My friends say I’m too good
พวกเพื่อน ๆ ชอบบอกว่าฉันน่ะดีเกินไป
Too good for you
ดีเกินกว่าจะคู่กับคนแบบเธอ
And maybe that is true
ซึ่งมันก็อาจจะจริงอย่างที่พวกนั้นว่า
Well I don’t care
แต่แล้วไงล่ะ ฉันไม่สนหรอก
What do they all know?
พวกนั้นจะไปเข้าใจอะไร
They got it all wrong
คิดกันไปเองทั้งนั้น
This is so unfair
โคตรไม่ยุติธรรมกับฉันเลย
They’re playing our song
ดันมีเพลงของเราเปิดคลอขึ้นมาซะอย่างนั้น

Nobody gets too much heaven no more
เดี๋ยวนี้ไม่มีใครสมหวังในความรักจนล้นใจอีกแล้ว
It’s much harder to come back
แถมเวลาผิดหวังทีก็ดึงตัวเองกลับมาโคตรยาก
I’m waiting in line
แต่นี่ฉันก็ยังก้มหน้ารอคิวของตัวเองอยู่เลย
Nobody gets too much love anymore
ยุคนี้ไม่มีใครได้ความรักแบบเต็มร้อยหรอก
It’s as high as a mountain
เพราะมันอยู่สูงลิบเหมือนยอดเขา
And harder to climb
ที่ยากเกินกว่าจะปีนขึ้นไปถึง

Something’s going on
มันต้องมีอะไรไม่ชอบมาพากลแน่ ๆ
What is wrong?
เกิดอะไรขึ้นกันแน่เนี่ย
I want you to be here
อยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้ชะมัด
Why don’t you come?
ทำไมเธอถึงไม่ยอมมาหา
And spend sometime with me
มาใช้เวลาด้วยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
Can’t you see?
ไม่สังเกตบ้างเลยเหรอ
How we come undone
ว่าความสัมพันธ์ของเรามันกำลังจะพังทลาย
Is this the end of our song?
หรือนี่จะเป็นตอนจบของความรักเราแล้วจริง ๆ

Chorus x 2
ร้องซ้ำท่อนฮุกสองรอบ

How do I deal with how I feel?
ต้องจัดการกับความรู้สึกบ้า ๆ นี้ยังไงดี
How to reveal ooh what is real love
ต้องเผยใจยังไงเธอถึงจะรู้ว่านี่คือรักแท้
As another day fades away
ในขณะที่วันเวลาแต่ละวันกำลังจะหมดไป
So I say
ฉันเลยอยากจะบอกเธอว่า

Chorus x 3
ร้องซ้ำท่อนฮุกสามรอบ

My friends say I’m too good
Too good for you
And maybe that is true
Well I don’t care
What do they all know?
They got it all wrong
This is so unfair
They’re playing our song

Nobody gets too much heaven no more
It’s much harder to come back
I’m waiting in line
Nobody gets too much love anymore
It’s as high as a mountain
And harder to climb

Something’s going on
What is wrong?
I want you to be here
Why don’t you come?
And spend sometime with me
Can’t you see?
How we come undone
Is this the end of our song?

Chorus x 2

How do I deal with how I feel?
How to reveal ooh what is real love
As another day fades away
So I say

Chorus x 3

พวกเพื่อน ๆ ชอบบอกว่าฉันน่ะดีเกินไป
ดีเกินกว่าจะคู่กับคนแบบเธอ
ซึ่งมันก็อาจจะจริงอย่างที่พวกนั้นว่า
แต่แล้วไงล่ะ ฉันไม่สนหรอก
พวกนั้นจะไปเข้าใจอะไร
คิดกันไปเองทั้งนั้น
โคตรไม่ยุติธรรมกับฉันเลย
ดันมีเพลงของเราเปิดคลอขึ้นมาซะอย่างนั้น

เดี๋ยวนี้ไม่มีใครสมหวังในความรักจนล้นใจอีกแล้ว
แถมเวลาผิดหวังทีก็ดึงตัวเองกลับมาโคตรยาก
แต่นี่ฉันก็ยังก้มหน้ารอคิวของตัวเองอยู่เลย
ยุคนี้ไม่มีใครได้ความรักแบบเต็มร้อยหรอก
เพราะมันอยู่สูงลิบเหมือนยอดเขา
ที่ยากเกินกว่าจะปีนขึ้นไปถึง

มันต้องมีอะไรไม่ชอบมาพากลแน่ ๆ
เกิดอะไรขึ้นกันแน่เนี่ย
อยากให้เธอมาอยู่ตรงนี้ชะมัด
ทำไมเธอถึงไม่ยอมมาหา
มาใช้เวลาด้วยกันหน่อยไม่ได้เหรอ
ไม่สังเกตบ้างเลยเหรอ
ว่าความสัมพันธ์ของเรามันกำลังจะพังทลาย
หรือนี่จะเป็นตอนจบของความรักเราแล้วจริง ๆ

ร้องซ้ำท่อนฮุกสองรอบ

ต้องจัดการกับความรู้สึกบ้า ๆ นี้ยังไงดี
ต้องเผยใจยังไงเธอถึงจะรู้ว่านี่คือรักแท้
ในขณะที่วันเวลาแต่ละวันกำลังจะหมดไป
ฉันเลยอยากจะบอกเธอว่า

ร้องซ้ำท่อนฮุกสามรอบ