LYRIC

Eng - Thai


I can hear the whispers of change
ฉันเริ่มได้ยินเสียงกระซิบว่าความเปลี่ยนแปลงกำลังจะมาถึง
My sister says that in the shadows revolution is born
พี่สาวฉันเคยบอกไว้ว่า การปฏิวัติมักจะก่อตัวขึ้นเงียบ ๆ ในเงามืด
That lost souls tend to find each other
แล้วพวกคนที่กำลังหลงทาง ก็มักจะดึงดูดให้มาเจอกันจนได้

Eng


I can hear the whispers of change
My sister says that in the shadows revolution is born
That lost souls tend to find each other

Thai


ฉันเริ่มได้ยินเสียงกระซิบว่าความเปลี่ยนแปลงกำลังจะมาถึง
พี่สาวฉันเคยบอกไว้ว่า การปฏิวัติมักจะก่อตัวขึ้นเงียบ ๆ ในเงามืด
แล้วพวกคนที่กำลังหลงทาง ก็มักจะดึงดูดให้มาเจอกันจนได้


ให้คะแนนสำหรับคำแปลเพลงนี้

คะแนนเฉลี่ย 5 คะแนน, จำนวนคนโหวต 5 คน

กดโหวตคนแรกเพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปล

เขียนติชม ข้อเสนอแนะของท่านเพื่อให้เราทำการแก้ไข และปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

Comments are off this post