They want me on my last leg, some Terry Fox vibes
คนพวกนั้นอยากเห็นฉันหมดสภาพ วิ่งสู้ชีวิตจนขาแทบพัง
You don’t have a gag reflex, it’s blowing my mind
เธอไม่มีอาการสำลักอะไรเลยสักนิด เล่นเอาฉันอึ้งไปเลย
Hate when people compliment you on your perfume
โครตรำคาญเวลาใครต่อใครพากันชมกลิ่นน้ำหอมของเธอ
You said, “Boy, I hate it ’cause I smell just like you”
เธอเลยสวนกลับมาว่า “ฉันก็เกลียดเหมือนกัน เพราะกลิ่นตัวฉันมันดันเหมือนเธอนั่นแหละ”
Politicians, villains, they all one and the same
พวกนักการเมืองกับตัวร้าย มันก็พวกเดียวกันทั้งนั้น
So much we could question, so much they don’t explain
มีเรื่องให้ตั้งคำถามตั้งเยอะแยะ แต่พวกนั้นไม่เคยคิดจะอธิบายอะไรเลย
You wanna go live 9 to 5, oh my days
เธอยังอยากจะกลับไปทำงานออฟฟิศเข้าเช้าออกเย็นอีกเหรอ ให้ตายสิ
50K on one bag, you are having your way
ยอมจ่ายหลักล้านเพื่อกระเป๋าใบเดียว อยากได้อะไรก็ตามใจตัวเองสุด ๆ
Roof over your head, priorities drift away
พอมีที่ซุกหัวนอน เรื่องสำคัญในชีวิตก็เริ่มถูกละเลยไปหมด

Time for some prioritizing
ถึงเวลาต้องจัดลำดับชีวิตใหม่ได้แล้ว
Time to open both those eyelids
ลืมตาขึ้นมามองโลกความจริงสักที
All these drinks are paralyzing
แอลกอฮอล์พวกนี้เริ่มทำให้สมองมึนชาไปหมด
Life right now is terrifying
ชีวิตทุกวันนี้มันน่ากลัวเกินไปจริง ๆ

Need some friends, but you don’t know where to find ’em
อยากมีเพื่อนแท้สักคน แต่ก็ไม่รู้จะไปตามหาที่ไหน
A good job is like Waldo, don’t know where to find ’em
งานดี ๆ ก็หายากเหมือนเล่นซ่อนแอบ ไม่รู้ไปหลบอยู่มุมไหน
We just talk on text, I’m always call declined
เราคุยกันแค่ทางข้อความ พอกดโทรไปทีไรเธอก็กดตัดสายทิ้งตลอด
You write me heartfelt words, I find out Chat’s behind ’em
พิมพ์ข้อความมาอย่างซึ้ง สุดท้ายจับได้ว่าให้เอไอเขียนให้
Under her microscope, I be failin’ signs
โดนเธอเอาแว่นขยายมาจับผิดทุกเรื่อง ทำอะไรก็ไม่เคยถูกใจ
What is the reality of moving away?
ถ้าย้ายหนีไปอยู่ที่อื่นจริง ๆ สภาพมันจะเป็นยังไงกันแน่
How many matchas can you consume in a day?
วัน ๆ หนึ่งเธอจะกระดกมัทฉะเข้าไปได้สักกี่แก้ว
Your engagement ring needs diamond testing
แหวนหมั้นของเธอนี่น่าจะเอาไปตรวจดูหน่อยนะว่าเพชรแท้หรือเปล่า
Spoon-feeding you my suggestions
ต้องคอยป้อนคำแนะนำให้แทบจะทุกเรื่อง
Anxiety and high depression, seasonal if I was guessing
ทั้งวิตกกังวลทั้งซึมเศร้าหนัก คงเป็นไปตามฤดูกาลล่ะมั้งถ้าให้เดา

Time for some prioritizing
ควรเริ่มเรียงลำดับเรื่องสำคัญในชีวิตใหม่เสียที
Time to open both those eyelids
เปิดตาตื่นขึ้นมารับรู้ความเป็นจริงได้แล้ว
All these drinks are paralyzing
ฤทธิ์เหล้าพวกนี้ทำเอาหมดเรี่ยวแรงขยับไม่ไหว
Life right now is terrifying
การใช้ชีวิตในยุคนี้มันชวนหลอนประสาทเหลือเกิน

They want me on my last leg, some Terry Fox vibes
You don’t have a gag reflex, it’s blowing my mind
Hate when people compliment you on your perfume
You said, “Boy, I hate it ’cause I smell just like you”
Politicians, villains, they all one and the same
So much we could question, so much they don’t explain
You wanna go live 9 to 5, oh my days
50K on one bag, you are having your way
Roof over your head, priorities drift away

Time for some prioritizing
Time to open both those eyelids
All these drinks are paralyzing
Life right now is terrifying

Need some friends, but you don’t know where to find ’em
A good job is like Waldo, don’t know where to find ’em
We just talk on text, I’m always call declined
You write me heartfelt words, I find out Chat’s behind ’em
Under her microscope, I be failin’ signs
What is the reality of moving away?
How many matchas can you consume in a day?
Your engagement ring needs diamond testing
Spoon-feeding you my suggestions
Anxiety and high depression, seasonal if I was guessing

Time for some prioritizing
Time to open both those eyelids
All these drinks are paralyzing
Life right now is terrifying

คนพวกนั้นอยากเห็นฉันหมดสภาพ วิ่งสู้ชีวิตจนขาแทบพัง
เธอไม่มีอาการสำลักอะไรเลยสักนิด เล่นเอาฉันอึ้งไปเลย
โครตรำคาญเวลาใครต่อใครพากันชมกลิ่นน้ำหอมของเธอ
เธอเลยสวนกลับมาว่า “ฉันก็เกลียดเหมือนกัน เพราะกลิ่นตัวฉันมันดันเหมือนเธอนั่นแหละ”
พวกนักการเมืองกับตัวร้าย มันก็พวกเดียวกันทั้งนั้น
มีเรื่องให้ตั้งคำถามตั้งเยอะแยะ แต่พวกนั้นไม่เคยคิดจะอธิบายอะไรเลย
เธอยังอยากจะกลับไปทำงานออฟฟิศเข้าเช้าออกเย็นอีกเหรอ ให้ตายสิ
ยอมจ่ายหลักล้านเพื่อกระเป๋าใบเดียว อยากได้อะไรก็ตามใจตัวเองสุด ๆ
พอมีที่ซุกหัวนอน เรื่องสำคัญในชีวิตก็เริ่มถูกละเลยไปหมด

ถึงเวลาต้องจัดลำดับชีวิตใหม่ได้แล้ว
ลืมตาขึ้นมามองโลกความจริงสักที
แอลกอฮอล์พวกนี้เริ่มทำให้สมองมึนชาไปหมด
ชีวิตทุกวันนี้มันน่ากลัวเกินไปจริง ๆ

อยากมีเพื่อนแท้สักคน แต่ก็ไม่รู้จะไปตามหาที่ไหน
งานดี ๆ ก็หายากเหมือนเล่นซ่อนแอบ ไม่รู้ไปหลบอยู่มุมไหน
เราคุยกันแค่ทางข้อความ พอกดโทรไปทีไรเธอก็กดตัดสายทิ้งตลอด
พิมพ์ข้อความมาอย่างซึ้ง สุดท้ายจับได้ว่าให้เอไอเขียนให้
โดนเธอเอาแว่นขยายมาจับผิดทุกเรื่อง ทำอะไรก็ไม่เคยถูกใจ
ถ้าย้ายหนีไปอยู่ที่อื่นจริง ๆ สภาพมันจะเป็นยังไงกันแน่
วัน ๆ หนึ่งเธอจะกระดกมัทฉะเข้าไปได้สักกี่แก้ว
แหวนหมั้นของเธอนี่น่าจะเอาไปตรวจดูหน่อยนะว่าเพชรแท้หรือเปล่า
ต้องคอยป้อนคำแนะนำให้แทบจะทุกเรื่อง
ทั้งวิตกกังวลทั้งซึมเศร้าหนัก คงเป็นไปตามฤดูกาลล่ะมั้งถ้าให้เดา

ควรเริ่มเรียงลำดับเรื่องสำคัญในชีวิตใหม่เสียที
เปิดตาตื่นขึ้นมารับรู้ความเป็นจริงได้แล้ว
ฤทธิ์เหล้าพวกนี้ทำเอาหมดเรี่ยวแรงขยับไม่ไหว
การใช้ชีวิตในยุคนี้มันชวนหลอนประสาทเหลือเกิน