Welcome to the jungle, we got fun and games
ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน ที่นี่มีแต่ความสนุกและความบันเทิงเพียบ
We got everything you want, honey, we know the names
อยากได้อะไรพวกกูจัดให้ได้หมด จิตใจมึงต้องการอะไรเรารู้ทัน
We are the people that can find whatever you may need
พวกกูเนี่ยแหละหาให้ได้ทุกอย่างที่มึงอยากได้
If you got the money, honey, we got your disease
ขอแค่มีเงินจ่าย พร้อมสนองทุกความเสพติดแน่นอน

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่ป่าคอนกรีตสุดดุร้าย
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
คอยดูเถอะว่ามันจะทรมานจนมึงต้องลงไปนอนคุกเข่ากราบไหว้
Oh, I, I wanna watch you bleed
สะใจว่ะ อยากเห็นมึงเลือดออกจนหมดตัวจริง ๆ

Welcome to the jungle, we take it day by day
ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน เอาตัวรอดกันไปวันต่อวัน
If you want it, you’re gonna bleed, but it’s the price you pay
อยากได้ความสุขก็ต้องยอมเจ็บตัว แต่นี่แหละคือราคาที่มึงต้องจ่าย
And you’re a very sexy girl, who’s very hard to please
เห็นเป็นสาวสวยทรงเสน่ห์ เอาใจยากไม่ใช่เล่น
You can taste the bright lights, but you won’t get there for free
อยากเสพสุขกับแสงสีตรงหน้า บอกเลยว่าไม่มีอะไรได้มาฟรี ๆ

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่ดงพิศวาสสุดอันตราย
Feel my, my, my, my serpentine
สัมผัสได้ถึงความเลื้อยคลานสุดอสรพิษของกู
Oh, I, I wanna hear you scream
อยากได้ยินเสียงมึงกรีดร้องด้วยความทรมานจังว่ะ

Ow
โอ๊ย
Oh, ah ah
อ้าว
Ah
ฮ้า
Ah, ah, ah
อ๊ะ

Welcome to the jungle, it gets worse here every day
ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน ที่นี่ยิ่งอยู่นานก็ยิ่งดาร์กขึ้นทุกวัน
You learn to live like an animal in the jungle where we play
มึงจะได้เรียนรู้การใช้ชีวิตแบบสัจจะแห่งสัตว์ป่าในสังเวียนนี้
If you got a hunger for what you see, you’ll take it eventually
ถ้ามึงหิวกระหายสิ่งที่เห็น สุดท้ายมึงก็ยอมทำทุกอย่างเพื่อให้ได้มันมา
You can have anything you want, but you better not take it from me
จะเอาอะไรก็เอาไป แต่ถ้ามาแย่งของกูเมื่อไหร่ได้เห็นดีกันแน่

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่ป่าดงดิบสุดดิบโหด
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
คอยดูเถอะว่ามันจะสยบมึงจนต้องยอมสิโรโรตน์
Mwah, I’m gonna watch you bleed
จะรอยืนดูมึงโดนขย้ำจนเลือดอาบตัว

And when you’re high, you never
พออยู่ในจุดที่เมามายลอยเคลิ้ม
Ever want to come down
มึงไม่มีทางอยากดิ่งตกลงมาหรอก
Suck down, suck down, suck down
จมดิ่งลงไป ลึกลงไปเลย
Yeah, ow
เออ แบบนั้นแหละ

You know where you are?
รู้ไหมว่าตอนนี้ตัวเองกำลังยืนอยู่ตรงไหน
You’re in the jungle, baby
มึงหลุดเข้ามาในแดนเถื่อนแล้วไงล่ะน้องเอ๋ย
You’re gonna die
มึงไม่รอดตายแน่

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่ดงความมืดมน
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
ดูสิว่ามันจะทำมึงหมดสภาพจนลงไปกองกับพื้นยังไง
In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่ป่าคอนกรีตไร้ปรานี
Feel my, oh my, my, my serpentine
สัมผัสความพิษร้ายที่พร้อมจะฉกมึงดูสิ
Jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ยินดีต้อนรับสู่สนามอารมณ์สุดดิบ
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
เตรียมตัวคุกเข่าอ้อนวอนขอชีวิตได้เลย

Down in the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
ดิ่งลึกลงมาในดงกิเลส ยินดีต้อนรับสู่นรกบก
Watch it bring you to your
เฝ้าดูความพินาศที่จะกวาดมึงให้ดิ่งลงเหว
It’s gonna bring you down
มันจะกระชากมึงลงไปพังพินาศแน่นอน
Huh!
สะใจจริง

Welcome to the jungle, we got fun and games
We got everything you want, honey, we know the names
We are the people that can find whatever you may need
If you got the money, honey, we got your disease

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
Oh, I, I wanna watch you bleed

Welcome to the jungle, we take it day by day
If you want it, you’re gonna bleed, but it’s the price you pay
And you’re a very sexy girl, who’s very hard to please
You can taste the bright lights, but you won’t get there for free

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Feel my, my, my, my serpentine
Oh, I, I wanna hear you scream

Ow
Oh, ah ah
Ah
Ah, ah, ah

Welcome to the jungle, it gets worse here every day
You learn to live like an animal in the jungle where we play
If you got a hunger for what you see, you’ll take it eventually
You can have anything you want, but you better not take it from me

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
Mwah, I’m gonna watch you bleed

And when you’re high, you never
Ever want to come down
Suck down, suck down, suck down
Yeah, ow

You know where you are?
You’re in the jungle, baby
You’re gonna die

In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees
In the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Feel my, oh my, my, my serpentine
Jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Watch it bring you to your sha-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-knees, knees

Down in the jungle, welcome to the jungle (Ah, ah)
Watch it bring you to your
It’s gonna bring you down
Huh!

ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน ที่นี่มีแต่ความสนุกและความบันเทิงเพียบ
อยากได้อะไรพวกกูจัดให้ได้หมด จิตใจมึงต้องการอะไรเรารู้ทัน
พวกกูเนี่ยแหละหาให้ได้ทุกอย่างที่มึงอยากได้
ขอแค่มีเงินจ่าย พร้อมสนองทุกความเสพติดแน่นอน

ยินดีต้อนรับสู่ป่าคอนกรีตสุดดุร้าย
คอยดูเถอะว่ามันจะทรมานจนมึงต้องลงไปนอนคุกเข่ากราบไหว้
สะใจว่ะ อยากเห็นมึงเลือดออกจนหมดตัวจริง ๆ

ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน เอาตัวรอดกันไปวันต่อวัน
อยากได้ความสุขก็ต้องยอมเจ็บตัว แต่นี่แหละคือราคาที่มึงต้องจ่าย
เห็นเป็นสาวสวยทรงเสน่ห์ เอาใจยากไม่ใช่เล่น
อยากเสพสุขกับแสงสีตรงหน้า บอกเลยว่าไม่มีอะไรได้มาฟรี ๆ

ยินดีต้อนรับสู่ดงพิศวาสสุดอันตราย
สัมผัสได้ถึงความเลื้อยคลานสุดอสรพิษของกู
อยากได้ยินเสียงมึงกรีดร้องด้วยความทรมานจังว่ะ

โอ๊ย
อ้าว
ฮ้า
อ๊ะ

ยินดีต้อนรับสู่แดนเถื่อน ที่นี่ยิ่งอยู่นานก็ยิ่งดาร์กขึ้นทุกวัน
มึงจะได้เรียนรู้การใช้ชีวิตแบบสัจจะแห่งสัตว์ป่าในสังเวียนนี้
ถ้ามึงหิวกระหายสิ่งที่เห็น สุดท้ายมึงก็ยอมทำทุกอย่างเพื่อให้ได้มันมา
จะเอาอะไรก็เอาไป แต่ถ้ามาแย่งของกูเมื่อไหร่ได้เห็นดีกันแน่

ยินดีต้อนรับสู่ป่าดงดิบสุดดิบโหด
คอยดูเถอะว่ามันจะสยบมึงจนต้องยอมสิโรโรตน์
จะรอยืนดูมึงโดนขย้ำจนเลือดอาบตัว

พออยู่ในจุดที่เมามายลอยเคลิ้ม
มึงไม่มีทางอยากดิ่งตกลงมาหรอก
จมดิ่งลงไป ลึกลงไปเลย
เออ แบบนั้นแหละ

รู้ไหมว่าตอนนี้ตัวเองกำลังยืนอยู่ตรงไหน
มึงหลุดเข้ามาในแดนเถื่อนแล้วไงล่ะน้องเอ๋ย
มึงไม่รอดตายแน่

ยินดีต้อนรับสู่ดงความมืดมน
ดูสิว่ามันจะทำมึงหมดสภาพจนลงไปกองกับพื้นยังไง
ยินดีต้อนรับสู่ป่าคอนกรีตไร้ปรานี
สัมผัสความพิษร้ายที่พร้อมจะฉกมึงดูสิ
ยินดีต้อนรับสู่สนามอารมณ์สุดดิบ
เตรียมตัวคุกเข่าอ้อนวอนขอชีวิตได้เลย

ดิ่งลึกลงมาในดงกิเลส ยินดีต้อนรับสู่นรกบก
เฝ้าดูความพินาศที่จะกวาดมึงให้ดิ่งลงเหว
มันจะกระชากมึงลงไปพังพินาศแน่นอน
สะใจจริง