ความเจ็บปวดของการต้องสูญเสียใครสักคนไปอย่างไม่มีวันกลับ ทิ้งไว้เพียงความอ้างว้างกัดกินหัวใจจนแทบไม่อยากมีชีวิตอยู่ต่อ ได้แต่ตั้งคำถามกับตัวเองในความมืดมนว่า ทำไมเราถึงต้องมาเจอความเหงาที่แสนทรมานขนาดนี้
Eng - Thai
Show me the meaning of being lonely
ช่วยสอนให้เข้าใจทีว่า ความเหงามันต้องทรมานขนาดไหน
So many words for the broken heart
มีคำเป็นร้อยเป็นพันที่ใช้บรรยายความแตกสลาย
It’s hard to see in a crimson love
แต่ในความรักที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตา มันแทบมองไม่เห็นทางออกเลย
So hard to breathe
อึดอัดจนแทบหายใจไม่ออก
Walk with me and maybe
คอยอยู่ข้าง ๆ ฉันหน่อยได้ไหม
Nights of light so soon become
เพราะค่ำคืนที่เคยสว่างไสว จู่ ๆ ก็มืดดับลงอย่างรวดเร็ว
Wild and free, I could feel the sun
เคยสัมผัสได้ถึงแสงแดดและความอิสระแท้ ๆ
Your every wish will be done
ยอมทำตามใจเธอทุกอย่างแล้ว
They tell me
ใคร ๆ ก็บอกฉันมาแบบ
Eng
Show me the meaning of being lonely
So many words for the broken heart
It’s hard to see in a crimson love
So hard to breathe
Walk with me and maybe
Nights of light so soon become
Wild and free, I could feel the sun
Your every wish will be done
They tell me
Thai
ช่วยสอนให้เข้าใจทีว่า ความเหงามันต้องทรมานขนาดไหน
มีคำเป็นร้อยเป็นพันที่ใช้บรรยายความแตกสลาย
แต่ในความรักที่เต็มไปด้วยคราบน้ำตา มันแทบมองไม่เห็นทางออกเลย
อึดอัดจนแทบหายใจไม่ออก
คอยอยู่ข้าง ๆ ฉันหน่อยได้ไหม
เพราะค่ำคืนที่เคยสว่างไสว จู่ ๆ ก็มืดดับลงอย่างรวดเร็ว
เคยสัมผัสได้ถึงแสงแดดและความอิสระแท้ ๆ
ยอมทำตามใจเธอทุกอย่างแล้ว
ใคร ๆ ก็บอกฉันมาแบบ
Comments are off this post