Every little bit goes a little of a long way
การอดทนสะสมทีละนิด มันช่วยพาเราไปได้ไกลขึ้นเรื่อย ๆ
Life gets hard and I’m headed for the highway home, home
พอชีวิตมันตึงมือ ฉันเลยบึ่งรถขึ้นทางด่วนกลับบ้านดีกว่า
Caught up in the middle of a headache and a heartbreak
มัวแต่จมอยู่กับความเครียดและอาการอกหัก
Just when I thought I was clear of the mistakes
ทั้งที่นึกว่ารอดพ้นจากเรื่องผิดพลาดพวกนั้นมาได้แล้วเชียว
No, no-oh-oh-oh
แต่ดันไม่ใช่นี่สิ

So tell me, tell me, tell me, what am I to do?
งั้นช่วยบอกทีเถอะว่าต้องทำยังไงต่อดี
I think that this life is darker than the view
ดูเหมือนชีวิตจริงมันจะมืดมนยิ่งกว่าภาพที่มองเห็นซะอีก
So help me, help me, help me, be a little more like you
ช่วยสอนหน่อยสิ อยากชิลให้ได้แบบเธอจัง
When everything is falling, I’m gonna do the things you do
ในวันที่ทุกอย่างพังทลาย ฉันจะทำตามวิธีของเธอนั่นแหละ

Shake it, shake it and we’re moving again
โยกตัวไปซะ แล้วกลับมาขยับกันใหม่
Been a long time coming for the working man
คนทำงานหนักแบบเรา รอคอยเวลานี้มานานจริง
Shake it, shake it and we’re moving again
สะบัดความทุกข์ทิ้งไป แล้วมาจอยกันต่อ
When the money is high, we can start to spend
มีเงินก้อนเมื่อไหร่ ได้เวลาใช้เงินเปย์ตัวเอง
Shake it, shake it and we’re moving again
มาออกสเต็ป แล้วลุยกันอีกสักตั้ง
Been a long time coming for the working man
ผ่านอะไรมาเยอะเหลือเกิน กว่าจะมีวันนี้
Shake it, shake it and we’re moving again
ขยับร่างกายเข้าไว้ แล้วเรามาลุยกันต่อ
When the money is high, we can start to spend
พอเงินพร้อมเปย์เมื่อไหร่ ค่อยไปลุยกันให้สุด
Shake it
สลัดมันออกไปให้หมด

Everything is serious and everything is fatal
ทุกอย่างดูจริงจังและพร้อมจะคอขาดบาดตายไปหมด
That’s what they tell you and that’s how they make you know, know
พวกเขาก็เอาแต่เป่าหูให้เราเชื่อแบบนั้นตลอด
I’m tired of the books and I’m tired of the tables
เอียนกับเอกสารและเบื่อหน่ายโต๊ะทำงานเต็มที
Everything is made with the same old labels
ทุกอย่างโดนแปะป้ายยัดกล่องเดิม ๆ เหมือนกันไปหมด
No, no-oh-oh-oh
ไม่ไหวจะทนแล้วจริงๆ

So tell me, tell me, tell me, what am I to do?
งั้นบอกหน่อยสิ ว่าฉันควรต้องทำยังไง
I think that this life is darker than the view
รู้สึกว่าชีวิตจริงมันมืดมนกว่าที่คิดไว้เยอะเลย
So help me, help me, help me, be a little more like you
ช่วยกู้วิกฤตที อยากรับมือกับปัญหาได้เก่งเหมือนเธอ
When everything is falling, I’m gonna do the things you do
ยามที่ทุกอย่างถล่มลงมา ฉันจะลองทำตามแบบเธอให้รู้แล้วรู้รอด

Shake it, shake it and we’re moving again
สลัดมันทิ้งไป แล้วก้าวต่อไปข้างหน้า
Been a long time coming for the working man
รอคอยปลดล็อกตัวเองมานานแล้ว สำหรับคนสู้ชีวิต
Shake it, shake it and we’re moving again
ลุกขึ้นมาขยับตัว แล้วเริ่มลุยกันใหม่
When the money is high, we can start to spend
กระเป๋าตุงเมื่อไหร่ ได้เวลาออกไปช้อปให้สะใจ
Shake it, shake it and we’re moving again
โยกย้ายตามจังหวะ แล้วเดินหน้ากันต่อ
Been a long time coming for the working man
ผ่านศึกหนักมานานเท่าไหร่แล้ว คนทำงานอย่างเรา
Shake it, shake it and we’re moving again
ปลดปล่อยอารมณ์ แล้วมาขยับร่างกายกัน
When the money is high, we can start to spend
เงินพร้อมเมื่อไหร่ ก็จัดเต็มไปเลย
Shake it
สะบัดมันออกไปซะ

Shake it, shake it and we’re moving again
ขยับร่างกายเข้าไว้ แล้วเรามาลุยกันต่อ
Been a long time coming for the working man
อดทนสู้ชีวิตมานาน ในที่สุดก็ถึงเวลา
Shake it, shake it and we’re moving again
สะบัดความเหนื่อยล้าทิ้งไป แล้วก้าวออกไปอีกครั้ง
When the money’s high, we can start to spend
พอเงินเต็มบัญชี ได้เวลาไปหาความสุขใส่ตัว
Shake it, shake it and we’re moving again
โยกย้ายไปตามเพลง แล้วกลับมามีชีวิตชีวาอีกหน
Been a long time coming for the working man
คนหาเช้ากินค่ำอย่างพวกเรา รอคอยเวลานี้มาตั้งนาน
Shake it, shake it and we’re moving again
มาออกสเต็ปกันหน่อย แล้วลุยต่อให้สุด
When the money’s high, we can start to spend
มีเงินก้อนโตเมื่อไหร่ ค่อยไปใช้จ่ายตามใจชอบ
Shake it, shake it and we’re moving again
สะบัดเรื่องแย่ ๆ ทิ้งซะ แล้วลุกขึ้นขยับอีกรอบ
Been a long time coming for the working man
กว่าจะถึงจุดนี้ได้ คนทำงานเหนื่อยเลือดตาแทบกระเด็น
Shake it, shake it and we’re moving again
ขยับตามจังหวะนี้ไว้ แล้วเราจะผ่านมันไปได้
When the money’s high, we can start to spend
พอเป๋าหนักเมื่อไหร่ จัดหนักจัดเต็มแน่นอน
Shake it, shake it and we’re moving again
ปลดปล่อยตัวเองซะ แล้วก้าวเดินไปข้างหน้า
Been a long time coming for the working man
มนุษย์เงินเดือนอย่างเรา รอมันมานานเหลือเกิน
Shake it, shake it and we’re moving again
ลุกมาโยกย้ายตัวกัน แล้วออกไปใช้ชีวิตกันต่อ
When the money’s high, we can start to spend
พอเงินทองคล่องมือ ค่อยไปเปย์ให้รางวัลตัวเอง
Shake it
สลัดมันทิ้งไปให้หมดเลย

Every little bit goes a little of a long way
Life gets hard and I’m headed for the highway home, home
Caught up in the middle of a headache and a heartbreak
Just when I thought I was clear of the mistakes
No, no-oh-oh-oh

So tell me, tell me, tell me, what am I to do?
I think that this life is darker than the view
So help me, help me, help me, be a little more like you
When everything is falling, I’m gonna do the things you do

Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it

Everything is serious and everything is fatal
That’s what they tell you and that’s how they make you know, know
I’m tired of the books and I’m tired of the tables
Everything is made with the same old labels
No, no-oh-oh-oh

So tell me, tell me, tell me, what am I to do?
I think that this life is darker than the view
So help me, help me, help me, be a little more like you
When everything is falling, I’m gonna do the things you do

Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money is high, we can start to spend
Shake it

Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money’s high, we can start to spend
Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money’s high, we can start to spend
Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money’s high, we can start to spend
Shake it, shake it and we’re moving again
Been a long time coming for the working man
Shake it, shake it and we’re moving again
When the money’s high, we can start to spend
Shake it

การอดทนสะสมทีละนิด มันช่วยพาเราไปได้ไกลขึ้นเรื่อย ๆ
พอชีวิตมันตึงมือ ฉันเลยบึ่งรถขึ้นทางด่วนกลับบ้านดีกว่า
มัวแต่จมอยู่กับความเครียดและอาการอกหัก
ทั้งที่นึกว่ารอดพ้นจากเรื่องผิดพลาดพวกนั้นมาได้แล้วเชียว
แต่ดันไม่ใช่นี่สิ

งั้นช่วยบอกทีเถอะว่าต้องทำยังไงต่อดี
ดูเหมือนชีวิตจริงมันจะมืดมนยิ่งกว่าภาพที่มองเห็นซะอีก
ช่วยสอนหน่อยสิ อยากชิลให้ได้แบบเธอจัง
ในวันที่ทุกอย่างพังทลาย ฉันจะทำตามวิธีของเธอนั่นแหละ

โยกตัวไปซะ แล้วกลับมาขยับกันใหม่
คนทำงานหนักแบบเรา รอคอยเวลานี้มานานจริง
สะบัดความทุกข์ทิ้งไป แล้วมาจอยกันต่อ
มีเงินก้อนเมื่อไหร่ ได้เวลาใช้เงินเปย์ตัวเอง
มาออกสเต็ป แล้วลุยกันอีกสักตั้ง
ผ่านอะไรมาเยอะเหลือเกิน กว่าจะมีวันนี้
ขยับร่างกายเข้าไว้ แล้วเรามาลุยกันต่อ
พอเงินพร้อมเปย์เมื่อไหร่ ค่อยไปลุยกันให้สุด
สลัดมันออกไปให้หมด

ทุกอย่างดูจริงจังและพร้อมจะคอขาดบาดตายไปหมด
พวกเขาก็เอาแต่เป่าหูให้เราเชื่อแบบนั้นตลอด
เอียนกับเอกสารและเบื่อหน่ายโต๊ะทำงานเต็มที
ทุกอย่างโดนแปะป้ายยัดกล่องเดิม ๆ เหมือนกันไปหมด
ไม่ไหวจะทนแล้วจริงๆ

งั้นบอกหน่อยสิ ว่าฉันควรต้องทำยังไง
รู้สึกว่าชีวิตจริงมันมืดมนกว่าที่คิดไว้เยอะเลย
ช่วยกู้วิกฤตที อยากรับมือกับปัญหาได้เก่งเหมือนเธอ
ยามที่ทุกอย่างถล่มลงมา ฉันจะลองทำตามแบบเธอให้รู้แล้วรู้รอด

สลัดมันทิ้งไป แล้วก้าวต่อไปข้างหน้า
รอคอยปลดล็อกตัวเองมานานแล้ว สำหรับคนสู้ชีวิต
ลุกขึ้นมาขยับตัว แล้วเริ่มลุยกันใหม่
กระเป๋าตุงเมื่อไหร่ ได้เวลาออกไปช้อปให้สะใจ
โยกย้ายตามจังหวะ แล้วเดินหน้ากันต่อ
ผ่านศึกหนักมานานเท่าไหร่แล้ว คนทำงานอย่างเรา
ปลดปล่อยอารมณ์ แล้วมาขยับร่างกายกัน
เงินพร้อมเมื่อไหร่ ก็จัดเต็มไปเลย
สะบัดมันออกไปซะ

ขยับร่างกายเข้าไว้ แล้วเรามาลุยกันต่อ
อดทนสู้ชีวิตมานาน ในที่สุดก็ถึงเวลา
สะบัดความเหนื่อยล้าทิ้งไป แล้วก้าวออกไปอีกครั้ง
พอเงินเต็มบัญชี ได้เวลาไปหาความสุขใส่ตัว
โยกย้ายไปตามเพลง แล้วกลับมามีชีวิตชีวาอีกหน
คนหาเช้ากินค่ำอย่างพวกเรา รอคอยเวลานี้มาตั้งนาน
มาออกสเต็ปกันหน่อย แล้วลุยต่อให้สุด
มีเงินก้อนโตเมื่อไหร่ ค่อยไปใช้จ่ายตามใจชอบ
สะบัดเรื่องแย่ ๆ ทิ้งซะ แล้วลุกขึ้นขยับอีกรอบ
กว่าจะถึงจุดนี้ได้ คนทำงานเหนื่อยเลือดตาแทบกระเด็น
ขยับตามจังหวะนี้ไว้ แล้วเราจะผ่านมันไปได้
พอเป๋าหนักเมื่อไหร่ จัดหนักจัดเต็มแน่นอน
ปลดปล่อยตัวเองซะ แล้วก้าวเดินไปข้างหน้า
มนุษย์เงินเดือนอย่างเรา รอมันมานานเหลือเกิน
ลุกมาโยกย้ายตัวกัน แล้วออกไปใช้ชีวิตกันต่อ
พอเงินทองคล่องมือ ค่อยไปเปย์ให้รางวัลตัวเอง
สลัดมันทิ้งไปให้หมดเลย