LyricsTH Logo
LyricsTH Logo
  • หน้าแรก
  • ศิลปิน
  • อัลบั้ม
  • แนวเพลง
  • เพลงสากลแปลไทย ▾
    • เพลงสากลยุค 50s
    • เพลงสากลยุค 60s
    • เพลงสากลยุค 70s
    • เพลงสากลยุค 80s
    • เพลงสากลยุค 90s
    • เพลงสากลยุค 2000s+
    • เพลงรักสากลแปลไทย
    • เพลงสากลอกหักแปลไทย
    • เพลงสากลแปลไทยทั้งหมด
    • เพลงแปลเรียงตามตัวอักษร
  • กาชาปองสุ่มเพลง
  • แปลเพลงตามคำขอ
  • ข่าวเพลงสากล
  • ติดต่อเรา ▾
    • นโยบายคุกกี้
    • นโยบายความเป็นส่วนตัว
    • LyricsTH Facebook
    • LyricsTH Youtube
  • Dark Mode
© 2026 LyricsTH. All Rights Reserved.
logo
  • หน้าเเรก
  • ศิลปิน
    • ● อัลบั้ม
    • ● แนวเพลง
  • เพลงสากลแปลไทย
    • ● เพลงสากลยุค 50s
    • ● เพลงสากลยุค 60s
    • ● เพลงสากลยุค 70s
    • ● เพลงสากลยุค 80s
    • ● เพลงสากลยุค 90s
    • ● เพลงสากลยุค 2000s+
    • ● เพลงรักสากลแปลไทย
    • ● เพลงสากลอกหักแปลไทย
    • ● เพลงสากลแปลไทยทั้งหมด
    • ● เนื้อเพลงสากลแปลไทย (เรียงตามตัวอักษร)
    • ● กาชาปองสุ่มเพลง
    • ● แปลเพลงตามคำขอ
  • ข่าวเพลงสากล
  • ติดต่อเรา
    • ● นโยบายคุกกี้
    • ● นโยบายความเป็นส่วนตัว
    • ● LyricsTH Facebook
    • ● LyricsTH Youtube
  • Lyrics
  • Albums
  • Artists

Creedence Clearwater Revival

แปลเพลง Ooby Dooby – Creedence Clearwater Revival

in Cosmo’s Factory

LYRIC

Print

กขค
 
Rating: 5
• 7 votes
0

Error: Please reload!

ชวนกันออกมาวาดลวดลายส่ายสะโพกให้สุดเหวี่ยงบนฟลอร์เต้นรำ แค่เห็นเธอเริ่มขยับตามจังหวะก็ทนยืนดูเฉย ๆ ไม่ไหว ต้องรีบโดดเข้าไปแจมด้วยทันที บรรยากาศร็อกแอนด์โรลยุคคลาสสิกที่เต็มไปด้วยพลังความสนุกและความขี้เล่นแบบไม่มีกั๊ก

Eng - Thai


Hey baby, jump over here
ที่รัก กระโดดมาทางนี้เร็ว
When you do the ooby dooby I got to be there
เวลาเธอเริ่มส่ายท่าอูบีดูบี ฉันต้องอยู่ตรงนั้นด้วยให้ได้

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีนะ
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวา

Well, you wiggle to the left, you wiggle to the right
เอ้า ส่ายไปทางซ้าย แล้วก็ยักย้ายไปทางขวา
You do the ooby dooby with all your might
ใส่ลวดลายอูบีดูบีให้เต็มเหนี่ยวไปเลย

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีสิ
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไปเรื่อย ๆ
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเลย

Well, you wiggle and you shake like a big rattlesnake
เธอทั้งส่ายทั้งเลื้อยสะบัดอย่างกับงูกระดิ่งตัวใหญ่
You do the ooby dooby ’til you think your heart’ll break
โยกเต้นอูบีดูบีจนเหนื่อยแทบขาดใจ

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีเข้ามา
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีกันอีกรอบ
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเต้นเข้าไป

Well you’ve been strutting so now I know
เธอเต้นโชว์สเต็ปจนตอนนี้ฉันรู้แล้ว
How to do the ooby dooby, baby, let’s go
ว่าท่าอูบีดูบีมันเต้นยังไง ปะที่รัก ลุยกันเลย

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีให้สุดเหวี่ยง
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไม่มียั้ง
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวากันให้เต็มที่

Eng


Hey baby, jump over here
When you do the ooby dooby I got to be there

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well, you wiggle to the left, you wiggle to the right
You do the ooby dooby with all your might

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well, you wiggle and you shake like a big rattlesnake
You do the ooby dooby ’til you think your heart’ll break

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well you’ve been strutting so now I know
How to do the ooby dooby, baby, let’s go

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Thai


ที่รัก กระโดดมาทางนี้เร็ว
เวลาเธอเริ่มส่ายท่าอูบีดูบี ฉันต้องอยู่ตรงนั้นด้วยให้ได้

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีนะ
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี
อูบีดูวา ดูวา ดูวา

เอ้า ส่ายไปทางซ้าย แล้วก็ยักย้ายไปทางขวา
ใส่ลวดลายอูบีดูบีให้เต็มเหนี่ยวไปเลย

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีสิ
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไปเรื่อย ๆ
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเลย

เธอทั้งส่ายทั้งเลื้อยสะบัดอย่างกับงูกระดิ่งตัวใหญ่
โยกเต้นอูบีดูบีจนเหนื่อยแทบขาดใจ

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีเข้ามา
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีกันอีกรอบ
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเต้นเข้าไป

เธอเต้นโชว์สเต็ปจนตอนนี้ฉันรู้แล้ว
ว่าท่าอูบีดูบีมันเต้นยังไง ปะที่รัก ลุยกันเลย

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีให้สุดเหวี่ยง
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไม่มียั้ง
อูบีดูวา ดูวา ดูวากันให้เต็มที่


ให้คะแนนสำหรับคำแปลเพลงนี้

คะแนนเฉลี่ย 5 คะแนน, จำนวนคนโหวต 7 คน

กดโหวตคนแรกเพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปล

เขียนติชม ข้อเสนอแนะของท่านเพื่อให้เราทำการแก้ไข และปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

📰 ข่าวเพลงสากล

อ่านทั้งหมด

MJ Lenderman ปล่อยเพลงคัฟเวอร์ Neil Young และเขียนคำนำหนังสือ

7 พฤศจิกายน 2569

Nick Cave เตรียมกลับมาทัวร์อเมริกาอีกครั้งในปี 2027 พร้อมโชว์พูดคุยและเล่นเปียโนสด

7 พฤศจิกายน 2569
    50s 60s 70s 80s 90s 2000s+ เพลงรัก เพลงอกหัก ดูทั้งหมด ค้นหาเพลง
    50s 60s 70s 80s 90s 2000s+
    เพลงรัก เพลงอกหัก ดูทั้งหมด ค้นหาเพลง

    เพลงอื่นๆ จาก Creedence Clearwater Revival

  • แปลเพลง Cotton Fields – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Have You Ever Seen The Rain – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง My Baby Left Me – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Run Through the Jungle – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Travelin’ Band – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Who’ll Stop the Rain – Creedence Clearwater Revival

    เพลงอื่นๆ จากอัลบั้ม Cosmo’s Factory

  • แปลเพลง My Baby Left Me – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Run Through the Jungle – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Travelin’ Band – Creedence Clearwater Revival
  • แปลเพลง Who’ll Stop the Rain – Creedence Clearwater Revival
    ดูทั้งหมด
    แปลเพลง Grace – Bebe Rexha

    แปลเพลง Grace – Bebe Rexha

    แปลเพลง Crazy Ridiculous – Coco Lee

    แปลเพลง Crazy Ridiculous – Coco Lee

    แปลเพลง Eden – The Script

    แปลเพลง Eden – The Script

    แปลเพลง Happy Home – Lukas Graham

    แปลเพลง Happy Home – Lukas Graham

    แปลเพลง My All – Mariah Carey

    แปลเพลง My All – Mariah Carey

    แปลเพลง when you’re drunk – LANY

    แปลเพลง when you’re drunk – LANY

    แปลเพลง Vision of Love – Mariah Carey

    แปลเพลง Vision of Love – Mariah Carey

    แปลเพลง Oh, Boy! – Buddy Holly

    แปลเพลง Oh, Boy! – Buddy Holly

    แปลเพลง Make You Miss Me – Sam Hunt

    แปลเพลง Make You Miss Me – Sam Hunt

    แปลเพลง Missin’ You Like This (feat. Luke Combs) – Post Malone

    แปลเพลง Missin’ You Like This (feat. Luke Combs) – Post Malone

    แปลเพลง Bad Medicine – Bon Jovi

    แปลเพลง Bad Medicine – Bon Jovi

    แปลเพลง girl who drank wine – Ella Langley

    แปลเพลง girl who drank wine – Ella Langley

    แปลเพลง River So Wide – Phil Collins

    แปลเพลง River So Wide – Phil Collins

    แปลเพลง Mailman – Soundgarden

    แปลเพลง Mailman – Soundgarden

    แปลเพลง Stairway To Heaven – Neil Sedaka

    แปลเพลง Stairway To Heaven – Neil Sedaka

    แปลเพลง The Sound of Silence – Simon & Garfunkel

    แปลเพลง The Sound of Silence – Simon & Garfunkel

Comments are off this post

📁 หมวดหมู่

แปลเพลงสากล ยุค 50 แปลเพลงสากล ยุค 60 แปลเพลงสากล ยุค 70 แปลเพลงสากล ยุค 80 แปลเพลงสากล ยุค 90 แปลเพลงสากล ยุค 2000+ เพลงรักสากลแปลไทย เพลงสากลอกหักแปลไทย เนื้อเพลงสากลแปลไทย

🎵 เพลงที่คุณอาจจะชอบ

แปลเพลง Chasing Pavements – Adele

แปลเพลง Chasing Pavements – Adele

แปลเพลง E-Mail My Heart – Britney Spears

แปลเพลง E-Mail My Heart – Britney Spears

แปลเพลง Uprising – Muse

แปลเพลง Uprising – Muse

แปลเพลง Amsterdam – Coldplay

แปลเพลง Amsterdam – Coldplay

แปลเพลง Radio/Video – System of a Down

แปลเพลง Radio/Video – System of a Down

แปลเพลง GTFO – Doechii

แปลเพลง GTFO – Doechii

แปลเพลง Wine Drunk – Remi Wolf

แปลเพลง Wine Drunk – Remi Wolf

แปลเพลง Don’t Bring Me Down – The Animals

แปลเพลง Don’t Bring Me Down – The Animals

แปลเพลง State Of Grace (Acoustic Version) (Taylor’s Version) – Taylor Swift

แปลเพลง State Of Grace (Acoustic Version) (Taylor’s Version) – Taylor Swift

แปลเพลง Coast to Coast – Europe

แปลเพลง Coast to Coast – Europe

แปลเพลง Ooby Dooby – Creedence Clearwater Revival

 
Rating: 5
• 7 votes
0

Error: Please reload!

ชวนกันออกมาวาดลวดลายส่ายสะโพกให้สุดเหวี่ยงบนฟลอร์เต้นรำ แค่เห็นเธอเริ่มขยับตามจังหวะก็ทนยืนดูเฉย ๆ ไม่ไหว ต้องรีบโดดเข้าไปแจมด้วยทันที บรรยากาศร็อกแอนด์โรลยุคคลาสสิกที่เต็มไปด้วยพลังความสนุกและความขี้เล่นแบบไม่มีกั๊ก

Eng - Thai


Hey baby, jump over here
ที่รัก กระโดดมาทางนี้เร็ว
When you do the ooby dooby I got to be there
เวลาเธอเริ่มส่ายท่าอูบีดูบี ฉันต้องอยู่ตรงนั้นด้วยให้ได้

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีนะ
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวา

Well, you wiggle to the left, you wiggle to the right
เอ้า ส่ายไปทางซ้าย แล้วก็ยักย้ายไปทางขวา
You do the ooby dooby with all your might
ใส่ลวดลายอูบีดูบีให้เต็มเหนี่ยวไปเลย

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีสิ
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไปเรื่อย ๆ
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเลย

Well, you wiggle and you shake like a big rattlesnake
เธอทั้งส่ายทั้งเลื้อยสะบัดอย่างกับงูกระดิ่งตัวใหญ่
You do the ooby dooby ’til you think your heart’ll break
โยกเต้นอูบีดูบีจนเหนื่อยแทบขาดใจ

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีเข้ามา
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีกันอีกรอบ
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเต้นเข้าไป

Well you’ve been strutting so now I know
เธอเต้นโชว์สเต็ปจนตอนนี้ฉันรู้แล้ว
How to do the ooby dooby, baby, let’s go
ว่าท่าอูบีดูบีมันเต้นยังไง ปะที่รัก ลุยกันเลย

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีให้สุดเหวี่ยง
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไม่มียั้ง
Ooby doo wah, doo wah, doo wah
อูบีดูวา ดูวา ดูวากันให้เต็มที่

Eng


Hey baby, jump over here
When you do the ooby dooby I got to be there

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well, you wiggle to the left, you wiggle to the right
You do the ooby dooby with all your might

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well, you wiggle and you shake like a big rattlesnake
You do the ooby dooby ’til you think your heart’ll break

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Well you’ve been strutting so now I know
How to do the ooby dooby, baby, let’s go

Ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby, ooby dooby
Ooby dooby ooby dooby ooby dooby
Ooby doo wah, doo wah, doo wah

Thai


ที่รัก กระโดดมาทางนี้เร็ว
เวลาเธอเริ่มส่ายท่าอูบีดูบี ฉันต้องอยู่ตรงนั้นด้วยให้ได้

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีนะ
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี
อูบีดูวา ดูวา ดูวา

เอ้า ส่ายไปทางซ้าย แล้วก็ยักย้ายไปทางขวา
ใส่ลวดลายอูบีดูบีให้เต็มเหนี่ยวไปเลย

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีสิ
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไปเรื่อย ๆ
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเลย

เธอทั้งส่ายทั้งเลื้อยสะบัดอย่างกับงูกระดิ่งตัวใหญ่
โยกเต้นอูบีดูบีจนเหนื่อยแทบขาดใจ

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีเข้ามา
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีกันอีกรอบ
อูบีดูวา ดูวา ดูวาเต้นเข้าไป

เธอเต้นโชว์สเต็ปจนตอนนี้ฉันรู้แล้ว
ว่าท่าอูบีดูบีมันเต้นยังไง ปะที่รัก ลุยกันเลย

อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีให้สุดเหวี่ยง
อูบีดูบี อูบีดูบี อูบีดูบีไม่มียั้ง
อูบีดูวา ดูวา ดูวากันให้เต็มที่


ให้คะแนนสำหรับคำแปลเพลงนี้

คะแนนเฉลี่ย 5 คะแนน, จำนวนคนโหวต 7 คน

กดโหวตคนแรกเพื่อเป็นกำลังใจให้กับผู้แปล

เขียนติชม ข้อเสนอแนะของท่านเพื่อให้เราทำการแก้ไข และปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น

Please Add Menu from Appearance > Menu

Copyright 2026 LyricsTH | Made with ❤️