Don’t you believe that she will be true?
ไม่เชื่อใจเหรอว่าเธอจะซื่อสัตย์กับนายจริง ๆ

It’s written in the blue
ท้องฟ้าก็ลิขิตเอาไว้ชัดเจนแล้ว
That she was meant for only you
ว่าเธอเกิดมาเพื่อเป็นของนายคนเดียว

Soldier boy, tell me, why do you cry?
พี่ทหาร บอกมาสิว่าร้องไห้ทำไมกัน
When you return, she’ll rush to your side
วันที่นายกลับมา เธอจะรีบวิ่งเข้ามากอดนายแน่นอน

It’s written in the blue
เบื้องบนกำหนดไว้หมดแล้วนะ
That she was meant for only you
ว่าหัวใจของเธอมีแค่นายคนเดียวเท่านั้น

So prove your love is true
แค่พิสูจน์ให้เห็นว่านายรักเธอจริง
She’ll be there to say “I do”
เธอก็พร้อมจะยืนรอตอบตกลงแต่งงานด้วย
And if you go sea or land
ไม่ว่านายจะต้องลุยน้ำหรือข้ามแผ่นดินไปไหน
She’ll make you understand
เธอจะทำให้นายเข้าใจอย่างลึกซึ้งเอง

Oh, while you’re gone, oh, try to believe
ช่วงที่ต้องห่างกัน พยายามเชื่อมั่นเข้าไว้เถอะ
Her love for you is really for real
ว่าความรักที่เธอมีให้นายคือของจริง

It’s written in the blue
ฟ้าส่งสัญญาณบอกไว้ชัดเจนแล้ว
That she was meant for only you
ว่าเนื้อคู่ของเธอคือนายคนนี้คนเดียว

So prove your love is true
แค่แสดงความจริงใจให้นางเห็น
She’ll be there to say “I do”
เธอก็พร้อมจะตอบรับคำว่ายินดีเคียงข้าง
And if you go sea or land
ต่อให้นายต้องเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไปไกล
She’ll make you understand
เธอจะพิสูจน์ให้นายเห็นจนหมดข้อกังขา

Oh, while you’re gone, oh, try to believe
ระหว่างที่ยังไม่ได้กลับมา วางใจหน่อยนะ
Her love for you is really for real
เธอไม่ได้หลอกรักนายเลยแม้แต่น้อย

It’s written in the blue
โชคชะตาเขียนไว้บนฟ้ากว้างแล้ว
That she was meant for only you
ว่าทั้งชีวิตของเธอสร้างมาเพื่อคู่กับนาย

Soldier Boy
เจ้าทหารหนุ่มเอ๊ย

Don’t you believe that she will be true?

It’s written in the blue
That she was meant for only you

Soldier boy, tell me, why do you cry?
When you return, she’ll rush to your side

It’s written in the blue
That she was meant for only you

So prove your love is true
She’ll be there to say “I do”
And if you go sea or land
She’ll make you understand

Oh, while you’re gone, oh, try to believe
Her love for you is really for real

It’s written in the blue
That she was meant for only you

So prove your love is true
She’ll be there to say “I do”
And if you go sea or land
She’ll make you understand

Oh, while you’re gone, oh, try to believe
Her love for you is really for real

It’s written in the blue
That she was meant for only you

Soldier Boy

ไม่เชื่อใจเหรอว่าเธอจะซื่อสัตย์กับนายจริง ๆ

ท้องฟ้าก็ลิขิตเอาไว้ชัดเจนแล้ว
ว่าเธอเกิดมาเพื่อเป็นของนายคนเดียว

พี่ทหาร บอกมาสิว่าร้องไห้ทำไมกัน
วันที่นายกลับมา เธอจะรีบวิ่งเข้ามากอดนายแน่นอน

เบื้องบนกำหนดไว้หมดแล้วนะ
ว่าหัวใจของเธอมีแค่นายคนเดียวเท่านั้น

แค่พิสูจน์ให้เห็นว่านายรักเธอจริง
เธอก็พร้อมจะยืนรอตอบตกลงแต่งงานด้วย
ไม่ว่านายจะต้องลุยน้ำหรือข้ามแผ่นดินไปไหน
เธอจะทำให้นายเข้าใจอย่างลึกซึ้งเอง

ช่วงที่ต้องห่างกัน พยายามเชื่อมั่นเข้าไว้เถอะ
ว่าความรักที่เธอมีให้นายคือของจริง

ฟ้าส่งสัญญาณบอกไว้ชัดเจนแล้ว
ว่าเนื้อคู่ของเธอคือนายคนนี้คนเดียว

แค่แสดงความจริงใจให้นางเห็น
เธอก็พร้อมจะตอบรับคำว่ายินดีเคียงข้าง
ต่อให้นายต้องเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลไปไกล
เธอจะพิสูจน์ให้นายเห็นจนหมดข้อกังขา

ระหว่างที่ยังไม่ได้กลับมา วางใจหน่อยนะ
เธอไม่ได้หลอกรักนายเลยแม้แต่น้อย

โชคชะตาเขียนไว้บนฟ้ากว้างแล้ว
ว่าทั้งชีวิตของเธอสร้างมาเพื่อคู่กับนาย

เจ้าทหารหนุ่มเอ๊ย