Oh, when you walk by every night
ทุกคืนที่เธอเดินผ่านตรงนี้
Talkin’ sweet and lookin’ fine
ทั้งคำพูดหวานหยดย้อย แถมยังดูดีจนละสายตาไม่ได้
I get kind of hectic inside
ข้างในใจฉันมันปั่นป่วนวุ่นวายไปหมด
Baby, I’m so into you
บอกตรง ๆ ว่าหลงเธอหัวปักหัวปำ
Darlin’, if you only knew
ถ้าเธอรู้สักนิดก็คงดี
All the things that flow through my mind
ว่ามีเรื่องอะไรแล่นอยู่ในหัวฉันบ้าง

But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Yeah)
แต่มันก็เป็นแค่จินตนาการแสนหวานเท่านั้นแหละ
When I close my eyes, you come and take me (Oh yeah)
พอหลับตาทีไร เธอก็เข้ามาพาฉันล่องลอยไปทุกที
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so deep, so deep)
เพ้อฝันวนเวียนไปไม่รู้จบ ลึกซึ้งอยู่ในห้วงความคิด
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet, sweet fantasy)
ถึงอย่างนั้น มันก็เป็นแค่ภาพฝันแสนหวานอยู่ดี
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
ทั้งที่ฉันอยากให้เกิดขึ้นจริงเหลือเกิน
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
ต้องการเธอมากขนาดนี้
I want you, oh, so badly (Oh, so badly; sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
ใจมันโหยหาเธอสุดหัวใจ
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do; oh, yeah, yeah)
อยากให้เป็นเรื่องจริงแทบบ้า

Images of rapture
ภาพความสุขล้นทะลัก
Creep into me slowly
ค่อย ๆ คืบคลานเข้ามาครอบงำ
As you’re goin’ to my head
ตอนที่ความคิดถึงเธอเริ่มแล่นขึ้นสมอง
And my heart beats faster
แล้วหัวใจก็เต้นรัวเร็วขึ้น
When you take me over
ยามที่เธอเข้ามาคุมทั้งใจ
Time and time and time again
เป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่หยุด

But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Yeah, baby)
แต่มันก็ยังเป็นแค่ภาพฝันแสนหวานอยู่ดี
When I close my eyes, you come and take me (Oh yeah)
แค่หลับตาทีไร เธอก็พาฉันหลุดลอยไปทุกครา
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so deep, so deep)
ดำดิ่งในห้วงภวังค์ลึกซึ้งขึ้นเรื่อย ๆ
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet fantasy)
ทั้งที่รู้ว่ามีแต่ในจินตนาการเท่านั้น
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
แต่ฉันก็อยากได้เธอเหลือเกิน
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
ต้องการเธอมากจริง ๆ
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do; Hey, hey, yeah)
โหยหาจนแทบคลั่ง
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
อยากมีเธอจริงจังนะ
(Oh, oh, it’s just a sweet) Sweet, sweet fantasy, baby
เป็นแค่จินตนาการหวานหยด
When I close my eyes, you come and take me (Oh, on and on and on)
ยามปิดตาลง เธอก็พาฉันล่องลอยไปเรื่อย ๆ
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (So deep, baby)
วนเวียนอยู่ในความฝันกลางวันไม่ยอมตื่น
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Just a sweet, sweet fantasy)
สุดท้ายก็เป็นได้เพียงภาพฝันอันแสนหวาน

I’m in Heaven
ราวกับได้ขึ้นสวรรค์
With my boyfriend, my laughin’ boyfriend (On and on and on)
ได้อยู่กับแฟนหนุ่ม คนที่คอยส่งยิ้มหัวเราะข้าง ๆ กัน
There’s no beginning and there is no end (Oh)
ไม่มีจุดเริ่มต้นและไม่มีวันจบลง
Feels like I’m dreaming, but I’m not sleeping (Oh, oh)
รู้สึกเหมือนกำลังฝัน ทั้งที่ไม่ได้หลับอยู่สักนิด

(It’s just a sweet) Sweet, sweet fantasy, baby
มันช่างเป็นจินตนาการที่หอมหวานเหลือเกิน
When I close my eyes, you come and take me (Yeah, oh yeah, yeah)
พอหลับตาปุ๊บ เธอก็มารับตัวฉันไปปั๊บ
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so, so deep, deep)
ลอยละล่องอยู่ในภวังค์อันลึกซึ้งไม่รู้จบ
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet fantasy, baby)
แต่มันก็ยังเป็นแค่ภาพฝันอันแสนหวาน
Sweet, sweet fantasy, baby (So, baby)
วิมานในอากาศที่หวานฉ่ำ
When I close my eyes, you come and take me (Oh, oh, yeah)
ยามปิดตาคราใด เธอก็พาฉันเคลิ้มไปทุกคราว
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (You touch me, baby, you drive me crazy)
จมลึกอยู่ในห้วงความฝันอันยาวนาน
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (You rock me, baby, you come and take me)
แม้ความจริงจะเป็นได้แค่จินตนาการก็ตาม

(Oh, so badly) Sweet, sweet fantasy, baby (Sweet; sho-do-do-do-do-do-do-do)
อยากได้เธอแทบบ้า ในภาพฝันแสนหวานนี้
(And, oh, so badly) Sweet, sweet fantasy, baby (Sho-do-do-do-do-do-do-do)
ต้องการเหลือเกิน จินตนาการที่ชวนเคลิ้ม
(Fantasy) Sho-do-do-do-do-do-do-do
ภาพฝันแสนหวาน

Oh, when you walk by every night
Talkin’ sweet and lookin’ fine
I get kind of hectic inside
Baby, I’m so into you
Darlin’, if you only knew
All the things that flow through my mind

But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Yeah)
When I close my eyes, you come and take me (Oh yeah)
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so deep, so deep)
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet, sweet fantasy)
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
I want you, oh, so badly (Oh, so badly; sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do; oh, yeah, yeah)

Images of rapture
Creep into me slowly
As you’re goin’ to my head
And my heart beats faster
When you take me over
Time and time and time again

But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Yeah, baby)
When I close my eyes, you come and take me (Oh yeah)
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so deep, so deep)
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet fantasy)
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
Oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do; Hey, hey, yeah)
And, oh, so badly (Sho-do-do-do-do-do-do-do, sho-do-do-do-do-do-do-do)
(Oh, oh, it’s just a sweet) Sweet, sweet fantasy, baby
When I close my eyes, you come and take me (Oh, on and on and on)
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (So deep, baby)
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Just a sweet, sweet fantasy)

I’m in Heaven
With my boyfriend, my laughin’ boyfriend (On and on and on)
There’s no beginning and there is no end (Oh)
Feels like I’m dreaming, but I’m not sleeping (Oh, oh)

(It’s just a sweet) Sweet, sweet fantasy, baby
When I close my eyes, you come and take me (Yeah, oh yeah, yeah)
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (It’s so, so deep, deep)
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (Sweet fantasy, baby)
Sweet, sweet fantasy, baby (So, baby)
When I close my eyes, you come and take me (Oh, oh, yeah)
On and on and on, it’s so deep in my daydreams (You touch me, baby, you drive me crazy)
But it’s just a sweet, sweet fantasy, baby (You rock me, baby, you come and take me)

(Oh, so badly) Sweet, sweet fantasy, baby (Sweet; sho-do-do-do-do-do-do-do)
(And, oh, so badly) Sweet, sweet fantasy, baby (Sho-do-do-do-do-do-do-do)
(Fantasy) Sho-do-do-do-do-do-do-do

ทุกคืนที่เธอเดินผ่านตรงนี้
ทั้งคำพูดหวานหยดย้อย แถมยังดูดีจนละสายตาไม่ได้
ข้างในใจฉันมันปั่นป่วนวุ่นวายไปหมด
บอกตรง ๆ ว่าหลงเธอหัวปักหัวปำ
ถ้าเธอรู้สักนิดก็คงดี
ว่ามีเรื่องอะไรแล่นอยู่ในหัวฉันบ้าง

แต่มันก็เป็นแค่จินตนาการแสนหวานเท่านั้นแหละ
พอหลับตาทีไร เธอก็เข้ามาพาฉันล่องลอยไปทุกที
เพ้อฝันวนเวียนไปไม่รู้จบ ลึกซึ้งอยู่ในห้วงความคิด
ถึงอย่างนั้น มันก็เป็นแค่ภาพฝันแสนหวานอยู่ดี
ทั้งที่ฉันอยากให้เกิดขึ้นจริงเหลือเกิน
ต้องการเธอมากขนาดนี้
ใจมันโหยหาเธอสุดหัวใจ
อยากให้เป็นเรื่องจริงแทบบ้า

ภาพความสุขล้นทะลัก
ค่อย ๆ คืบคลานเข้ามาครอบงำ
ตอนที่ความคิดถึงเธอเริ่มแล่นขึ้นสมอง
แล้วหัวใจก็เต้นรัวเร็วขึ้น
ยามที่เธอเข้ามาคุมทั้งใจ
เป็นแบบนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่หยุด

แต่มันก็ยังเป็นแค่ภาพฝันแสนหวานอยู่ดี
แค่หลับตาทีไร เธอก็พาฉันหลุดลอยไปทุกครา
ดำดิ่งในห้วงภวังค์ลึกซึ้งขึ้นเรื่อย ๆ
ทั้งที่รู้ว่ามีแต่ในจินตนาการเท่านั้น
แต่ฉันก็อยากได้เธอเหลือเกิน
ต้องการเธอมากจริง ๆ
โหยหาจนแทบคลั่ง
อยากมีเธอจริงจังนะ
เป็นแค่จินตนาการหวานหยด
ยามปิดตาลง เธอก็พาฉันล่องลอยไปเรื่อย ๆ
วนเวียนอยู่ในความฝันกลางวันไม่ยอมตื่น
สุดท้ายก็เป็นได้เพียงภาพฝันอันแสนหวาน

ราวกับได้ขึ้นสวรรค์
ได้อยู่กับแฟนหนุ่ม คนที่คอยส่งยิ้มหัวเราะข้าง ๆ กัน
ไม่มีจุดเริ่มต้นและไม่มีวันจบลง
รู้สึกเหมือนกำลังฝัน ทั้งที่ไม่ได้หลับอยู่สักนิด

มันช่างเป็นจินตนาการที่หอมหวานเหลือเกิน
พอหลับตาปุ๊บ เธอก็มารับตัวฉันไปปั๊บ
ลอยละล่องอยู่ในภวังค์อันลึกซึ้งไม่รู้จบ
แต่มันก็ยังเป็นแค่ภาพฝันอันแสนหวาน
วิมานในอากาศที่หวานฉ่ำ
ยามปิดตาคราใด เธอก็พาฉันเคลิ้มไปทุกคราว
จมลึกอยู่ในห้วงความฝันอันยาวนาน
แม้ความจริงจะเป็นได้แค่จินตนาการก็ตาม

อยากได้เธอแทบบ้า ในภาพฝันแสนหวานนี้
ต้องการเหลือเกิน จินตนาการที่ชวนเคลิ้ม
ภาพฝันแสนหวาน