ความสัมพันธ์เร่าร้อน ดิบเถื่อน และซิ่งสุดปลอกประหนึ่งกระสุนปืนที่พร้อมลั่นไกได้ทุกวินาที อารมณ์รักที่ขับเคลื่อนด้วยสัญชาตญาณ ความสะใจ และจังหวะชีวิตที่เหยียบคันเร่งมิดไมล์แบบไม่มีวันแตะเบรก
Eng - Thai
I love you once, rock you twice
รักแค่รอบเดียวแต่ขอจัดหนักให้สองเท่า
My love’s a gun that wants to talk tonight
คืนนี้ความรักของฉันพร้อมลั่นไกเต็มที
I kiss the lust right from your lips
จูบดึงความกระหายออกมาจากปากเธอ
The way it feels will hit you like a blitz
รับรองว่าฟีลลิ่งนี้จะพุ่งชนเธอรุนแรงราวกับสายฟ้าแลบ
Day after day
วันแล้ววันเล่า
Day after day, I rock the speed
ฉันเหยียบมิดไมล์ไปวันต่อวัน
Night after night
คืนแล้วคืนเล่า
Night after night
ผ่านไปทุกค่ำคืน
Love on the run
ความรักติดสปีดที่ไม่มีวันหยุดวิ่ง
Always loaded like a gun
ขึ้นลำพร้อมยิงอยู่ตลอดเวลา
For love
เพื่อความรักครั้งนี้
Turn outside in and inside out
จะพลิกกลับหน้าหลังปั่นป่วนให้หมด
With me you’ll find the kicks you’ve never found
อยู่กับฉันรับรองว่าจะได้เจอความเร้าใจแบบที่ไม่เคยสัมผัส
I kiss the pearl right from the shell
ประกบจูบดูดดื่มไข่มุกจากเปลือกหอย
Until you feel what all these words can’t tell
จนกว่าเธอจะซึ้งถึงสิ่งที่คำพูดไหนก็บรรยายไม่ได้
Day after day
วันแล้ววันเล่า
Day after day, I’m burning free
ปล่อยให้ไฟในตัวลุกโชนอย่างอิสระในแต่ละวัน
Night after night
คืนแล้วคืนเล่า
Night after night
หมุนเวียนไปทุกค่ำคืน
Love on the run
ความรักสุดระห่ำที่ซิ่งหนีไม่พัก
Always loaded like a gun
อัดกระสุนเต็มพิกัดเหมือนปืนพร้อมลั่น
For love on the run
เพื่อรักที่ต้องเหยียบให้สุดทาง
Love on the run
รักติดสปีด
Always loaded like a gun (yeah, yeah, yeah)
พร้อมเหนี่ยวไกตลอดเวลา
Love on the run
ความรักที่ทะยานไปข้างหน้า
Always loaded like a gun
เตรียมพร้อมลุยเหมือนปืนที่ขึ้นลำ
For love
เพื่อความรัก
Love on the run (yeah)
รักที่วิ่งพล่านไม่เคยหยุด
Always loaded like a gun
พร้อมระเบิดความมันส์ได้ทุกวินาที
For love on the run
เพื่อความรักที่ซิ่งสุดปลอกนี้
Eng
I love you once, rock you twice
My love’s a gun that wants to talk tonight
I kiss the lust right from your lips
The way it feels will hit you like a blitz
Day after day
Day after day, I rock the speed
Night after night
Night after night
Love on the run
Always loaded like a gun
For love
Turn outside in and inside out
With me you’ll find the kicks you’ve never found
I kiss the pearl right from the shell
Until you feel what all these words can’t tell
Day after day
Day after day, I’m burning free
Night after night
Night after night
Love on the run
Always loaded like a gun
For love on the run
Love on the run
Always loaded like a gun (yeah, yeah, yeah)
Love on the run
Always loaded like a gun
For love
Love on the run (yeah)
Always loaded like a gun
For love on the run
Thai
รักแค่รอบเดียวแต่ขอจัดหนักให้สองเท่า
คืนนี้ความรักของฉันพร้อมลั่นไกเต็มที
จูบดึงความกระหายออกมาจากปากเธอ
รับรองว่าฟีลลิ่งนี้จะพุ่งชนเธอรุนแรงราวกับสายฟ้าแลบ
วันแล้ววันเล่า
ฉันเหยียบมิดไมล์ไปวันต่อวัน
คืนแล้วคืนเล่า
ผ่านไปทุกค่ำคืน
ความรักติดสปีดที่ไม่มีวันหยุดวิ่ง
ขึ้นลำพร้อมยิงอยู่ตลอดเวลา
เพื่อความรักครั้งนี้
จะพลิกกลับหน้าหลังปั่นป่วนให้หมด
อยู่กับฉันรับรองว่าจะได้เจอความเร้าใจแบบที่ไม่เคยสัมผัส
ประกบจูบดูดดื่มไข่มุกจากเปลือกหอย
จนกว่าเธอจะซึ้งถึงสิ่งที่คำพูดไหนก็บรรยายไม่ได้
วันแล้ววันเล่า
ปล่อยให้ไฟในตัวลุกโชนอย่างอิสระในแต่ละวัน
คืนแล้วคืนเล่า
หมุนเวียนไปทุกค่ำคืน
ความรักสุดระห่ำที่ซิ่งหนีไม่พัก
อัดกระสุนเต็มพิกัดเหมือนปืนพร้อมลั่น
เพื่อรักที่ต้องเหยียบให้สุดทาง
รักติดสปีด
พร้อมเหนี่ยวไกตลอดเวลา
ความรักที่ทะยานไปข้างหน้า
เตรียมพร้อมลุยเหมือนปืนที่ขึ้นลำ
เพื่อความรัก
รักที่วิ่งพล่านไม่เคยหยุด
พร้อมระเบิดความมันส์ได้ทุกวินาที
เพื่อความรักที่ซิ่งสุดปลอกนี้










Comments are off this post