Is it enough to love?
แค่มีความรักมันพอแล้วจริงเหรอ
Is it enough to breathe?
แค่หายใจทิ้งไปวัน ๆ มันจะไปพออะไร
Somebody rip my heart out
ใครก็ได้ช่วยกระชากหัวใจฉันออกไปที
And leave me here to bleed
แล้วปล่อยให้นอนจมกองเลือดอยู่ตรงนี้แหละ
Is it enough to die?
หรือต้องให้หมดลมไปเลยถึงจะสาแก่ใจ
Somebody save my life
ใครก็ได้ช่วยดึงฉันกลับมาที
I’d rather be anything but ordinary, please
ได้โปรดเถอะ ให้ฉันเป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนธรรมดา

To walk within the lines
ถ้าต้องเดินอยู่ในกรอบเป๊ะ ๆ
Would make my life so boring
ชีวิตคงน่าเบื่อตายชัก
I want to know that I have been to the extreme
แค่อยากรู้ว่าการไปให้สุดทางมันเป็นยังไง
(Knock me, my feet) So knock me off my feet
ซัดฉันให้ล้มคว่ำคะมำหงายไปเลย
Come on now, give it to me
เอาสิ จัดหนักมาให้หมด
Anything to make me feel alive
อะไรก็ได้ที่ทำให้รู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่

Is it enough to love?
แค่มีความรักมันพอแล้วจริงเหรอ
Is it enough to breathe?
แค่มีลมหายใจมันเติมเต็มได้จริงไหม
Somebody rip my heart out
ใครก็ได้ช่วยกระชากหัวใจฉันทิ้งที
And leave me here to bleed
ทิ้งให้ฉันนอนเลือดไหลอยู่ตรงนี้
Is it enough to die?
หรือต้องให้ตายลงไปถึงจะจบ
Somebody save my life
เข้ามาช่วยกู้ชีวิตฉันสักคนเถอะ
I’d rather be anything but ordinary, please
ขอร้องล่ะ ให้เป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนแสนธรรมดา
I’d rather be anything but ordinary, please
ยอมเป็นทุกอย่าง ดีกว่าต้องใช้ชีวิตจืดชืดไปวัน ๆ

Let down your defenses, use no common sense
เลิกตั้งการ์ดระแวง แล้วโยนเหตุผลเดิม ๆ ทิ้งไป
If you look, you will see (La-la-la-la-la)
ลองเปิดตาดูก็จะเห็น
That this world is a beautiful accident
ว่าโลกใบนี้คืออุบัติเหตุที่แสนงดงาม
Turbulent, succulent, opulent
ทั้งบ้าคลั่ง ฉ่ำหวาน และอู้ฟู่เหลือเกิน
Permanent? No way (La-la-la-la-la)
จะอยู่ยั้งยืนยงเหรอ ไม่มีทาง
I wanna taste it, don’t wanna waste it away
อยากลิ้มรสมันให้เต็มคราบ ไม่อยากปล่อยเวลาทิ้งขว้าง

Sometimes I get so weird
บางทีฉันก็เพี้ยนจนน่าตกใจ
I even freak myself out
จนแอบกลัวตัวเองขึ้นมา
I laugh myself to sleep
นอนขำคนเดียวจนหลับไป
It’s my lullaby
กลายเป็นเพลงกล่อมชั้นดี

Is it enough? Is it enough?
แค่นี้มันพอแล้วเหรอ พอจริงดิ
Is it enough to breathe?
แค่หายใจรวยรินไปวัน ๆ เนี่ยนะ
Somebody rip my heart out
ใครก็ได้ช่วยฉีกอกฉันที
And leave me here to bleed
ปล่อยให้ฉันนอนทุรนทุรายอยู่ตรงนี้
Is it enough to die?
หรือต้องตายจากไปถึงจะพอใจ
Somebody save my life
ช่วยชีวิตฉันทีเถอะ
I’d rather be anything but ordinary, please
ขอร้อง ให้เป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนธรรมดา
Is it enough?
แค่นี้พอแล้วเหรอ
Is it enough to die?
ต้องให้ถึงตายเลยใช่ไหม
Somebody save my life
ช่วยฉุดฉันขึ้นมาที
I’d rather be anything but ordinary, please, oh
ขอแค่ไม่กลายเป็นคนธรรมดาที่ไร้ตัวตน
I’d rather be anything but ordinary, please
เป็นอะไรก็ได้ทั้งนั้น แค่อย่าให้ชีวิตน่าเบื่อก็พอ

Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I’d rather be anything but ordinary, please

To walk within the lines
Would make my life so boring
I want to know that I have been to the extreme
(Knock me, my feet) So knock me off my feet
Come on now, give it to me
Anything to make me feel alive

Is it enough to love?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I’d rather be anything but ordinary, please
I’d rather be anything but ordinary, please

Let down your defenses, use no common sense
If you look, you will see (La-la-la-la-la)
That this world is a beautiful accident
Turbulent, succulent, opulent
Permanent? No way (La-la-la-la-la)
I wanna taste it, don’t wanna waste it away

Sometimes I get so weird
I even freak myself out
I laugh myself to sleep
It’s my lullaby

Is it enough? Is it enough?
Is it enough to breathe?
Somebody rip my heart out
And leave me here to bleed
Is it enough to die?
Somebody save my life
I’d rather be anything but ordinary, please
Is it enough?
Is it enough to die?
Somebody save my life
I’d rather be anything but ordinary, please, oh
I’d rather be anything but ordinary, please

แค่มีความรักมันพอแล้วจริงเหรอ
แค่หายใจทิ้งไปวัน ๆ มันจะไปพออะไร
ใครก็ได้ช่วยกระชากหัวใจฉันออกไปที
แล้วปล่อยให้นอนจมกองเลือดอยู่ตรงนี้แหละ
หรือต้องให้หมดลมไปเลยถึงจะสาแก่ใจ
ใครก็ได้ช่วยดึงฉันกลับมาที
ได้โปรดเถอะ ให้ฉันเป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนธรรมดา

ถ้าต้องเดินอยู่ในกรอบเป๊ะ ๆ
ชีวิตคงน่าเบื่อตายชัก
แค่อยากรู้ว่าการไปให้สุดทางมันเป็นยังไง
ซัดฉันให้ล้มคว่ำคะมำหงายไปเลย
เอาสิ จัดหนักมาให้หมด
อะไรก็ได้ที่ทำให้รู้สึกว่ายังมีชีวิตอยู่

แค่มีความรักมันพอแล้วจริงเหรอ
แค่มีลมหายใจมันเติมเต็มได้จริงไหม
ใครก็ได้ช่วยกระชากหัวใจฉันทิ้งที
ทิ้งให้ฉันนอนเลือดไหลอยู่ตรงนี้
หรือต้องให้ตายลงไปถึงจะจบ
เข้ามาช่วยกู้ชีวิตฉันสักคนเถอะ
ขอร้องล่ะ ให้เป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนแสนธรรมดา
ยอมเป็นทุกอย่าง ดีกว่าต้องใช้ชีวิตจืดชืดไปวัน ๆ

เลิกตั้งการ์ดระแวง แล้วโยนเหตุผลเดิม ๆ ทิ้งไป
ลองเปิดตาดูก็จะเห็น
ว่าโลกใบนี้คืออุบัติเหตุที่แสนงดงาม
ทั้งบ้าคลั่ง ฉ่ำหวาน และอู้ฟู่เหลือเกิน
จะอยู่ยั้งยืนยงเหรอ ไม่มีทาง
อยากลิ้มรสมันให้เต็มคราบ ไม่อยากปล่อยเวลาทิ้งขว้าง

บางทีฉันก็เพี้ยนจนน่าตกใจ
จนแอบกลัวตัวเองขึ้นมา
นอนขำคนเดียวจนหลับไป
กลายเป็นเพลงกล่อมชั้นดี

แค่นี้มันพอแล้วเหรอ พอจริงดิ
แค่หายใจรวยรินไปวัน ๆ เนี่ยนะ
ใครก็ได้ช่วยฉีกอกฉันที
ปล่อยให้ฉันนอนทุรนทุรายอยู่ตรงนี้
หรือต้องตายจากไปถึงจะพอใจ
ช่วยชีวิตฉันทีเถอะ
ขอร้อง ให้เป็นอะไรก็ได้ที่ไม่ใช่คนธรรมดา
แค่นี้พอแล้วเหรอ
ต้องให้ถึงตายเลยใช่ไหม
ช่วยฉุดฉันขึ้นมาที
ขอแค่ไม่กลายเป็นคนธรรมดาที่ไร้ตัวตน
เป็นอะไรก็ได้ทั้งนั้น แค่อย่าให้ชีวิตน่าเบื่อก็พอ