอะนะ

นึกออกไหมว่าครั้งสุดท้ายที่เธอนึกถึงฉันมันคือเมื่อไหร่
หรือว่าเธอจะลบฉันออกจากสมองไปหมดแล้ว
ฉันยังนั่งคิดอยู่เรื่อย ๆ เลยว่าตัวเองทำผิดตรงไหน
ยิ่งคิดเท่าไหร่ ก็ยิ่งไม่เข้าใจอะไรเลย

ยอมรับว่าฉันมันนิสัยไม่ดี ทั้งงี่เง่า ทั้งเจ้าอารมณ์
สายตาสอดส่องไปเรื่อย แถมชอบสร้างเรื่องให้หนักใจอยู่ตลอด

แต่เธอจะลืมกันไปจริง ๆ เหรอ
ลืมทุกอย่างไปหมดแล้วเหรอเธอ
เรื่องราวดี ๆ ที่ทำให้เธอเคยตกหลุมรักฉัน
ได้โปรดเถอะนะ ช่วยหวนคิดถึงกันอีกสักนิดก็ยังดี

ฉันยอมถอยออกมาเพื่อให้เธอได้มีพื้นที่หายใจ
เว้นระยะห่างไว้เพราะอยากให้เธอรู้สึกเป็นอิสระ
เผื่อว่าเธอจะเจอสิ่งที่ขาดหายไป
แล้วพาหัวใจเธอกลับมาหาฉันอีกครั้ง

ทำไมเธอถึงจำมันไม่ได้ล่ะ
เธอทิ้งมันไปหมดเลยเหรอ
ความรู้สึกดี ๆ ที่เคยมีให้กันในวันเก่า ๆ
เธอจ๋า ได้โปรดเปิดใจนึกถึงฉันอีกสักครั้งเถอะนะ

แล้วเมื่อไหร่เราถึงจะได้พบกันอีก