ความรู้สึกใจจะขาดของคนที่เฝ้ารอคนรักกลับมา หายหน้าไปนานจนในใจมีแต่ความกระวนกระวายและเป็นห่วงจับใจ ต่อให้รอบตัวจะมีสิ่งสวยงามคอยปลอบประโลมแค่ไหน ก็เทียบไม่ได้เลยกับการได้มีเธออยู่เคียงข้าง
Eng - Thai
Corrina, Corrina
โครินนา โครินนา
Gal, where you been so long?
เธอหายหน้าไปไหนมาตั้งนานนะ
Corrina, Corrina
โครินนา โครินนา
Gal, where you been so long?
เธอหายหน้าไปไหนมาตั้งนานนะ
I’ve been worrying about you, baby
รู้ไหมว่าฉันเป็นห่วงเธอจะแย่อยู่แล้วนะที่รัก
Baby, please come home
กลับมาหากันเถอะนะคนดี
I got a bird that whistles
ฉันมีเจ้านกน้อยคอยผิวปากคลายเหงา
I got a bird that sings
มีนกตัวโปรดคอยร้องเพลงให้ฟัง
I got a bird that whistles
ฉันมีเจ้านกน้อยคอยผิวปากคลายเหงา
I got a bird that sings
มีนกตัวโปรดคอยร้องเพลงให้ฟัง
But I ain’t a-got Corrina
แต่ถ้าฉันไม่มีเธออยู่ข้าง ๆ
Life don’t mean a thing
ชีวิตที่เหลืออยู่ก็ไม่มีความหมายอะไรเลย
Corrina, Corrina
โครินนา โครินนา
Gal, you’re on my mind
ในหัวของฉันมีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมด
Corrina, Corrina
โครินนา โครินนา
Gal, you’re on my mind
ในหัวของฉันมีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมด
I’m a-sittin’ down thinkin’ of you
ตอนนี้ได้แต่นั่งเหม่อคิดถึงเธออยู่ตรงนี้
I just can’t keep from cryin’
จนสุดท้ายก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่ไหวจริง ๆ
Eng
Corrina, Corrina
Gal, where you been so long?
Corrina, Corrina
Gal, where you been so long?
I’ve been worrying about you, baby
Baby, please come home
I got a bird that whistles
I got a bird that sings
I got a bird that whistles
I got a bird that sings
But I ain’t a-got Corrina
Life don’t mean a thing
Corrina, Corrina
Gal, you’re on my mind
Corrina, Corrina
Gal, you’re on my mind
I’m a-sittin’ down thinkin’ of you
I just can’t keep from cryin’
Thai
โครินนา โครินนา
เธอหายหน้าไปไหนมาตั้งนานนะ
โครินนา โครินนา
เธอหายหน้าไปไหนมาตั้งนานนะ
รู้ไหมว่าฉันเป็นห่วงเธอจะแย่อยู่แล้วนะที่รัก
กลับมาหากันเถอะนะคนดี
ฉันมีเจ้านกน้อยคอยผิวปากคลายเหงา
มีนกตัวโปรดคอยร้องเพลงให้ฟัง
ฉันมีเจ้านกน้อยคอยผิวปากคลายเหงา
มีนกตัวโปรดคอยร้องเพลงให้ฟัง
แต่ถ้าฉันไม่มีเธออยู่ข้าง ๆ
ชีวิตที่เหลืออยู่ก็ไม่มีความหมายอะไรเลย
โครินนา โครินนา
ในหัวของฉันมีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมด
โครินนา โครินนา
ในหัวของฉันมีแต่เรื่องของเธอเต็มไปหมด
ตอนนี้ได้แต่นั่งเหม่อคิดถึงเธออยู่ตรงนี้
จนสุดท้ายก็กลั้นน้ำตาไว้ไม่ไหวจริง ๆ










Comments are off this post