I’m the colorless sunrise
เปรียบเหมือนพระอาทิตย์ขึ้นที่ไร้สีสัน
That’s never good enough
ที่ไม่เคยดีพอเลยสักครั้ง
I’m the wind that’s in your hair
เป็นแค่สายลมที่พัดผ่านเรือนผม
That ruffles you up
ทำได้แค่ทำให้เธอรำคาญใจ

If you can find a reason
ถ้าเธอพอจะหาเหตุผลสักข้อได้
You can let me know
ก็ช่วยบอกกันหน่อยนะ
I won’t blame you
ฉันจะไม่ตัดพ้อเธอเลย
I’ll just turn and go
ยอมหันหลังเดินจากไปแต่โดยดี

I’m coming home to you
ฉันก็ยังกลับมาหาเธออยู่ดี
Every night, every night, every night, every night
ในทุก ๆ คืน ไม่เคยเปลี่ยนเลย
Coming home to you
วนกลับมาหาเธอ
Every night, every night, every night, every night
ซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้ทุกคืน

My mind is made up
เพราะหัวใจฉันปักใจเชื่อไปแล้ว
Nothing can change that
คงไม่มีอะไรมาเปลี่ยนมันได้
I’m coming home to you
ฉันจึงต้องกลับมาหาเธอ
Every night, every night, every night, every night
คืนแล้วคืนเล่า ไม่เคยไปไหน

Searching to find myself
พยายามค้นหาตัวตนของตัวเอง
But all I find is you
แต่สุดท้ายกลับพบแค่ภาพเธอ
I can hardly stand myself
ขนาดฉันยังเกลียดตัวเองเลย
So what am I to you?
แล้วฉันจะมีค่าอะไรในสายตาเธอ

If you can find a reason
ถ้าเธออธิบายเหตุผลได้สักข้อ
You can let me know
บอกฉันมาได้เลยนะ
I won’t blame you
จะไม่โกรธเธอเลยสักนิด
I’ll just turn and go
พร้อมจะยอมถอยออกมาทันที

I’m coming home to you
ฉันยังคงกลับมาหาเธอ
Every night, every night, every night, every night
ในทุก ๆ คืนแบบนี้เสมอ
Coming home to you
กลับมาซบที่อกเธอ
Every night, every night, every night, every night
ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกคืน

My mind is made up
ตัดสินใจไปหมดแล้ว
Nothing can change that
ไม่มีอะไรเปลี่ยนมันได้หรอก
I’m coming home to you
ที่สุดแล้วฉันก็ต้องกลับมาหาเธอ
Every night, every night, every night, every night
ทุก ๆ คืน ไม่เคยเปลี่ยนใจ

No matter, no matter, no matter what we’re facing
ไม่ว่าเราจะต้องเจอกับอุปสรรคอะไร
It don’t matter, don’t matter
มันไม่ได้สำคัญอะไรเลย
‘Cause the reason that I’m here
เพราะเหตุผลที่ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้
Is the same through all these years
ยังคงเป็นสิ่งเดียวกับตลอดหลายปีที่ผ่านมา
Not changing, not changing anything at all
ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยสักนิดเดียว

I’m coming home to you (I’m coming home)
ฉันกำลังกลับไปหาเธอ
Every night, every night, every night, every night
ในทุก ๆ คืน คืนแล้วคืนเล่า
Coming home to you (I’m coming home)
กลับไปพักใจที่เธอ
Every night, every night, every night, every night
ซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้ในทุกคืน

My mind is made up
เพราะหัวใจมันเลือกไปแล้ว
Nothing can change that
ไม่มีทางเปลี่ยนเป็นอื่นได้
I’m coming home to you (I’m coming home)
ฉันจะกลับมาหาเธอแน่ ๆ
Every night, every night, every night, every night
ในทุก ๆ คืน ตราบจนเงียบเหงา

I’m the colorless sunrise
That’s never good enough
I’m the wind that’s in your hair
That ruffles you up

If you can find a reason
You can let me know
I won’t blame you
I’ll just turn and go

I’m coming home to you
Every night, every night, every night, every night
Coming home to you
Every night, every night, every night, every night

My mind is made up
Nothing can change that
I’m coming home to you
Every night, every night, every night, every night

Searching to find myself
But all I find is you
I can hardly stand myself
So what am I to you?

If you can find a reason
You can let me know
I won’t blame you
I’ll just turn and go

I’m coming home to you
Every night, every night, every night, every night
Coming home to you
Every night, every night, every night, every night

My mind is made up
Nothing can change that
I’m coming home to you
Every night, every night, every night, every night

No matter, no matter, no matter what we’re facing
It don’t matter, don’t matter
‘Cause the reason that I’m here
Is the same through all these years
Not changing, not changing anything at all

I’m coming home to you (I’m coming home)
Every night, every night, every night, every night
Coming home to you (I’m coming home)
Every night, every night, every night, every night

My mind is made up
Nothing can change that
I’m coming home to you (I’m coming home)
Every night, every night, every night, every night

เปรียบเหมือนพระอาทิตย์ขึ้นที่ไร้สีสัน
ที่ไม่เคยดีพอเลยสักครั้ง
เป็นแค่สายลมที่พัดผ่านเรือนผม
ทำได้แค่ทำให้เธอรำคาญใจ

ถ้าเธอพอจะหาเหตุผลสักข้อได้
ก็ช่วยบอกกันหน่อยนะ
ฉันจะไม่ตัดพ้อเธอเลย
ยอมหันหลังเดินจากไปแต่โดยดี

ฉันก็ยังกลับมาหาเธออยู่ดี
ในทุก ๆ คืน ไม่เคยเปลี่ยนเลย
วนกลับมาหาเธอ
ซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้ทุกคืน

เพราะหัวใจฉันปักใจเชื่อไปแล้ว
คงไม่มีอะไรมาเปลี่ยนมันได้
ฉันจึงต้องกลับมาหาเธอ
คืนแล้วคืนเล่า ไม่เคยไปไหน

พยายามค้นหาตัวตนของตัวเอง
แต่สุดท้ายกลับพบแค่ภาพเธอ
ขนาดฉันยังเกลียดตัวเองเลย
แล้วฉันจะมีค่าอะไรในสายตาเธอ

ถ้าเธออธิบายเหตุผลได้สักข้อ
บอกฉันมาได้เลยนะ
จะไม่โกรธเธอเลยสักนิด
พร้อมจะยอมถอยออกมาทันที

ฉันยังคงกลับมาหาเธอ
ในทุก ๆ คืนแบบนี้เสมอ
กลับมาซบที่อกเธอ
ซ้ำแล้วซ้ำเล่าทุกคืน

ตัดสินใจไปหมดแล้ว
ไม่มีอะไรเปลี่ยนมันได้หรอก
ที่สุดแล้วฉันก็ต้องกลับมาหาเธอ
ทุก ๆ คืน ไม่เคยเปลี่ยนใจ

ไม่ว่าเราจะต้องเจอกับอุปสรรคอะไร
มันไม่ได้สำคัญอะไรเลย
เพราะเหตุผลที่ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้
ยังคงเป็นสิ่งเดียวกับตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยสักนิดเดียว

ฉันกำลังกลับไปหาเธอ
ในทุก ๆ คืน คืนแล้วคืนเล่า
กลับไปพักใจที่เธอ
ซ้ำ ๆ อยู่แบบนี้ในทุกคืน

เพราะหัวใจมันเลือกไปแล้ว
ไม่มีทางเปลี่ยนเป็นอื่นได้
ฉันจะกลับมาหาเธอแน่ ๆ
ในทุก ๆ คืน ตราบจนเงียบเหงา