If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าคู่กันแล้ว มันก็คงไม่พ้นกันหรอก
Baby, just let it be
เธอแค่ปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาตินะ
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้ามันใช่ สักวันมันก็ใช่เอง
Baby, just let it be
ที่รัก แค่ปล่อยวางและทำใจสบาย ๆ
So won’t you ride with me, ride with me?
เพราะงั้น นั่งรถไปกับฉันไหม
See where this thing goes
ไปลองดูว่าเรื่องของเราจะพาเราไปถึงไหน
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าพรหมลิขิตจัดวางไว้ ทุกอย่างก็จะเป็นไปตามนั้น
Baby, if it’s meant to be
ที่รัก ถ้ามันถูกกำหนดไว้แล้วจริง ๆ

I don’t mean to be so uptight
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำตัวเกร็งหรือระวังตัวขนาดนี้นะ
But my heart’s been hurt a couple times
แต่หัวใจฉันเคยพังมาสองสามหน
By a couple guys that didn’t treat me right
จากผู้ชายแย่ ๆ ที่ไม่เคยดูแลกันดี ๆ
I ain’t gon’ lie, ain’t gon’ lie
บอกตามตรงแบบไม่โกหกเลย
‘Cause I’m tired of the fake love
เพราะฉันเหนื่อยกับความรักหลอกลวงเต็มที
Show me what you’re made of
พิสูจน์ให้เห็นหน่อยสิว่าเธอจริงใจแค่ไหน
Boy, make me believe
ทำให้ฉันกลับมาเชื่อในความรักอีกครั้งทีนะ
Woah, hold up, girl, don’t you know you’re beautiful?
เดี๋ยวก่อนสิเธอ ไม่รู้ตัวเหรอว่าเธอมีเสน่ห์แค่ไหน
And it’s easy to see
ใคร ๆ ก็มองออกทั้งนั้นแหละ

If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าคนเราคู่กัน สุดท้ายก็ต้องได้คู่กันอยู่ดี
Baby, just let it be
เธอแค่ปล่อยใจให้ชิล ๆ เข้าไว้
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้ามันถูกสร้างมาคู่กัน มันก็ใช่เองแหละ
Baby, just let it be
ที่รัก ไม่ต้องไปเร่งหรือกดดันอะไรมันเลย
So won’t you ride with me, ride with me?
ลองมานั่งรถเล่นไปด้วยกันหน่อยไหม
See where this thing goes
ไปดูว่าอนาคตจะพาเราไปทางไหน
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าเป็นคู่แท้กัน ยังไงก็ไม่คลาดกัน
Baby, if it’s meant to be
ที่รัก ขอแค่ปล่อยให้โชคชะตาทำงานไป

So c’mon, ride with me, ride with me
เพราะงั้น มานั่งรถไปกับฉันสิ
See where this thing goes
ไปดูว่าปลายทางเรื่องของเราจะเป็นยังไง
So c’mon, ride with me, ride with me
มาเถอะ ออกเดินทางไปด้วยกันนะ
Baby, if it’s meant to be
ที่รัก ถ้าหัวใจเรามันตรงกันจริง ๆ

Maybe we do
บางทีเราอาจจะใช่สำหรับกัน
Maybe we don’t
หรือบางทีอาจจะไม่ใช่ก็ได้
Maybe we will
บางทีความสัมพันธ์นี้อาจจะไปได้สวย
Maybe we won’t
หรือบางทีอาจจะร่วงก็ได้ ใครจะรู้

But if it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
แต่ถ้าใช่คู่กันแล้ว ยังไงก็ไม่พ้นกันหรอก
Baby, just let it be (Sing it, Bebe)
แค่ปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติเถอะนะ
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be (C’mon)
ถ้าถึงเวลาที่ใช่ มันก็จะลงตัวของมันเอง
Baby, just let it be (Let’s go)
ที่รัก ปล่อยใจสบาย ๆ ไม่ต้องคิดมาก
So won’t you ride with me, ride with me?
เพราะงั้น นั่งรถเคียงข้างฉันไปยาว ๆ ได้ไหม
See where this thing goes (Come for a ride, baby)
ไปลองดูว่ามันจะพาเราไปจบที่ตรงไหน
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้ามันคือเรื่องจริง ทุกอย่างก็ลงล็อคเอง
Baby, if it’s meant to be (Yeah)
ที่รัก ถ้าโชคชะตาขีดไว้แบบนั้นแล้ว

If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าเป็นคนของกันและกัน สุดท้ายก็หนีกันไม่พ้น
Baby, if it’s meant to be
ที่รัก ถ้าความรักนี้ถูกกำหนดไว้แล้ว
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
ถ้าใช่ มันก็ใช่เองนั่นแหละ
Baby, if it’s meant to be
ที่รัก ถ้าเราเกิดมาเพื่อคู่กันจริง ๆ
Hmm
ฮึม

If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, just let it be
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, just let it be
So won’t you ride with me, ride with me?
See where this thing goes
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, if it’s meant to be

I don’t mean to be so uptight
But my heart’s been hurt a couple times
By a couple guys that didn’t treat me right
I ain’t gon’ lie, ain’t gon’ lie
‘Cause I’m tired of the fake love
Show me what you’re made of
Boy, make me believe
Woah, hold up, girl, don’t you know you’re beautiful?
And it’s easy to see

If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, just let it be
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, just let it be
So won’t you ride with me, ride with me?
See where this thing goes
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, if it’s meant to be

So c’mon, ride with me, ride with me
See where this thing goes
So c’mon, ride with me, ride with me
Baby, if it’s meant to be

Maybe we do
Maybe we don’t
Maybe we will
Maybe we won’t

But if it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, just let it be (Sing it, Bebe)
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be (C’mon)
Baby, just let it be (Let’s go)
So won’t you ride with me, ride with me?
See where this thing goes (Come for a ride, baby)
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, if it’s meant to be (Yeah)

If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, if it’s meant to be
If it’s meant to be, it’ll be, it’ll be
Baby, if it’s meant to be
Hmm

ถ้าคู่กันแล้ว มันก็คงไม่พ้นกันหรอก
เธอแค่ปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาตินะ
ถ้ามันใช่ สักวันมันก็ใช่เอง
ที่รัก แค่ปล่อยวางและทำใจสบาย ๆ
เพราะงั้น นั่งรถไปกับฉันไหม
ไปลองดูว่าเรื่องของเราจะพาเราไปถึงไหน
ถ้าพรหมลิขิตจัดวางไว้ ทุกอย่างก็จะเป็นไปตามนั้น
ที่รัก ถ้ามันถูกกำหนดไว้แล้วจริง ๆ

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำตัวเกร็งหรือระวังตัวขนาดนี้นะ
แต่หัวใจฉันเคยพังมาสองสามหน
จากผู้ชายแย่ ๆ ที่ไม่เคยดูแลกันดี ๆ
บอกตามตรงแบบไม่โกหกเลย
เพราะฉันเหนื่อยกับความรักหลอกลวงเต็มที
พิสูจน์ให้เห็นหน่อยสิว่าเธอจริงใจแค่ไหน
ทำให้ฉันกลับมาเชื่อในความรักอีกครั้งทีนะ
เดี๋ยวก่อนสิเธอ ไม่รู้ตัวเหรอว่าเธอมีเสน่ห์แค่ไหน
ใคร ๆ ก็มองออกทั้งนั้นแหละ

ถ้าคนเราคู่กัน สุดท้ายก็ต้องได้คู่กันอยู่ดี
เธอแค่ปล่อยใจให้ชิล ๆ เข้าไว้
ถ้ามันถูกสร้างมาคู่กัน มันก็ใช่เองแหละ
ที่รัก ไม่ต้องไปเร่งหรือกดดันอะไรมันเลย
ลองมานั่งรถเล่นไปด้วยกันหน่อยไหม
ไปดูว่าอนาคตจะพาเราไปทางไหน
ถ้าเป็นคู่แท้กัน ยังไงก็ไม่คลาดกัน
ที่รัก ขอแค่ปล่อยให้โชคชะตาทำงานไป

เพราะงั้น มานั่งรถไปกับฉันสิ
ไปดูว่าปลายทางเรื่องของเราจะเป็นยังไง
มาเถอะ ออกเดินทางไปด้วยกันนะ
ที่รัก ถ้าหัวใจเรามันตรงกันจริง ๆ

บางทีเราอาจจะใช่สำหรับกัน
หรือบางทีอาจจะไม่ใช่ก็ได้
บางทีความสัมพันธ์นี้อาจจะไปได้สวย
หรือบางทีอาจจะร่วงก็ได้ ใครจะรู้

แต่ถ้าใช่คู่กันแล้ว ยังไงก็ไม่พ้นกันหรอก
แค่ปล่อยให้มันเป็นไปตามธรรมชาติเถอะนะ
ถ้าถึงเวลาที่ใช่ มันก็จะลงตัวของมันเอง
ที่รัก ปล่อยใจสบาย ๆ ไม่ต้องคิดมาก
เพราะงั้น นั่งรถเคียงข้างฉันไปยาว ๆ ได้ไหม
ไปลองดูว่ามันจะพาเราไปจบที่ตรงไหน
ถ้ามันคือเรื่องจริง ทุกอย่างก็ลงล็อคเอง
ที่รัก ถ้าโชคชะตาขีดไว้แบบนั้นแล้ว

ถ้าเป็นคนของกันและกัน สุดท้ายก็หนีกันไม่พ้น
ที่รัก ถ้าความรักนี้ถูกกำหนดไว้แล้ว
ถ้าใช่ มันก็ใช่เองนั่นแหละ
ที่รัก ถ้าเราเกิดมาเพื่อคู่กันจริง ๆ
ฮึม