Just admit it, you’re an asshole livin’ in a castle
ยอมรับมาเถอะว่าเธอเป็นแค่คนนิสัยเสียที่รวยแต่เปลือก
You think you’re better than everyone
คิดว่าตัวเองวิเศษวิโสกว่าคนอื่นนักหรือไง
But you can’t buy me with somethin’ shiny
แต่เสียใจด้วยนะ เอาของหรู ๆ มาฟาดหัวฉันไม่ได้หรอก
‘Cause I am not like everyone
เพราะฉันไม่ได้ง่ายเหมือนคนอื่นที่เธอเคยเจอ

I think I’ve had it, enough of your bullshit
ฉันว่าฉันพอละ เบื่อทนฟังเรื่องตอแหลของเธอเต็มที
You’re not romantic, you for sure are hopeless
ไม่ต้องมาทำเป็นโรแมนติกเลย ตัวเธอน่ะมันเกินเยียวยาแล้ว
I’ll buy a Range Rover just to run you over and call you out
อยากจะถอยเรนจ์โรเวอร์มาขับชนเธอให้รู้แล้วรู้รอด แล้วประจานความห่วยให้โลกรับรู้ไปเลย

Am I insane expecting you to change?
ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
It’s the same thing over and over again
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
Déjà vu
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
It’s time to act your age
โต ๆ กันได้แล้วนะ
It’s the same thing over and over again
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Déjà vu
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
Pills and alcohol
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
Excuses, yeah, I’ve heard them all
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
Insane, expecting you to change
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
It’s the same thing over and over again
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
Déjà vu
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
วนลูปซ้ำซากไปกับเธอ
Déjà vu
เดจาวูอยู่นั่นแหละ
Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
มีแต่เรื่องเดิม ๆ ไม่จบไม่สิ้น

You think that the number inside of your bank account
คงคิดสินะว่าตัวเลขในบัญชีธนาคาร
Is the way into my heart
จะซื้อใจฉันได้ง่าย ๆ
They say you’re a saint, but you act like a sinner
ใคร ๆ ก็ชมว่าเธอเป็นคนดี แต่สันดานจริงโคตรจะสวนทาง
Yeah, I shoulda known right from the start
รู้งี้ฉันน่าจะเอะใจตั้งแต่แรกก็ดี

But I think I’ve had it, enough of emotions
แต่ตอนนี้ฉันหมดความรู้สึกละ พอสักทีกับดราม่าพวกนี้
You’re not romantic, you for sure are hopeless
ไม่ต้องมาทำเป็นรักหวานซึ้ง เธอคนเดิมน่ะมันหมดหวังไปแล้ว
When in doubt, I’ll take a picture of us and I’ll cut you out
ถ้ายังสับสนอยู่ละก็ ฉันจะเอารูปคู่เรามาตัดหน้าเธอทิ้งซะเลย

Am I insane expecting you to change?
ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
It’s the same thing over and over again
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
Déjà vu
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
It’s time to act your age
โต ๆ กันได้แล้วนะ
It’s the same thing over and over again
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Déjà vu
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
Pills and alcohol
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
Excuses, yeah, I’ve heard them all
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
Insane, expecting you to change
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
It’s the same thing over and over again
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
Déjà vu
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

I’ve seen this all a thousand times (A thousand times)
เห็นภาพบาดตาแบบนี้มาเป็นพัน ๆ ครั้ง
Stuck in the memory
ติดอยู่ในความทรงจำที่สลัดไม่หลุด
I can’t go back and change your mind (Can’t change your mind)
และฉันคงเปลี่ยนความคิดเธอไม่ได้หรอก
Why does this keep happenin’?
ทำไมเรื่องพรรค์นี้ต้องเกิดขึ้นซ้ำ ๆ
Right time, wrong situation
เจอคนในเวลาที่ใช่ แต่สถานการณ์ดันผิดเพี้ยนไปหมด
Was all my love wasted?
หรือที่ผ่านมาฉันทุ่มเทความรักไปอย่างไร้ค่า
I’ve seen this all a thousand times (Too many times)
เพราะสุดท้ายก็ลงเอยแบบเดิมนับครั้งไม่ถ้วน

Am I insane expecting you to change?
ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
It’s the same thing over and over again
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
Déjà vu
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
It’s time to act your age
โต ๆ กันได้แล้วนะ
It’s the same thing over and over again
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
Déjà vu
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
Pills and alcohol
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
Excuses, yeah, I’ve heard them all
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
Insane, expecting you to change
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
It’s the same thing over and over again
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
Déjà vu
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
วนลูปซ้ำซากไปกับเธอ
Déjà vu
เดจาวูอยู่นั่นแหละ
Whoa-oh, whoa-oh (Over and over with you)
มีแต่เรื่องเดิม ๆ ไม่จบไม่สิ้น
Déjà vu
น่าเบื่อชะมัด

Just admit it, you’re an asshole livin’ in a castle
You think you’re better than everyone
But you can’t buy me with somethin’ shiny
‘Cause I am not like everyone

I think I’ve had it, enough of your bullshit
You’re not romantic, you for sure are hopeless
I’ll buy a Range Rover just to run you over and call you out

Am I insane expecting you to change?
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
It’s time to act your age
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I’ve heard them all
Insane, expecting you to change
It’s the same thing over and over again
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
Déjà vu
Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)

You think that the number inside of your bank account
Is the way into my heart
They say you’re a saint, but you act like a sinner
Yeah, I shoulda known right from the start

But I think I’ve had it, enough of emotions
You’re not romantic, you for sure are hopeless
When in doubt, I’ll take a picture of us and I’ll cut you out

Am I insane expecting you to change?
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
It’s time to act your age
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I’ve heard them all
Insane, expecting you to change
It’s the same thing over and over again
Déjà vu

I’ve seen this all a thousand times (A thousand times)
Stuck in the memory
I can’t go back and change your mind (Can’t change your mind)
Why does this keep happenin’?
Right time, wrong situation
Was all my love wasted?
I’ve seen this all a thousand times (Too many times)

Am I insane expecting you to change?
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
It’s time to act your age
It’s the same thing over and over again
Déjà vu
Pills and alcohol
Excuses, yeah, I’ve heard them all
Insane, expecting you to change
It’s the same thing over and over again
Déjà vu

Oh-oh, oh-oh (Over and over with you)
Déjà vu
Whoa-oh, whoa-oh (Over and over with you)
Déjà vu

ยอมรับมาเถอะว่าเธอเป็นแค่คนนิสัยเสียที่รวยแต่เปลือก
คิดว่าตัวเองวิเศษวิโสกว่าคนอื่นนักหรือไง
แต่เสียใจด้วยนะ เอาของหรู ๆ มาฟาดหัวฉันไม่ได้หรอก
เพราะฉันไม่ได้ง่ายเหมือนคนอื่นที่เธอเคยเจอ

ฉันว่าฉันพอละ เบื่อทนฟังเรื่องตอแหลของเธอเต็มที
ไม่ต้องมาทำเป็นโรแมนติกเลย ตัวเธอน่ะมันเกินเยียวยาแล้ว
อยากจะถอยเรนจ์โรเวอร์มาขับชนเธอให้รู้แล้วรู้รอด แล้วประจานความห่วยให้โลกรับรู้ไปเลย

ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
โต ๆ กันได้แล้วนะ
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

วนลูปซ้ำซากไปกับเธอ
เดจาวูอยู่นั่นแหละ
มีแต่เรื่องเดิม ๆ ไม่จบไม่สิ้น

คงคิดสินะว่าตัวเลขในบัญชีธนาคาร
จะซื้อใจฉันได้ง่าย ๆ
ใคร ๆ ก็ชมว่าเธอเป็นคนดี แต่สันดานจริงโคตรจะสวนทาง
รู้งี้ฉันน่าจะเอะใจตั้งแต่แรกก็ดี

แต่ตอนนี้ฉันหมดความรู้สึกละ พอสักทีกับดราม่าพวกนี้
ไม่ต้องมาทำเป็นรักหวานซึ้ง เธอคนเดิมน่ะมันหมดหวังไปแล้ว
ถ้ายังสับสนอยู่ละก็ ฉันจะเอารูปคู่เรามาตัดหน้าเธอทิ้งซะเลย

ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
โต ๆ กันได้แล้วนะ
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

เห็นภาพบาดตาแบบนี้มาเป็นพัน ๆ ครั้ง
ติดอยู่ในความทรงจำที่สลัดไม่หลุด
และฉันคงเปลี่ยนความคิดเธอไม่ได้หรอก
ทำไมเรื่องพรรค์นี้ต้องเกิดขึ้นซ้ำ ๆ
เจอคนในเวลาที่ใช่ แต่สถานการณ์ดันผิดเพี้ยนไปหมด
หรือที่ผ่านมาฉันทุ่มเทความรักไปอย่างไร้ค่า
เพราะสุดท้ายก็ลงเอยแบบเดิมนับครั้งไม่ถ้วน

ฉันบ้าไปเองหรือเปล่าที่ยังหวังให้เธอเปลี่ยนตัวเอง
เพราะสุดท้ายทุกอย่างก็วนกลับมาอีหรอบเดิมตลอด
ซ้ำซากจำเจจนหลอนไปหมด
โต ๆ กันได้แล้วนะ
ทำตัวแย่แบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เหมือนเดจาวูไม่มีผิด
วัน ๆ มีแต่เรื่องยาเรื่องเหล้า
ตามด้วยข้ออ้างสารพัดที่ฉันฟังจนเบื่อหู
ประสาทแดกชัด ๆ ที่ยังคาดหวังให้คนแบบเธอคิดได้
สุดท้ายก็ทำนิสัยเดิม ๆ ซ้ำ ๆ
เป็นเดจาวูที่ไม่จบไม่สิ้น

วนลูปซ้ำซากไปกับเธอ
เดจาวูอยู่นั่นแหละ
มีแต่เรื่องเดิม ๆ ไม่จบไม่สิ้น
น่าเบื่อชะมัด