I should of never, of never
ไม่น่าเลย ไม่น่าเลยจริง ๆ
Of never opened my heart again
ไม่น่ากลับมาเปิดใจให้ใครอีกรอบเลย
Wasn’t worth it (Wasn’t worth it)
แม่งไม่คุ้มเลยสักนิด (ไม่คุ้มเลยจริง ๆ)
Why did I let you, I let you, I let you
ปล่อยให้เธอทำแบบนี้ได้ยังไง
Get all under my skin?
เข้ามามีอิทธิพลกับหัวใจฉันขนาดนี้
Wasn’t worth it (Wasn’t worth it)
มันไม่เห็นจะคุ้มตรงไหน (ไม่คุ้มเลยสักนิด)

On the surface
ฉากหน้าดูเหมือนจะดี
You were perfect
เธอโคตรจะเพอร์เฟกต์เลย
But you didn’t really come to stay
แต่จริง ๆ แล้วเธอไม่ได้คิดจะอยู่ยาวหรอก
Now, when I look
พอตอนนี้ลองมอง
In the mirror
เข้าไปในกระจก
I slowly watch you fade away
ฉันถึงค่อย ๆ เห็นภาพเธอจางหายไป

‘Cause all I got left are the marks
เพราะสิ่งที่เหลืออยู่ก็มีแค่รอยพวกนี้
On my neck after you let me go
ตรงคอฉัน หลังจากที่เธอปล่อยมือกันไป
It’s hard to forget
จะให้ลืมลงได้ยังไง
When you messed up my head
ในเมื่อเธอทำหัวฉันปั่นป่วนไปหมด
‘Cause I let you get too close
ก็เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไปนั่นแหละ
Now, all I got left are the marks on my neck
ตอนนี้สิ่งที่เหลืออยู่ก็แค่รอยบนคอฉัน
After you let me go
หลังจากที่เธอสะบัดฉันทิ้ง
It’s hard to forget
ลบออกยากจริง ๆ
When you messed up my head
ในเมื่อเธอเข้ามาทำลายความรู้สึกกันขนาดนี้
‘Cause I let you get too close, yeah
เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาชิดเกินไปเองแหละ

I tried to cover it, cover it
พยายามจะซ่อนมันไว้
Cover it with foundation
เอารองพื้นมากลบรอยพวกนี้เอาไว้
Didn’t help it (Help it)
แต่แม่งก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย (ไม่ช่วยสักนิด)
Try to get over you, over you
พยายามจะตัดเธอออกไป
Over you, but you dug in, and I felt it (Felt it)
ตัดใจจากเธอ แต่เธอดันฝังลึกอยู่ในหัวใจ (เจ็บชะมัด)

On the surface (On the surface)
ภายนอกดูเหมือนจะดี (ดูดีมากจริง ๆ)
You were perfect (You were perfect)
เธอสมบูรณ์แบบไปหมด (ดูไม่มีที่ติเลย)
But you didn’t really come to stay (Didn’t really come to stay)
แต่เธอแค่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป (ไม่ได้ตั้งใจจะอยู่จริง ๆ)
Now, when I look (Now when I look)
พอตอนนี้ฉันมอง
In the mirror (In the mirror)
เข้าไปในกระจก (ในกระจกบานนั้น)
I slowly watch you fade away
ฉันค่อย ๆ เห็นเงาเธอจางหายไปทีละน้อย

‘Cause all I got left are the marks on my neck
เพราะสิ่งที่เหลือติดตัวคือรอยบนคอฉัน
After you let me go
หลังจากที่เธอทิ้งกันไป
It’s hard to forget
ลบออกจากหัวไม่ได้สักที
When you messed up my head
ในเมื่อเธอเข้ามาทำให้ฉันสับสนไปหมด
‘Cause I let you get too close (Oh, no)
เพราะฉันดันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไป (ไม่น่าเลย)
Now, all I got left are the marks on my neck
ตอนนี้สิ่งที่หลงเหลือคือรอยบนคอ
After you let me go (Let me go, oh)
หลังจากที่เธอทิ้งฉันไว้ข้างหลัง (ทิ้งกันไป)
It’s hard to forget
มันทำใจลืมยากจัง
When you messed up my head
เล่นเข้ามาปั่นหัวกันขนาดนี้
‘Cause I let you get too close, yeah
ก็เพราะฉันยอมเปิดทางให้เธอเข้ามาใกล้ไปนั่นแหละ

It’s hard to forget
ตัดเธอออกจากหัวยากจริง ๆ
When you messed up my head
ในเมื่อเธอป่วนหัวใจฉันซะเละเทะ
‘Cause I let you get too close
เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไปเอง

I should of never, of never
Of never opened my heart again
Wasn’t worth it (Wasn’t worth it)
Why did I let you, I let you, I let you
Get all under my skin?
Wasn’t worth it (Wasn’t worth it)

On the surface
You were perfect
But you didn’t really come to stay
Now, when I look
In the mirror
I slowly watch you fade away

‘Cause all I got left are the marks
On my neck after you let me go
It’s hard to forget
When you messed up my head
‘Cause I let you get too close
Now, all I got left are the marks on my neck
After you let me go
It’s hard to forget
When you messed up my head
‘Cause I let you get too close, yeah

I tried to cover it, cover it
Cover it with foundation
Didn’t help it (Help it)
Try to get over you, over you
Over you, but you dug in, and I felt it (Felt it)

On the surface (On the surface)
You were perfect (You were perfect)
But you didn’t really come to stay (Didn’t really come to stay)
Now, when I look (Now when I look)
In the mirror (In the mirror)
I slowly watch you fade away

‘Cause all I got left are the marks on my neck
After you let me go
It’s hard to forget
When you messed up my head
‘Cause I let you get too close (Oh, no)
Now, all I got left are the marks on my neck
After you let me go (Let me go, oh)
It’s hard to forget
When you messed up my head
‘Cause I let you get too close, yeah

It’s hard to forget
When you messed up my head
‘Cause I let you get too close

ไม่น่าเลย ไม่น่าเลยจริง ๆ
ไม่น่ากลับมาเปิดใจให้ใครอีกรอบเลย
แม่งไม่คุ้มเลยสักนิด (ไม่คุ้มเลยจริง ๆ)
ปล่อยให้เธอทำแบบนี้ได้ยังไง
เข้ามามีอิทธิพลกับหัวใจฉันขนาดนี้
มันไม่เห็นจะคุ้มตรงไหน (ไม่คุ้มเลยสักนิด)

ฉากหน้าดูเหมือนจะดี
เธอโคตรจะเพอร์เฟกต์เลย
แต่จริง ๆ แล้วเธอไม่ได้คิดจะอยู่ยาวหรอก
พอตอนนี้ลองมอง
เข้าไปในกระจก
ฉันถึงค่อย ๆ เห็นภาพเธอจางหายไป

เพราะสิ่งที่เหลืออยู่ก็มีแค่รอยพวกนี้
ตรงคอฉัน หลังจากที่เธอปล่อยมือกันไป
จะให้ลืมลงได้ยังไง
ในเมื่อเธอทำหัวฉันปั่นป่วนไปหมด
ก็เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไปนั่นแหละ
ตอนนี้สิ่งที่เหลืออยู่ก็แค่รอยบนคอฉัน
หลังจากที่เธอสะบัดฉันทิ้ง
ลบออกยากจริง ๆ
ในเมื่อเธอเข้ามาทำลายความรู้สึกกันขนาดนี้
เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาชิดเกินไปเองแหละ

พยายามจะซ่อนมันไว้
เอารองพื้นมากลบรอยพวกนี้เอาไว้
แต่แม่งก็ไม่ได้ช่วยอะไรเลย (ไม่ช่วยสักนิด)
พยายามจะตัดเธอออกไป
ตัดใจจากเธอ แต่เธอดันฝังลึกอยู่ในหัวใจ (เจ็บชะมัด)

ภายนอกดูเหมือนจะดี (ดูดีมากจริง ๆ)
เธอสมบูรณ์แบบไปหมด (ดูไม่มีที่ติเลย)
แต่เธอแค่ผ่านมาแล้วก็ผ่านไป (ไม่ได้ตั้งใจจะอยู่จริง ๆ)
พอตอนนี้ฉันมอง
เข้าไปในกระจก (ในกระจกบานนั้น)
ฉันค่อย ๆ เห็นเงาเธอจางหายไปทีละน้อย

เพราะสิ่งที่เหลือติดตัวคือรอยบนคอฉัน
หลังจากที่เธอทิ้งกันไป
ลบออกจากหัวไม่ได้สักที
ในเมื่อเธอเข้ามาทำให้ฉันสับสนไปหมด
เพราะฉันดันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไป (ไม่น่าเลย)
ตอนนี้สิ่งที่หลงเหลือคือรอยบนคอ
หลังจากที่เธอทิ้งฉันไว้ข้างหลัง (ทิ้งกันไป)
มันทำใจลืมยากจัง
เล่นเข้ามาปั่นหัวกันขนาดนี้
ก็เพราะฉันยอมเปิดทางให้เธอเข้ามาใกล้ไปนั่นแหละ

ตัดเธอออกจากหัวยากจริง ๆ
ในเมื่อเธอป่วนหัวใจฉันซะเละเทะ
เพราะฉันยอมให้เธอเข้ามาใกล้เกินไปเอง