Last time, I was hanging by a thread
คราวก่อน ฉันตกอยู่ในสถานการณ์โคตรสุ่มเสี่ยง
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
พยายามบอกตัวเองว่าไหว ทั้งที่จริงดิ่งลึกจนเกินรับมือ
That’s when I figured out where it led
ถึงได้เริ่มรู้ว่าเรื่องมันจะจบลงยังไง
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
และเพิ่งตื่นมาเห็นว่าเธอเป็นคนผลักฉันตกเหวเองกับมือ

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
ความจริงของเธอมันกลับกลอก กติกาที่มีก็ไร้ความยุติธรรม
The dark’s too vivid, the light’s not there
มองไปทางไหนก็มืดแปดด้าน ไม่เห็นแสงสว่างเลยสักนิด
I start to give in, but I can’t bear
เกือบจะยอมถอดใจ แต่ก็เกินจะทนไหว
To put it all behind, I run into it blind like
จะให้ทิ้งไว้ข้างหลังแล้วเดินหลับตาพุ่งชนต่อ มันก็คงไม่ไหว

Two-faced, caught in the middle
ยัยคนสองหน้า ทำเอาฉันกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
Caught in the middle
โดนดึงเข้าไปติดอยู่ตรงกลางความขัดแย้ง
Too late, countin’ to zero
มันสายไปแล้ว นับถอยหลังสู่จุดจบได้เลย
Countin’ to zero
ไม่เหลืออะไรให้กลับไปแก้ตัวอีก
You should have recognized
เธอควรจะรู้ตัวได้ตั้งนานแล้ว
It’s too late for choosing sides
ตอนนี้จะเลือกข้างไหนมันก็ไม่ทันแล้วล่ะ
Two-faced, caught in the middle
พวกตลบแตลง ทำฉันอึดอัดอยู่ตรงกลาง
Caught in the middle (Two-faced)
หาทางออกไม่เจอเลยจริง ๆ

Last time, you told me it wasn’t true
หนก่อน เธอบอกว่าเรื่องทั้งหมดไม่จริงสักหน่อย
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
คอยชี้หน้าโทษคนอื่น แล้วแก้ตัวกับสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำ
So that’s why I kept missin’ the clues
ฉันถึงหลงเชื่อจนมองข้ามร่องรอยพวกนั้นไป
And never realized that the one that did it was you
และไม่เคยรู้เลยว่าตัวดีที่ทำเรื่องทั้งหมดก็คือเธอเอง

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
ความจริงของเธอมันกลับกลอก กฎเกณฑ์อะไรก็ไร้ความยุติธรรม
The dark’s too vivid, the light’s not there
ความจริงมันมืดมนเกินไป ไม่เหลือแสงสว่างให้เห็น
I start to give in, but I can’t bear
คิดจะยอมจำนน แต่ก็ทนไม่ไหวจริง ๆ
To put it all behind, I run into it blind like
จะให้ปล่อยผ่านไปเฉย ๆ โดยไม่ลืมตาดู ก็คงทำไม่ได้

Two-faced, caught in the middle
คนสองหน้า ทำฉันกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
Caught in the middle
โดนดึงมาติดอยู่ตรงกลางตลอด
Too late, countin’ to zero
สายไปแล้ว นับถอยหลังจบเรื่องกันที
Countin’ to zero
รีเซ็ตทุกอย่างเหลือศูนย์
You should have recognized
เธอควรจะสำนึกได้ตั้งนานแล้ว
It’s too late for choosing sides
มาเลือกข้างตอนนี้ก็ไม่มีประโยชน์อะไร
Two-faced, caught in the middle
พวกตลบแตลง ทำฉันอยู่ตรงกลางความขัดแย้ง
Caught in the middle (Two-faced)
สับสนจนไปต่อไม่ถูก

I can’t hear myself think
เสียงในหัวมันดังจนคิดอะไรไม่ออก
I can’t hear myself think
มันหนวกหูจนสติจะแตก
I can’t hear myself think
คิดอะไรไม่ออกแล้วโว้ย

Stop yelling at me
หยุดตะคอกใส่ฉันสักที
I can’t hear myself think, yeah
สมองจะระเบิดอยู่แล้ว
Stop yelling at me, stop yelling at me
หุบปาก แล้วเลิกโวยวายใส่ฉันซะที
Stop yelling at me
บอกให้หยุดตะโกนใส่ไง

Two-faced, caught in the middle
ยัยคนตลบแตลง ทำฉันอึดอัดจนแทบบ้า
Caught in the middle
โดนดึงมาติดอยู่กลางดงปัญหา
Too late, countin’ to zero
ทุกอย่างมันจบแล้ว นับถอยหลังถึงศูนย์ซะ
Countin’ to zero
ไม่มีอะไรให้ถอยกลับไปอีก
You should have recognized
น่าจะเบิ่งตาดูความจริงได้ตั้งนานแล้ว
It’s too late for choosing sides
มาเลือกฝั่งตอนนี้มันก็แค่นั้นแหละ
Two-faced, caught in the middle
คนสองหน้า ทำเอาฉันติดหน่วงอยู่ตรงกลาง
Caught in the middle, caught in the middle
หาทางออกจากตรงนี้ไม่ได้เลย
Caught in the middle, caught in the middle
โดนลากเข้ามารับกรรมอยู่ตรงกลาง
Caught in the middle (Two-faced)
โคตรอึดอัดกับพวกชอบกลับคำ

Is that what it is?
สรุปว่ามันเป็นแบบนี้ใช่ไหม
That’s what it is
เออ มันก็เป็นแบบนี้แหละ
Hahahahaha
เหอะ ๆ
We’re on the same page right now
ตอนนี้เข้าใจตรงกันสักทีนะ

Last time, I was hanging by a thread
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
That’s when I figured out where it led
Beginnin’ to realize that you put me over the edge

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
The dark’s too vivid, the light’s not there
I start to give in, but I can’t bear
To put it all behind, I run into it blind like

Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
Countin’ to zero
You should have recognized
It’s too late for choosing sides
Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle (Two-faced)

Last time, you told me it wasn’t true
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
So that’s why I kept missin’ the clues
And never realized that the one that did it was you

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
The dark’s too vivid, the light’s not there
I start to give in, but I can’t bear
To put it all behind, I run into it blind like

Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
Countin’ to zero
You should have recognized
It’s too late for choosing sides
Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle (Two-faced)

I can’t hear myself think
I can’t hear myself think
I can’t hear myself think

Stop yelling at me
I can’t hear myself think, yeah
Stop yelling at me, stop yelling at me
Stop yelling at me

Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle
Too late, countin’ to zero
Countin’ to zero
You should have recognized
It’s too late for choosing sides
Two-faced, caught in the middle
Caught in the middle, caught in the middle
Caught in the middle, caught in the middle
Caught in the middle (Two-faced)

Is that what it is?
That’s what it is
Hahahahaha
We’re on the same page right now

คราวก่อน ฉันตกอยู่ในสถานการณ์โคตรสุ่มเสี่ยง
พยายามบอกตัวเองว่าไหว ทั้งที่จริงดิ่งลึกจนเกินรับมือ
ถึงได้เริ่มรู้ว่าเรื่องมันจะจบลงยังไง
และเพิ่งตื่นมาเห็นว่าเธอเป็นคนผลักฉันตกเหวเองกับมือ

ความจริงของเธอมันกลับกลอก กติกาที่มีก็ไร้ความยุติธรรม
มองไปทางไหนก็มืดแปดด้าน ไม่เห็นแสงสว่างเลยสักนิด
เกือบจะยอมถอดใจ แต่ก็เกินจะทนไหว
จะให้ทิ้งไว้ข้างหลังแล้วเดินหลับตาพุ่งชนต่อ มันก็คงไม่ไหว

ยัยคนสองหน้า ทำเอาฉันกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
โดนดึงเข้าไปติดอยู่ตรงกลางความขัดแย้ง
มันสายไปแล้ว นับถอยหลังสู่จุดจบได้เลย
ไม่เหลืออะไรให้กลับไปแก้ตัวอีก
เธอควรจะรู้ตัวได้ตั้งนานแล้ว
ตอนนี้จะเลือกข้างไหนมันก็ไม่ทันแล้วล่ะ
พวกตลบแตลง ทำฉันอึดอัดอยู่ตรงกลาง
หาทางออกไม่เจอเลยจริง ๆ

หนก่อน เธอบอกว่าเรื่องทั้งหมดไม่จริงสักหน่อย
คอยชี้หน้าโทษคนอื่น แล้วแก้ตัวกับสิ่งที่ตัวเองไม่ได้ทำ
ฉันถึงหลงเชื่อจนมองข้ามร่องรอยพวกนั้นไป
และไม่เคยรู้เลยว่าตัวดีที่ทำเรื่องทั้งหมดก็คือเธอเอง

ความจริงของเธอมันกลับกลอก กฎเกณฑ์อะไรก็ไร้ความยุติธรรม
ความจริงมันมืดมนเกินไป ไม่เหลือแสงสว่างให้เห็น
คิดจะยอมจำนน แต่ก็ทนไม่ไหวจริง ๆ
จะให้ปล่อยผ่านไปเฉย ๆ โดยไม่ลืมตาดู ก็คงทำไม่ได้

คนสองหน้า ทำฉันกลืนไม่เข้าคายไม่ออก
โดนดึงมาติดอยู่ตรงกลางตลอด
สายไปแล้ว นับถอยหลังจบเรื่องกันที
รีเซ็ตทุกอย่างเหลือศูนย์
เธอควรจะสำนึกได้ตั้งนานแล้ว
มาเลือกข้างตอนนี้ก็ไม่มีประโยชน์อะไร
พวกตลบแตลง ทำฉันอยู่ตรงกลางความขัดแย้ง
สับสนจนไปต่อไม่ถูก

เสียงในหัวมันดังจนคิดอะไรไม่ออก
มันหนวกหูจนสติจะแตก
คิดอะไรไม่ออกแล้วโว้ย

หยุดตะคอกใส่ฉันสักที
สมองจะระเบิดอยู่แล้ว
หุบปาก แล้วเลิกโวยวายใส่ฉันซะที
บอกให้หยุดตะโกนใส่ไง

ยัยคนตลบแตลง ทำฉันอึดอัดจนแทบบ้า
โดนดึงมาติดอยู่กลางดงปัญหา
ทุกอย่างมันจบแล้ว นับถอยหลังถึงศูนย์ซะ
ไม่มีอะไรให้ถอยกลับไปอีก
น่าจะเบิ่งตาดูความจริงได้ตั้งนานแล้ว
มาเลือกฝั่งตอนนี้มันก็แค่นั้นแหละ
คนสองหน้า ทำเอาฉันติดหน่วงอยู่ตรงกลาง
หาทางออกจากตรงนี้ไม่ได้เลย
โดนลากเข้ามารับกรรมอยู่ตรงกลาง
โคตรอึดอัดกับพวกชอบกลับคำ

สรุปว่ามันเป็นแบบนี้ใช่ไหม
เออ มันก็เป็นแบบนี้แหละ
เหอะ ๆ
ตอนนี้เข้าใจตรงกันสักทีนะ