Baby, when
ที่รัก เวลาที่
When you’re far away, I promise you I’ll be good
เวลาที่เธออยู่ไกล สัญญาเลยว่าจะไม่ดื้อ
I guess we’re misunderstood
คนอื่นคงมองเราผิดไปจริง ๆ
So baby, please, don’t hear what people say
เพราะงั้นอย่าไปฟังเรื่องซุบซิบพวกนั้นเลยนะ
‘Cause I’ve heard things ’bout you too
ฉันเองก็เคยได้ยินกิตติศัพท์แย่ ๆ ของเธอมาเหมือนกัน
Makes me know that I’m for you
แต่นั่นยิ่งทำให้รู้ว่าเราเกิดมาคู่กัน

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยทำอะไรมาบ้าง
I don’t give a damn, just as long as you care
ไม่แคร์อดีตทั้งนั้น ขอแค่วันนี้เธอยังใส่ใจฉันก็พอ
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
เพราะฉันเองก็เคยร้ายมาก่อน แต่สวรรค์ยังให้อภัยเลย
You don’t need to ask ’cause I’m already there
ไม่ต้องเอ่ยปากชวนด้วยซ้ำ เพราะใจฉันไปรออยู่แล้ว
Let’s be bad together, baby, you and I
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
Let’s be bad together, if only for a while
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
Let’s be bad together, make the devil smile
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องยิ้มส่ง
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
มาเป็นคู่หูตัวแสบด้วยกันเถอะนะ

Nothing could stop us, we got it all
ไม่มีอะไรมาขวางเราได้หรอก เรามีครบทุกอย่าง
The love, the passion, but most of all
ทั้งความรัก ความลุ่มหลง แต่ที่เด็ดสุดคือ
We mess up, but run from the scene
ต่อให้ไปก่อเรื่องพังแค่ไหน เราก็ชิ่งหนีทันตลอด
But I throw my hands up, if you know what I mean
แถมฉันยังพร้อมยอมจำนนให้เธอ ถ้าเธอเข้าใจความหมายนะ
Ah, ’cause I’m not afraid to tell you when you’re wrong
ฉันไม่กลัวที่จะเตือนเวลาเธอทำอะไรผิด
And I know that you miss me when I’m gone
และรู้ดีว่าเธอคิดถึงฉันแค่ไหนเวลาที่ไม่ได้เจอกัน
We make a great team
เรานี่เข้าขากันได้ดีชะมัด
With you, I’m badder than I’ve ever been
พอมีเธออยู่ด้วย ฉันถึงได้กล้าแสบกว่าที่เคยเป็นมา

Baby, when
ที่รัก เวลาที่
When you’re far away, I promise you I’ll be good
เวลาที่เธออยู่ไกล สัญญาเลยว่าจะไม่ทำตัวเหลวไหล
I guess we’re misunderstood
ใคร ๆ คงมองพวกเราผิดไปหมด
So baby, please, don’t hear what people say
ได้โปรดอย่าไปใส่ใจคำพูดคนอื่นเลย
‘Cause I’ve heard things ’bout you too
ฉันเองก็เคยได้ยินเรื่องวีรกรรมของเธอมาไม่น้อย
Makes me know that I’m for you
ยิ่งทำให้มั่นใจว่าฉันนี่แหละที่เหมาะกับเธอที่สุด

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยทำอะไรมาบ้าง
I don’t give a damn, just as long as you care
ไม่แคร์อดีตทั้งนั้น ขอแค่วันนี้เธอยังแคร์กันก็พอ
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
เพราะฉันเองก็เคยร้ายกาจ แต่เบื้องบนยังยอมยกโทษให้
You don’t need to ask ’cause I’m already there
แทบไม่ต้องร้องขอเลย เพราะฉันพร้อมลุยไปกับเธออยู่แล้ว
Let’s be bad together, baby, you and I
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
Let’s be bad together, if only for a while
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
Let’s be bad together, make the devil smile
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องสะใจ
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
มาเป็นคู่หูตัวแสบไปด้วยกันเถอะ

Let’s be bad, babe
มาร้ายไปด้วยกันเถอะ
Let’s be bad
ทำตัวแสบ ๆ กันไปเลย
Let’s be bad, babe
มาร้ายไปด้วยกันนะที่รัก
Let’s be bad
ปลดปล่อยด้านมืดออกมาเหอะ
Let’s be bad, babe
มาร้ายด้วยกันเถอะที่รัก
Let’s be bad
ลุยให้สุดไปเลย
Let’s be bad, babe
มาร้ายไปด้วยกันนะ

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยพังมาแค่ไหน
I don’t give a damn, just as long as you care
ช่างหัวเรื่องเมื่อก่อน ขอแค่ตอนนี้เธอยังรักกันก็พอ
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
เพราะตัวฉันเองก็ไม่ได้ดีเด่นอะไร แต่สวรรค์ยังยอมอภัยให้
You don’t need to ask ’cause I’m already there
ไม่ต้องเอ่ยปากชวนเลย เพราะใจฉันพร้อมไปอยู่ข้างเธอเสมอ
Let’s be bad together, baby, you and I
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
Let’s be bad together, if only for a while
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
Let’s be bad together, make the devil smile
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องยอมใจ
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah
มาเป็นคู่สร้างคู่สมสายดาร์กไปด้วยกันเถอะ

Baby, when
When you’re far away, I promise you I’ll be good
I guess we’re misunderstood
So baby, please, don’t hear what people say
‘Cause I’ve heard things ’bout you too
Makes me know that I’m for you

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask ’cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah

Nothing could stop us, we got it all
The love, the passion, but most of all
We mess up, but run from the scene
But I throw my hands up, if you know what I mean
Ah, ’cause I’m not afraid to tell you when you’re wrong
And I know that you miss me when I’m gone
We make a great team
With you, I’m badder than I’ve ever been

Baby, when
When you’re far away, I promise you I’ll be good
I guess we’re misunderstood
So baby, please, don’t hear what people say
‘Cause I’ve heard things ’bout you too
Makes me know that I’m for you

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask ’cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah

Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe
Let’s be bad
Let’s be bad, babe

Oh, no, I don’t care what’s been done here before me
I don’t give a damn, just as long as you care
‘Cause, baby, I’ve been bad, but the heavens forgave me
You don’t need to ask ’cause I’m already there
Let’s be bad together, baby, you and I
Let’s be bad together, if only for a while
Let’s be bad together, make the devil smile
Let’s be bad together, let’s be bad together, ooh yeah

ที่รัก เวลาที่
เวลาที่เธออยู่ไกล สัญญาเลยว่าจะไม่ดื้อ
คนอื่นคงมองเราผิดไปจริง ๆ
เพราะงั้นอย่าไปฟังเรื่องซุบซิบพวกนั้นเลยนะ
ฉันเองก็เคยได้ยินกิตติศัพท์แย่ ๆ ของเธอมาเหมือนกัน
แต่นั่นยิ่งทำให้รู้ว่าเราเกิดมาคู่กัน

ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยทำอะไรมาบ้าง
ไม่แคร์อดีตทั้งนั้น ขอแค่วันนี้เธอยังใส่ใจฉันก็พอ
เพราะฉันเองก็เคยร้ายมาก่อน แต่สวรรค์ยังให้อภัยเลย
ไม่ต้องเอ่ยปากชวนด้วยซ้ำ เพราะใจฉันไปรออยู่แล้ว
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องยิ้มส่ง
มาเป็นคู่หูตัวแสบด้วยกันเถอะนะ

ไม่มีอะไรมาขวางเราได้หรอก เรามีครบทุกอย่าง
ทั้งความรัก ความลุ่มหลง แต่ที่เด็ดสุดคือ
ต่อให้ไปก่อเรื่องพังแค่ไหน เราก็ชิ่งหนีทันตลอด
แถมฉันยังพร้อมยอมจำนนให้เธอ ถ้าเธอเข้าใจความหมายนะ
ฉันไม่กลัวที่จะเตือนเวลาเธอทำอะไรผิด
และรู้ดีว่าเธอคิดถึงฉันแค่ไหนเวลาที่ไม่ได้เจอกัน
เรานี่เข้าขากันได้ดีชะมัด
พอมีเธออยู่ด้วย ฉันถึงได้กล้าแสบกว่าที่เคยเป็นมา

ที่รัก เวลาที่
เวลาที่เธออยู่ไกล สัญญาเลยว่าจะไม่ทำตัวเหลวไหล
ใคร ๆ คงมองพวกเราผิดไปหมด
ได้โปรดอย่าไปใส่ใจคำพูดคนอื่นเลย
ฉันเองก็เคยได้ยินเรื่องวีรกรรมของเธอมาไม่น้อย
ยิ่งทำให้มั่นใจว่าฉันนี่แหละที่เหมาะกับเธอที่สุด

ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยทำอะไรมาบ้าง
ไม่แคร์อดีตทั้งนั้น ขอแค่วันนี้เธอยังแคร์กันก็พอ
เพราะฉันเองก็เคยร้ายกาจ แต่เบื้องบนยังยอมยกโทษให้
แทบไม่ต้องร้องขอเลย เพราะฉันพร้อมลุยไปกับเธออยู่แล้ว
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องสะใจ
มาเป็นคู่หูตัวแสบไปด้วยกันเถอะ

มาร้ายไปด้วยกันเถอะ
ทำตัวแสบ ๆ กันไปเลย
มาร้ายไปด้วยกันนะที่รัก
ปลดปล่อยด้านมืดออกมาเหอะ
มาร้ายด้วยกันเถอะที่รัก
ลุยให้สุดไปเลย
มาร้ายไปด้วยกันนะ

ฉันไม่สนหรอกว่าก่อนหน้านี้เธอจะเคยพังมาแค่ไหน
ช่างหัวเรื่องเมื่อก่อน ขอแค่ตอนนี้เธอยังรักกันก็พอ
เพราะตัวฉันเองก็ไม่ได้ดีเด่นอะไร แต่สวรรค์ยังยอมอภัยให้
ไม่ต้องเอ่ยปากชวนเลย เพราะใจฉันพร้อมไปอยู่ข้างเธอเสมอ
มาร่วมมือกันทำตัวร้าย ๆ เหอะ แค่เราสองคน
ลองทำตัวแสบไปด้วยกัน สักพักก็ยังดี
มาจับคู่ทำเรื่องร้าย ๆ ให้ปีศาจยังต้องยอมใจ
มาเป็นคู่สร้างคู่สมสายดาร์กไปด้วยกันเถอะ