เรื่องราวของสาวสายดาร์กสุดป่วนกับผู้ชายแสนดีคนหนึ่ง ที่แม้ยัยนี่จะทำตัวพังแค่ไหน ชอบเล่นกับความเสี่ยงจนชีวิตเกือบพัง เขาก็ยังตกหลุมรักในความเพี้ยนและความเป็นตัวตนของเธอแบบหมดใจ มองว่าเธอคือดาวที่ส่องประกายที่สุดเสมอ
Eng - Thai
Do it again, let me do it again, ready? Yeah, one more time
ลองอีกรอบ ขอฉันอัดอีกทีนะ พร้อมยัง โอเค อีกสักเที่ยว
Yeah
เอาเลย
And keep going, and keep going like you did this thing
แล้วก็เล่นยาวไปเรื่อย ๆ แบบเมื่อกี้เลยนะ
Yes
ใช่ แบบนั้นแหละ
Oh yeah, that one’s really, yeah, yeah, yeah
เออ เทกเมื่อกี้แม่งได้ว่ะ โคตรดี
Yeah, whatever, it’ll be double long, that’s hot, let me hear it back
เอาเหอะ ยาวกว่าเดิมสองเท่าไปเลย เจ๋งดี ขอฉันฟังซ้ำหน่อย
She was a bad girl, he was a good boy
ยัยนี่สายลุยตัวแสบ ส่วนเขาเป็นเด็กดีเรียบร้อย
She played with fire while he played inside the ring
นางชอบหาเรื่องเสี่ยงตาย ในขณะที่เขาอยู่แต่ในกรอบ
She gets so selfish and he was selfless
ยัยนั่นคิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาคอยเสียสละให้ตลอด
He played by books, she never liked to play it safe
เขาทำตามกฎเป๊ะ ๆ ส่วนเธอไม่เคยชอบอะไรที่ปลอดภัยเลยสักนิด
But he fell in love with her fucked up ways
แต่เขากลับตกหลุมรักความประสาทและพฤติกรรมพัง ๆ ของเธอ
With her drunken daze, yeah, he still stayed
ถึงเธอจะเมาซึมแค่ไหน เขาก็ยังอยู่ข้าง ๆ ไม่ไปไหน
Yeah, he fell in love with her twisted dreams
ใช่แล้ว เขาดันหลงรักความฝันสุดเพี้ยนของยัยนั่น
And all in between, and he’d still sing
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ แล้วเขาก็ยังคงร้องเพลงนี้ให้ฟังเสมอ
Baby, you’re a shining star
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
I like you just like you are
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
Baby, you’re a shining star
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
I like you just like you are
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
Head underwater, no one could save her
ดิ่งลึกเหมือนจมน้ำจนไม่มีใครช่วยเธอได้
She played with death, she held her breath, she liked the pain
นางชอบเฉียดตาย ทนกลั้นหายใจ เพราะเสพติดความเจ็บปวด
Her world was crumbling, but she did nothing
โลกทั้งใบกำลังถล่มลงมา ยัยนั่นกลับปล่อยเฉย
She numbed herself so she would never feel a thing
ทำตัวเองให้ชาชิน เพื่อจะได้ไม่ต้องรู้สึกอะไรอีก
But he fell in love with her fucked up ways
แต่เขากลับตกหลุมรักความประสาทและพฤติกรรมพัง ๆ ของเธอ
With her drunken daze, yeah, he still stayed
ถึงเธอจะเมาซึมแค่ไหน เขาก็ยังอยู่ข้าง ๆ ไม่ไปไหน
Yeah, he fell in love with her twisted dreams
ใช่แล้ว เขาดันหลงรักความฝันสุดเพี้ยนของยัยนั่น
And all in between, and he’d still sing
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ แล้วเขาก็ยังคงร้องเพลงนี้ให้ฟังเสมอ
Baby, you’re a shining star
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
I like you just like you are
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
Baby, you’re a shining star
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
I like you just like you are
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
You know you’ll always be my baby, don’t cry
เธอก็รู้ว่าเธอจะเป็นคนโปรดของฉันเสมอ เพราะงั้นอย่าร้องไห้เลยนะ
You know your crazy doesn’t phase me, no lie
ความเพี้ยนของเธอทำอะไรฉันไม่ได้หรอก พูดจริง ๆ ไม่ได้โกหก
‘Cause, baby, you’re a shining star
เพราะเธอคือดาวดวงประดับใจฉันไงที่รัก
I like you just like you are
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
Eng
Do it again, let me do it again, ready? Yeah, one more time
Yeah
And keep going, and keep going like you did this thing
Yes
Oh yeah, that one’s really, yeah, yeah, yeah
Yeah, whatever, it’ll be double long, that’s hot, let me hear it back
She was a bad girl, he was a good boy
She played with fire while he played inside the ring
She gets so selfish and he was selfless
He played by books, she never liked to play it safe
But he fell in love with her fucked up ways
With her drunken daze, yeah, he still stayed
Yeah, he fell in love with her twisted dreams
And all in between, and he’d still sing
Baby, you’re a shining star
I like you just like you are
Baby, you’re a shining star
I like you just like you are
Head underwater, no one could save her
She played with death, she held her breath, she liked the pain
Her world was crumbling, but she did nothing
She numbed herself so she would never feel a thing
But he fell in love with her fucked up ways
With her drunken daze, yeah, he still stayed
Yeah, he fell in love with her twisted dreams
And all in between, and he’d still sing
Baby, you’re a shining star
I like you just like you are
Baby, you’re a shining star
I like you just like you are
You know you’ll always be my baby, don’t cry
You know your crazy doesn’t phase me, no lie
‘Cause, baby, you’re a shining star
I like you just like you are
Thai
ลองอีกรอบ ขอฉันอัดอีกทีนะ พร้อมยัง โอเค อีกสักเที่ยว
เอาเลย
แล้วก็เล่นยาวไปเรื่อย ๆ แบบเมื่อกี้เลยนะ
ใช่ แบบนั้นแหละ
เออ เทกเมื่อกี้แม่งได้ว่ะ โคตรดี
เอาเหอะ ยาวกว่าเดิมสองเท่าไปเลย เจ๋งดี ขอฉันฟังซ้ำหน่อย
ยัยนี่สายลุยตัวแสบ ส่วนเขาเป็นเด็กดีเรียบร้อย
นางชอบหาเรื่องเสี่ยงตาย ในขณะที่เขาอยู่แต่ในกรอบ
ยัยนั่นคิดถึงแต่ตัวเอง แต่เขาคอยเสียสละให้ตลอด
เขาทำตามกฎเป๊ะ ๆ ส่วนเธอไม่เคยชอบอะไรที่ปลอดภัยเลยสักนิด
แต่เขากลับตกหลุมรักความประสาทและพฤติกรรมพัง ๆ ของเธอ
ถึงเธอจะเมาซึมแค่ไหน เขาก็ยังอยู่ข้าง ๆ ไม่ไปไหน
ใช่แล้ว เขาดันหลงรักความฝันสุดเพี้ยนของยัยนั่น
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ แล้วเขาก็ยังคงร้องเพลงนี้ให้ฟังเสมอ
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
ดิ่งลึกเหมือนจมน้ำจนไม่มีใครช่วยเธอได้
นางชอบเฉียดตาย ทนกลั้นหายใจ เพราะเสพติดความเจ็บปวด
โลกทั้งใบกำลังถล่มลงมา ยัยนั่นกลับปล่อยเฉย
ทำตัวเองให้ชาชิน เพื่อจะได้ไม่ต้องรู้สึกอะไรอีก
แต่เขากลับตกหลุมรักความประสาทและพฤติกรรมพัง ๆ ของเธอ
ถึงเธอจะเมาซึมแค่ไหน เขาก็ยังอยู่ข้าง ๆ ไม่ไปไหน
ใช่แล้ว เขาดันหลงรักความฝันสุดเพี้ยนของยัยนั่น
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ แล้วเขาก็ยังคงร้องเพลงนี้ให้ฟังเสมอ
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
ที่รัก เธอคือดาวที่ส่องประกายเสมอ
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
เธอก็รู้ว่าเธอจะเป็นคนโปรดของฉันเสมอ เพราะงั้นอย่าร้องไห้เลยนะ
ความเพี้ยนของเธอทำอะไรฉันไม่ได้หรอก พูดจริง ๆ ไม่ได้โกหก
เพราะเธอคือดาวดวงประดับใจฉันไงที่รัก
ฉันชอบเธอในแบบที่เธอเป็นนี่แหละ
Comments are off this post