It’s not right, not okay
มันไม่ถูกต้องเลย และไม่ได้โอเคสักนิด
Say the words that you say
พูดสิ่งเหล่านั้นออกมาเถอะ
Maybe we’re better off this way?
บางทีแยกกันอยู่อาจจะดีกว่า
I’m not fine, I’m in pain
ฉันไม่ได้สบายดีเลย มีแต่ความเจ็บปวด
It’s harder everyday
แต่ละวันมันยิ่งผ่านไปยากขึ้นทุกที
Maybe we’re better off this way?
จบกันแบบนี้น่าจะดีต่อเราสองคนแล้ว
It’s better that we break
เลิกรากันไปคงดีที่สุด

A fool to let you slip away
งี่เง่าจริง ๆ ที่ยอมปล่อยเธอหลุดมือไป
I chase you just to hear you say
ฉันตามง้อเพียงเพื่อจะฟังเธอตอกกลับมา
You’re scared and that you think that I’m insane
ว่าเธอกลัว และมองว่าฉันเป็นบ้าไปแล้ว
The city looks so nice from here
มองจากตรงนี้ วิวเมืองสวยจับใจเลยนะ
Pity I can’t see it clearly
น่าเสียดายที่มองเห็นภาพนั้นได้ไม่ชัด
While you’re standing there, it disappears
พอเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น ทุกอย่างก็เลือนหายไปทันที
It disappears
เลือนรางหายไปหมดเลย

It’s not right, not okay
เรื่องนี้มันไม่แฟร์ และฉันไม่ไหวแล้ว
Say the words that you say
พูดคำนั้นที่เธอเก็บไว้ในใจออกมาสิ
Maybe we’re better off this way?
หรือจริง ๆ แล้ว ปล่อยมือกันไปมันคงจะดีกว่า
I’m not fine, I’m in pain
ฉันไม่โอเคสักนิด โคตรจะทรมาน
It’s harder everyday
นับวันยิ่งรับมือไม่ไหว
Maybe we’re better off this way?
ถ้าต่างคนต่างไปมันอาจจะดีกับเราทั้งคู่
It’s better that we break, oh
แยกย้ายกันไปคงเป็นทางที่ดีที่สุด

Saw you sitting all alone
เห็นเธอนั่งอยู่คนเดียวตรงนั้น
You’re fragile and you’re cold, but that’s alright
ดูเปราะบางและเย็นชาเหลือเกิน แต่ไม่เป็นไรหรอก
Life these days is getting rough
ช่วงนี้ชีวิตคงเจอแต่เรื่องหนักหนา
They’ve knocked you down and beat you up
โลกคงซัดเธอจนล้มคว่ำไม่เป็นท่า
But it’s just a rollercoaster anyway, yeah
แต่มันก็แค่วันแย่ ๆ ที่เหมือนรถไฟเหาะ เดี๋ยวก็ผ่านไป

It’s not right, not okay
ทั้งหมดนี้มันผิดไปหมด ไม่ไหวจริง ๆ
Say the words that you say
บอกสิ่งที่เธออยากพูดออกมาเลย
Maybe we’re better off this way?
บางทีการปล่อยให้จบไปแบบนี้อาจเข้าท่ากว่า
I’m not fine, I’m in pain
สภาพฉันพังยับเยิน และเจ็บจนจุก
It’s harder everyday
แต่ละวันมันช่างยากเย็นเหลือเกิน
Maybe we’re better off this way?
หรือทางแยกนี้คือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา
I’m not fine, not okay
ฉันไม่ได้สบายดี ไม่ไหวแล้วจริง ๆ
Say the words that you say
พูดความจริงในใจเธอออกมาเถอะ
Maybe we’re better off this way
บางทีเราไม่ควรฝืนกันต่อตั้งแต่แรกแล้ว
I’m not fine, and I’m in pain
ข้างในแหลกสลาย มีแต่ความปวดร้าว
It’s harder everyday
ใช้ชีวิตให้ผ่านไปแต่ละวันโคตรลำบาก

Maybe we’re better off this way
ถ้าต่างคนต่างไปคงดีกับเราที่สุดแล้ว
It’s better that we break, baby
เลิกกันตอนนี้น่าจะดีที่สุดแล้วที่รัก

It’s not right, not okay
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break

A fool to let you slip away
I chase you just to hear you say
You’re scared and that you think that I’m insane
The city looks so nice from here
Pity I can’t see it clearly
While you’re standing there, it disappears
It disappears

It’s not right, not okay
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
It’s better that we break, oh

Saw you sitting all alone
You’re fragile and you’re cold, but that’s alright
Life these days is getting rough
They’ve knocked you down and beat you up
But it’s just a rollercoaster anyway, yeah

It’s not right, not okay
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, I’m in pain
It’s harder everyday
Maybe we’re better off this way?
I’m not fine, not okay
Say the words that you say
Maybe we’re better off this way
I’m not fine, and I’m in pain
It’s harder everyday

Maybe we’re better off this way
It’s better that we break, baby

มันไม่ถูกต้องเลย และไม่ได้โอเคสักนิด
พูดสิ่งเหล่านั้นออกมาเถอะ
บางทีแยกกันอยู่อาจจะดีกว่า
ฉันไม่ได้สบายดีเลย มีแต่ความเจ็บปวด
แต่ละวันมันยิ่งผ่านไปยากขึ้นทุกที
จบกันแบบนี้น่าจะดีต่อเราสองคนแล้ว
เลิกรากันไปคงดีที่สุด

งี่เง่าจริง ๆ ที่ยอมปล่อยเธอหลุดมือไป
ฉันตามง้อเพียงเพื่อจะฟังเธอตอกกลับมา
ว่าเธอกลัว และมองว่าฉันเป็นบ้าไปแล้ว
มองจากตรงนี้ วิวเมืองสวยจับใจเลยนะ
น่าเสียดายที่มองเห็นภาพนั้นได้ไม่ชัด
พอเห็นเธอยืนอยู่ตรงนั้น ทุกอย่างก็เลือนหายไปทันที
เลือนรางหายไปหมดเลย

เรื่องนี้มันไม่แฟร์ และฉันไม่ไหวแล้ว
พูดคำนั้นที่เธอเก็บไว้ในใจออกมาสิ
หรือจริง ๆ แล้ว ปล่อยมือกันไปมันคงจะดีกว่า
ฉันไม่โอเคสักนิด โคตรจะทรมาน
นับวันยิ่งรับมือไม่ไหว
ถ้าต่างคนต่างไปมันอาจจะดีกับเราทั้งคู่
แยกย้ายกันไปคงเป็นทางที่ดีที่สุด

เห็นเธอนั่งอยู่คนเดียวตรงนั้น
ดูเปราะบางและเย็นชาเหลือเกิน แต่ไม่เป็นไรหรอก
ช่วงนี้ชีวิตคงเจอแต่เรื่องหนักหนา
โลกคงซัดเธอจนล้มคว่ำไม่เป็นท่า
แต่มันก็แค่วันแย่ ๆ ที่เหมือนรถไฟเหาะ เดี๋ยวก็ผ่านไป

ทั้งหมดนี้มันผิดไปหมด ไม่ไหวจริง ๆ
บอกสิ่งที่เธออยากพูดออกมาเลย
บางทีการปล่อยให้จบไปแบบนี้อาจเข้าท่ากว่า
สภาพฉันพังยับเยิน และเจ็บจนจุก
แต่ละวันมันช่างยากเย็นเหลือเกิน
หรือทางแยกนี้คือสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเรา
ฉันไม่ได้สบายดี ไม่ไหวแล้วจริง ๆ
พูดความจริงในใจเธอออกมาเถอะ
บางทีเราไม่ควรฝืนกันต่อตั้งแต่แรกแล้ว
ข้างในแหลกสลาย มีแต่ความปวดร้าว
ใช้ชีวิตให้ผ่านไปแต่ละวันโคตรลำบาก

ถ้าต่างคนต่างไปคงดีกับเราที่สุดแล้ว
เลิกกันตอนนี้น่าจะดีที่สุดแล้วที่รัก