แรงดึงดูดทางกายและความสัมพันธ์แซ่บ ๆ ที่มีทั้งความเปย์ ความลุ่มหลง และความร้อนแรงบนเตียง ต่างฝ่ายต่างรู้ว่าเข้าขากันได้ดีแค่ไหน และพร้อมจะทุ่มเททุกอย่างเพื่อให้ได้ใช้เวลาร่วมกันต่อไปแบบไม่สนหน้าอินทร์หน้าพรหม
Eng - Thai
I mean like that (I mean like that, uh)
หมายถึงแบบนั้นแหละ
Right there, like that (Right there, like that, yeah)
ตรงนั้นเลย แบบนั้นแหละ
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, yeah)
ตรงจุดนั้น ใช่เลย
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, ooh)
ตรงนั้นแหละ เอาแบบนั้นเลย
Right there, that’s good (Right there, that’s good, damn)
ตรงนั้นดีมาก โคตรโดน
Fuck me, you should (Fuck me, you should, yeah)
จัดหนักใส่ฉันเลยสิ
Right here, right there (Right here, right there)
ตรงนี้ ตรงนั้น
Don’t stop right here (Don’t stop right herе)
อย่าเพิ่งหยุดตรงนี้นะ
Mixed signs, wish I was able to read your mind
ส่งสัญญาณกั๊กไปกั๊กมา อยากจะอ่านใจเธอออกจริง ๆ
You and I arе both in our prime
ตอนนี้เราสองคนกำลังฮอตสุด ๆ ทั้งคู่
And that’s why I can’t wait to fuck this time
รอบนี้ฉันถึงแทบทนรอมีอะไรกับเธอไม่ไหว
I won’t think twice
คราวนี้ฉันไม่ลังเลเลยสักนิด
Still haven’t felt a decline
ความต้องการยังไม่มีแผ่วลงเลย
It’s getting hard to describe fuckin’ with you
การได้นอนกับเธอมันฟินจนแทบหาคำมาบรรยายไม่ได้
Got my sights set on you
สายตาฉันล็อกเป้าไว้ที่เธอคนเดียว
It’s been a while since I was with you
ไม่ได้เจอกันตั้งนานตั้งแต่คราวนั้น
I lost myself a little, you see why
มีแอบหลุดฟอร์มไปบ้าง เธอก็น่าจะรู้ว่าเพราะอะไร
Fuck it, though, I’m with whatever it takes, yeah
แต่ช่างแม่งเหอะ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรฉันก็ยอม
Got you a spot, pulled off the lot, brand-new Mercedes
หาที่พักให้เธอ ถอยเบนซ์ป้ายแดงคันใหม่เอี่ยมออกจากโชว์รูมให้ขับ
I’d rather you keep your integrity, really, you go at your pace
ฉันอยากให้เธอรักษาศักดิ์ศรีของตัวเองไว้ ค่อย ๆ ไปตามจังหวะของเธอนั่นแหละ
I told you to stop comparin’ yourself ’cause it’s not a race
บอกแล้วไงว่าอย่าไปเปรียบเทียบตัวเองกับใคร ชีวิตมันไม่ใช่การแข่งขัน
You flew out and Shai gave your boyfriend a thirty-piece all in your face
เธอบินมาหา แล้วชัยก็กดแต้มใส่ทีมแฟนนายไปสามสิบแต้มต่อหน้าต่อตา
You know what I’m tryna say, anyway
ยังไงก็เถอะ เธอก็รู้อยู่แล้วว่าฉันหมายถึงอะไร
I’m thinkin’ ’bout buyin’ whatever you sellin’ so you can get paid
คิดอยู่ว่าจะช่วยกว้านซื้อทุกอย่างที่เธอขาย เธอจะได้มีเงินเข้ากระเป๋า
Your friends, they be gatherin’ evidence on me to take you away
พวกเพื่อนเธอนี่คอยจ้องหาหลักฐานมาจับผิดฉัน หวังจะลากเธอออกไป
Got ex-men issues like Marvel, but them niggas know I don’t play (Yeah)
มีปัญหากับพวกแฟนเก่าเธอเยอะเหมือนหนังมาร์เวล แต่พวกมันก็รู้ดีว่าฉันเอาจริง
I swear if somebody put hands on you, then he is getting erased (Yeah)
สาบานเลยนะ ถ้ามีใครกล้าแตะต้องตัวเธอ มันโดนเป่าหายไปแน่
My hands, they never get dirty, I’m not even leaving a trace
มือฉันไม่มีทางเปื้อนเลือด และไม่ทิ้งร่องรอยอะไรไว้สักนิด
Not even leaving a trace, yeah
ไม่เหลือหลักฐานไว้ให้ตามเจอแน่นอน
Girl, I’m feeling you, I’m wanting you (Yeah)
คนสวย ฉันโคตรถูกใจเธอเลย อยากได้เธอมาก
You know I’m feeling you, I’m wanting you
เธอก็รู้ว่าฉันรู้สึกดีกับเธอ และต้องการเธอแค่ไหน
You know I’m feeling you
เธอก็รู้ว่าฉันอินกับเธอขนาดไหน
It’s Sexyy Red (Yeah), it’s nice to meet ya (Hey)
นี่เซ็กซี่เรดเอง ยินดีที่ได้เจอนะจ๊ะ
It’s a jumbo honey bun for an eight-bar feature (You know I’m feeling you)
แจกขนมก้อนโตให้ สำหรับท่อนฟีเจอริ่งแปดบาร์นี้
Your BM ain’t got no munyun, come get with a keeper (Your man)
แม่ของลูกแกไม่มีเงินหรอก มาคบกับตัวจริงอย่างฉันดีกว่า
I tell him go deeper (Go deeper), he tellin’ me either (You know I’m feeling you)
ฉันบอกให้เขากระแทกเข้ามาลึกกว่านี้ เขาก็บอกว่าจัดให้ได้ทั้งนั้น
‘Cause I’m ready to kill for it (Baow), I’m ready to steal for it (Yeah)
เพราะลีลาเด็ดขนาดนี้ ให้ไปฆ่าใครฉันก็ยอม ให้ไปขโมยของฉันก็ทำ
I’m poppin’ a pill for it (Ooh), I’ll cover a meal for it (You know I’m feeling you, you know it)
ยอมกินยาเพิ่มความฟิน ยอมจ่ายค่าข้าวให้มื้อนี้เลยเอ้า
I’ll buy you some weed for it, whatever it takes (Whatever it takes)
จะซื้อกัญชามาให้สูบด้วย ยอมทำทุกอย่างเลย
Long as you keep fuckin’ on lil’ Sexyy the same way (You know I’m feeling you, ooh)
ขอแค่จัดจ้านกับน้องเซ็กซี่คนนี้แบบเดิมเรื่อย ๆ ก็พอ
I mean like that (I mean like that, uh)
เน้น ๆ แบบนั้นแหละ
Right there, like that (Right there, like that, yeah)
เข้าเป้าตรงนั้นเลย เอาแบบนั้น
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, yeah)
ตรงนั้นแหละ ใช่สุด ๆ
Right there, yeah, that (You know I’m feeling you, right there, yeah, that, ooh)
โดนตรงจุดนั้นเลย จัดไป
Right there, that’s good (Right there, that’s good, damn)
ตรงนี้แหละ ฟินไม่ไหว
Fuck me, you should (Fuck me, you should, yeah)
เข้ามาเอาฉันแรง ๆ ได้เลย
Right here, right there (Right here, right there)
ใส่มาตรงนี้ แล้วก็ตรงนั้น
Don’t stop right here (Don’t stop right here)
ห้ามหยุดเด็ดขาด ลุยต่อเลย
You know I’m feeling you, I’m wanting you
รู้อยู่แก่ใจว่าฉันหลงเธอจนโงหัวไม่ขึ้น และอยากได้เธอสุด ๆ
You know I’m feeling you, I’m wanting you (Yeah)
เธอก็รู้ว่าฉันคลั่งเธอเบอร์ไหน อยากครอบครองเธอเหลือเกิน
Girl, I’m feeling you, I’m wanting you
แม่สาวคนสวย ฉันติดใจเธอเข้าแล้ว อยากได้ตัวเธอมาแนบข้าง
You know I’m feeling you, I’m wanting you
เธอรู้ดีว่าฉันมีใจให้ และปรารถนาในตัวเธอขนาดไหน
Eng
I mean like that (I mean like that, uh)
Right there, like that (Right there, like that, yeah)
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, yeah)
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, ooh)
Right there, that’s good (Right there, that’s good, damn)
Fuck me, you should (Fuck me, you should, yeah)
Right here, right there (Right here, right there)
Don’t stop right here (Don’t stop right herе)
Mixed signs, wish I was able to read your mind
You and I arе both in our prime
And that’s why I can’t wait to fuck this time
I won’t think twice
Still haven’t felt a decline
It’s getting hard to describe fuckin’ with you
Got my sights set on you
It’s been a while since I was with you
I lost myself a little, you see why
Fuck it, though, I’m with whatever it takes, yeah
Got you a spot, pulled off the lot, brand-new Mercedes
I’d rather you keep your integrity, really, you go at your pace
I told you to stop comparin’ yourself ’cause it’s not a race
You flew out and Shai gave your boyfriend a thirty-piece all in your face
You know what I’m tryna say, anyway
I’m thinkin’ ’bout buyin’ whatever you sellin’ so you can get paid
Your friends, they be gatherin’ evidence on me to take you away
Got ex-men issues like Marvel, but them niggas know I don’t play (Yeah)
I swear if somebody put hands on you, then he is getting erased (Yeah)
My hands, they never get dirty, I’m not even leaving a trace
Not even leaving a trace, yeah
Girl, I’m feeling you, I’m wanting you (Yeah)
You know I’m feeling you, I’m wanting you
You know I’m feeling you
It’s Sexyy Red (Yeah), it’s nice to meet ya (Hey)
It’s a jumbo honey bun for an eight-bar feature (You know I’m feeling you)
Your BM ain’t got no munyun, come get with a keeper (Your man)
I tell him go deeper (Go deeper), he tellin’ me either (You know I’m feeling you)
‘Cause I’m ready to kill for it (Baow), I’m ready to steal for it (Yeah)
I’m poppin’ a pill for it (Ooh), I’ll cover a meal for it (You know I’m feeling you, you know it)
I’ll buy you some weed for it, whatever it takes (Whatever it takes)
Long as you keep fuckin’ on lil’ Sexyy the same way (You know I’m feeling you, ooh)
I mean like that (I mean like that, uh)
Right there, like that (Right there, like that, yeah)
Right there, yeah, that (Right there, yeah, that, yeah)
Right there, yeah, that (You know I’m feeling you, right there, yeah, that, ooh)
Right there, that’s good (Right there, that’s good, damn)
Fuck me, you should (Fuck me, you should, yeah)
Right here, right there (Right here, right there)
Don’t stop right here (Don’t stop right here)
You know I’m feeling you, I’m wanting you
You know I’m feeling you, I’m wanting you (Yeah)
Girl, I’m feeling you, I’m wanting you
You know I’m feeling you, I’m wanting you
Thai
หมายถึงแบบนั้นแหละ
ตรงนั้นเลย แบบนั้นแหละ
ตรงจุดนั้น ใช่เลย
ตรงนั้นแหละ เอาแบบนั้นเลย
ตรงนั้นดีมาก โคตรโดน
จัดหนักใส่ฉันเลยสิ
ตรงนี้ ตรงนั้น
อย่าเพิ่งหยุดตรงนี้นะ
ส่งสัญญาณกั๊กไปกั๊กมา อยากจะอ่านใจเธอออกจริง ๆ
ตอนนี้เราสองคนกำลังฮอตสุด ๆ ทั้งคู่
รอบนี้ฉันถึงแทบทนรอมีอะไรกับเธอไม่ไหว
คราวนี้ฉันไม่ลังเลเลยสักนิด
ความต้องการยังไม่มีแผ่วลงเลย
การได้นอนกับเธอมันฟินจนแทบหาคำมาบรรยายไม่ได้
สายตาฉันล็อกเป้าไว้ที่เธอคนเดียว
ไม่ได้เจอกันตั้งนานตั้งแต่คราวนั้น
มีแอบหลุดฟอร์มไปบ้าง เธอก็น่าจะรู้ว่าเพราะอะไร
แต่ช่างแม่งเหอะ ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรฉันก็ยอม
หาที่พักให้เธอ ถอยเบนซ์ป้ายแดงคันใหม่เอี่ยมออกจากโชว์รูมให้ขับ
ฉันอยากให้เธอรักษาศักดิ์ศรีของตัวเองไว้ ค่อย ๆ ไปตามจังหวะของเธอนั่นแหละ
บอกแล้วไงว่าอย่าไปเปรียบเทียบตัวเองกับใคร ชีวิตมันไม่ใช่การแข่งขัน
เธอบินมาหา แล้วชัยก็กดแต้มใส่ทีมแฟนนายไปสามสิบแต้มต่อหน้าต่อตา
ยังไงก็เถอะ เธอก็รู้อยู่แล้วว่าฉันหมายถึงอะไร
คิดอยู่ว่าจะช่วยกว้านซื้อทุกอย่างที่เธอขาย เธอจะได้มีเงินเข้ากระเป๋า
พวกเพื่อนเธอนี่คอยจ้องหาหลักฐานมาจับผิดฉัน หวังจะลากเธอออกไป
มีปัญหากับพวกแฟนเก่าเธอเยอะเหมือนหนังมาร์เวล แต่พวกมันก็รู้ดีว่าฉันเอาจริง
สาบานเลยนะ ถ้ามีใครกล้าแตะต้องตัวเธอ มันโดนเป่าหายไปแน่
มือฉันไม่มีทางเปื้อนเลือด และไม่ทิ้งร่องรอยอะไรไว้สักนิด
ไม่เหลือหลักฐานไว้ให้ตามเจอแน่นอน
คนสวย ฉันโคตรถูกใจเธอเลย อยากได้เธอมาก
เธอก็รู้ว่าฉันรู้สึกดีกับเธอ และต้องการเธอแค่ไหน
เธอก็รู้ว่าฉันอินกับเธอขนาดไหน
นี่เซ็กซี่เรดเอง ยินดีที่ได้เจอนะจ๊ะ
แจกขนมก้อนโตให้ สำหรับท่อนฟีเจอริ่งแปดบาร์นี้
แม่ของลูกแกไม่มีเงินหรอก มาคบกับตัวจริงอย่างฉันดีกว่า
ฉันบอกให้เขากระแทกเข้ามาลึกกว่านี้ เขาก็บอกว่าจัดให้ได้ทั้งนั้น
เพราะลีลาเด็ดขนาดนี้ ให้ไปฆ่าใครฉันก็ยอม ให้ไปขโมยของฉันก็ทำ
ยอมกินยาเพิ่มความฟิน ยอมจ่ายค่าข้าวให้มื้อนี้เลยเอ้า
จะซื้อกัญชามาให้สูบด้วย ยอมทำทุกอย่างเลย
ขอแค่จัดจ้านกับน้องเซ็กซี่คนนี้แบบเดิมเรื่อย ๆ ก็พอ
เน้น ๆ แบบนั้นแหละ
เข้าเป้าตรงนั้นเลย เอาแบบนั้น
ตรงนั้นแหละ ใช่สุด ๆ
โดนตรงจุดนั้นเลย จัดไป
ตรงนี้แหละ ฟินไม่ไหว
เข้ามาเอาฉันแรง ๆ ได้เลย
ใส่มาตรงนี้ แล้วก็ตรงนั้น
ห้ามหยุดเด็ดขาด ลุยต่อเลย
รู้อยู่แก่ใจว่าฉันหลงเธอจนโงหัวไม่ขึ้น และอยากได้เธอสุด ๆ
เธอก็รู้ว่าฉันคลั่งเธอเบอร์ไหน อยากครอบครองเธอเหลือเกิน
แม่สาวคนสวย ฉันติดใจเธอเข้าแล้ว อยากได้ตัวเธอมาแนบข้าง
เธอรู้ดีว่าฉันมีใจให้ และปรารถนาในตัวเธอขนาดไหน










Comments are off this post