บางทีพวกเราก็แค่เหนื่อยกับความซับซ้อน และฝันถึงชีวิตเรียบ ๆ ที่ได้เป็นคนดีของใครสักคน แต่สุดท้ายก็ต้องยอมรับความจริงว่า มนุษย์เรามักจะทำผิดพลาดซ้ำเดิม และแทบไม่เคยเรียนรู้หรือเปลี่ยนตัวเองกันได้เลยจริง ๆ
Eng - Thai
I wanna live life and never be cruel
ฉันแค่อยากใช้ชีวิตโดยไม่ต้องใจร้ายใส่ใคร
And I wanna live life and be good to you
อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อเธอ
And I wanna fly and never come down
อยากจะบินสูงขึ้นไปเรื่อย ๆ โดยไม่ต้องตกลงมา
And live my life and have friends around
อยากมีชีวิตที่แวดล้อมไปด้วยเพื่อนฝูง
We never change, do we? No, no
คนเราไม่เคยเปลี่ยนกันได้เลยเนอะ
We never learn, do we?
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
So I wanna live in a wooden house
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
I wanna live life and always be true
อยากใช้ชีวิตอย่างจริงใจและตรงไปตรงมาเสมอ
And I wanna live life and be good to you
อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อเธอ
I wanna fly and never come down
อยากโบยบินไปข้างหน้าโดยไม่ต้องร่วงลงมาอีก
And to live my life and have friends around
อยากใช้ชีวิตที่มีมิตรภาพอยู่รอบตัว
We never change, do we? No, no
คนเราไม่เคยเปลี่ยนกันได้เลยเนอะ
We never learn, do we?
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
So I wanna live in a wooden house
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
Where makin’ more friends would be easy
ตรงที่การผูกมิตรกับใครสักคนเป็นเรื่องง่ายดาย
Oh, and I don’t have a soul to save
ไม่ได้เป็นคนดีเลิศเลอมาจากไหน
Yes, and I sin every single day
แถมยังทำเรื่องผิดพลาดอยู่ได้ทุกวี่ทุกวัน
We never change, do we?
เรามันก็แค่คนเดิม ๆ ที่ไม่เคยเปลี่ยนไปไหน
We never learn, do we?
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
So I wanna live in a wooden house
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
Where making more friends would be easy
สถานที่ซึ่งเราจะเมคเฟรนด์กันได้ง่าย ๆ
I wanna live where the sun comes out
ขอแค่ได้ไปอยู่ในจุดที่มีแสงแดดส่องถึงบ้างก็พอ
Eng
I wanna live life and never be cruel
And I wanna live life and be good to you
And I wanna fly and never come down
And live my life and have friends around
We never change, do we? No, no
We never learn, do we?
So I wanna live in a wooden house
I wanna live life and always be true
And I wanna live life and be good to you
I wanna fly and never come down
And to live my life and have friends around
We never change, do we? No, no
We never learn, do we?
So I wanna live in a wooden house
Where makin’ more friends would be easy
Oh, and I don’t have a soul to save
Yes, and I sin every single day
We never change, do we?
We never learn, do we?
So I wanna live in a wooden house
Where making more friends would be easy
I wanna live where the sun comes out
Thai
ฉันแค่อยากใช้ชีวิตโดยไม่ต้องใจร้ายใส่ใคร
อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อเธอ
อยากจะบินสูงขึ้นไปเรื่อย ๆ โดยไม่ต้องตกลงมา
อยากมีชีวิตที่แวดล้อมไปด้วยเพื่อนฝูง
คนเราไม่เคยเปลี่ยนกันได้เลยเนอะ
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
อยากใช้ชีวิตอย่างจริงใจและตรงไปตรงมาเสมอ
อยากเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อเธอ
อยากโบยบินไปข้างหน้าโดยไม่ต้องร่วงลงมาอีก
อยากใช้ชีวิตที่มีมิตรภาพอยู่รอบตัว
คนเราไม่เคยเปลี่ยนกันได้เลยเนอะ
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
ตรงที่การผูกมิตรกับใครสักคนเป็นเรื่องง่ายดาย
ไม่ได้เป็นคนดีเลิศเลอมาจากไหน
แถมยังทำเรื่องผิดพลาดอยู่ได้ทุกวี่ทุกวัน
เรามันก็แค่คนเดิม ๆ ที่ไม่เคยเปลี่ยนไปไหน
แทบไม่เคยเรียนรู้อะไรเลยจริง ๆ
งั้นแค่อยากไปอยู่ในบ้านไม้เรียบ ๆ สักหลัง
สถานที่ซึ่งเราจะเมคเฟรนด์กันได้ง่าย ๆ
ขอแค่ได้ไปอยู่ในจุดที่มีแสงแดดส่องถึงบ้างก็พอ










Comments are off this post