วงจร toxic เดิม ๆ ที่รู้ทั้งรู้ว่าก้าวเข้าไปก็มีแต่เจ็บ เหมือนหาเรื่องทำร้ายตัวเองชัด ๆ ถึงจะลังเลและลังเลแค่ไหน สุดท้ายก็หลงเชื่อ ยอมตกเป็นเหยื่อคำลวงถ้วยเดิมอีกจนได้
Eng - Thai
It happens every time
เป็นแบบนี้ตลอดเลย
It sounds like suicide
ฟังดูเหมือนรนหาที่ตายชัด ๆ
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
แอบลังเลอยู่หรอก แต่สุดท้ายก็ยอมตกเป็นเหยื่อวนไปอีกรอบ
It happens every time
โดนแบบนี้ทุกที
It sounds like suicide
โคตรจะหาเรื่องทำร้ายตัวเอง
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
ปากบอกชั่งใจ แต่ก็ยอมกลืนคำโกหกเดิม ๆ ซ้ำอีกจนได้
It happens every time
มันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
It sounds like suicide
เหมือนพาตัวเองไปตายชัด ๆ
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
รู้ทั้งรู้ว่าไม่ควร แต่ก็ดันหลงเชื่อยอมเดินเข้ากองไฟอีกจนได้
It happens every time
ฉากเดิม ๆ วนกลับมาเสมอ
It sounds like suicide
เสี่ยงตายแบบไม่มีชิ้นดี
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
ลังเลแทบตาย สุดท้ายก็ยอมกล้ำกลืนกลเม็ดเดิม ๆ อีกรอบ
It happens every time
เป็นงี้ทุกรอบเลย
It sounds like suicide
แทบไม่ต่างจากการทำร้ายตัวเอง
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
ถึงจะตะขิดตะขวงใจ แต่ก็ยอมหลงกลถ้วยเดิมอีกครั้งจนได้
It happens every time
วนลูปเดิมแบบนี้ตลอด
It sounds like suicide
โคตรจะเสี่ยงเหมือนรนหาที่
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
สองจิตสองใจนะ แต่ก็คงยอมโดนล้างสมองตามน้ำไปอีกรอบ
It happens every time
โดนแบบนี้อยู่เรื่อย
It sounds like suicide
ดูยังไงก็หาเรื่องเจ็บตัว
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
ชั่งใจอยู่ตั้งนาน สุดท้ายก็ยอมกลืนน้ำพิษถ้วยเดิมลงไปอีกจนได้
Eng
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
It happens every time
It sounds like suicide
I’m hesitant, but I guess I’ll drink the Kool-Aid once again
Thai
เป็นแบบนี้ตลอดเลย
ฟังดูเหมือนรนหาที่ตายชัด ๆ
แอบลังเลอยู่หรอก แต่สุดท้ายก็ยอมตกเป็นเหยื่อวนไปอีกรอบ
โดนแบบนี้ทุกที
โคตรจะหาเรื่องทำร้ายตัวเอง
ปากบอกชั่งใจ แต่ก็ยอมกลืนคำโกหกเดิม ๆ ซ้ำอีกจนได้
มันเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เหมือนพาตัวเองไปตายชัด ๆ
รู้ทั้งรู้ว่าไม่ควร แต่ก็ดันหลงเชื่อยอมเดินเข้ากองไฟอีกจนได้
ฉากเดิม ๆ วนกลับมาเสมอ
เสี่ยงตายแบบไม่มีชิ้นดี
ลังเลแทบตาย สุดท้ายก็ยอมกล้ำกลืนกลเม็ดเดิม ๆ อีกรอบ
เป็นงี้ทุกรอบเลย
แทบไม่ต่างจากการทำร้ายตัวเอง
ถึงจะตะขิดตะขวงใจ แต่ก็ยอมหลงกลถ้วยเดิมอีกครั้งจนได้
วนลูปเดิมแบบนี้ตลอด
โคตรจะเสี่ยงเหมือนรนหาที่
สองจิตสองใจนะ แต่ก็คงยอมโดนล้างสมองตามน้ำไปอีกรอบ
โดนแบบนี้อยู่เรื่อย
ดูยังไงก็หาเรื่องเจ็บตัว
ชั่งใจอยู่ตั้งนาน สุดท้ายก็ยอมกลืนน้ำพิษถ้วยเดิมลงไปอีกจนได้
Comments are off this post