For once I’m afraid I can go where life leads me
เป็นครั้งแรกที่ฉันพร้อมจะก้าวไปตามทางที่ชีวิตพาไป
And somehow know I’ll be strong
และลึก ๆ ก็รู้ดีว่าตัวเองจะเข้มแข็งพอ

For once I can touch what my heart used to dream of
ในที่สุดก็ได้ไขว่คว้าสิ่งที่เคยได้แต่เฝ้าฝัน
Long before I knew, someone warm like you
นานก่อนที่จะรู้เสียอีก ว่าคนแสนอบอุ่นอย่างเธอ
Would make my dreams come true
จะเข้ามาทำให้ฝันนั้นกลายเป็นจริง

For once in my life I won’t let sorrow hurt me
ครั้งนี้ฉันจะไม่ยอมให้ความเศร้ามาทำร้ายอีก
Not like it’s hurt me before
จะไม่ยอมเจ็บปวดเหมือนที่เคยเจอในอดีต

For once I have something I know won’t desert me
ในที่สุดก็มีสิ่งที่จะไม่มีวันทอดทิ้งฉันไป
And I’m not alone anymore
และไม่ต้องรู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไปแล้ว

For once I can say; this is mine you won’t take it
คราวนี้กล้าพูดได้เต็มปากว่านี่คือความสุขของฉัน ใครก็แย่งไปไม่ได้
Long as I know I have love I can make it
ขอแค่มีรักอยู่ตรงนี้ ฉันต้องผ่านมันไปได้อย่างแน่นอน
For once my life I have someone who needs me
เพราะเป็นครั้งแรกในชีวิตที่มีคนที่ต้องการฉันจริง ๆ

For once I can say; this is mine you can’t take it
ครั้งนี้บอกได้เลยว่านี่คือสิ่งสำคัญของฉัน และไม่มีใครชิงมันไปได้
Long as I know I got love I can make it
ตราบใดที่หัวใจยังมีรัก ย่อมก้าวผ่านได้ทุกสิ่ง
For once in my life I’ve got someone
ในที่สุดฉันก็มีใครสักคนอยู่ข้างกาย
Yeah, for once in my life I found someone
ในที่สุดก็ได้เจอคนคนนั้นเสียที
For once in my life, I’ve got someone
ในที่สุดชีวิตนี้ก็มีใครคนหนึ่ง
Who needs me
คนที่ต้องการฉันจากหัวใจ

For once I’m afraid I can go where life leads me
And somehow know I’ll be strong

For once I can touch what my heart used to dream of
Long before I knew, someone warm like you
Would make my dreams come true

For once in my life I won’t let sorrow hurt me
Not like it’s hurt me before

For once I have something I know won’t desert me
And I’m not alone anymore

For once I can say; this is mine you won’t take it
Long as I know I have love I can make it
For once my life I have someone who needs me

For once I can say; this is mine you can’t take it
Long as I know I got love I can make it
For once in my life I’ve got someone
Yeah, for once in my life I found someone
For once in my life, I’ve got someone
Who needs me

เป็นครั้งแรกที่ฉันพร้อมจะก้าวไปตามทางที่ชีวิตพาไป
และลึก ๆ ก็รู้ดีว่าตัวเองจะเข้มแข็งพอ

ในที่สุดก็ได้ไขว่คว้าสิ่งที่เคยได้แต่เฝ้าฝัน
นานก่อนที่จะรู้เสียอีก ว่าคนแสนอบอุ่นอย่างเธอ
จะเข้ามาทำให้ฝันนั้นกลายเป็นจริง

ครั้งนี้ฉันจะไม่ยอมให้ความเศร้ามาทำร้ายอีก
จะไม่ยอมเจ็บปวดเหมือนที่เคยเจอในอดีต

ในที่สุดก็มีสิ่งที่จะไม่มีวันทอดทิ้งฉันไป
และไม่ต้องรู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไปแล้ว

คราวนี้กล้าพูดได้เต็มปากว่านี่คือความสุขของฉัน ใครก็แย่งไปไม่ได้
ขอแค่มีรักอยู่ตรงนี้ ฉันต้องผ่านมันไปได้อย่างแน่นอน
เพราะเป็นครั้งแรกในชีวิตที่มีคนที่ต้องการฉันจริง ๆ

ครั้งนี้บอกได้เลยว่านี่คือสิ่งสำคัญของฉัน และไม่มีใครชิงมันไปได้
ตราบใดที่หัวใจยังมีรัก ย่อมก้าวผ่านได้ทุกสิ่ง
ในที่สุดฉันก็มีใครสักคนอยู่ข้างกาย
ในที่สุดก็ได้เจอคนคนนั้นเสียที
ในที่สุดชีวิตนี้ก็มีใครคนหนึ่ง
คนที่ต้องการฉันจากหัวใจ