She’ll cut you like a knife
ยัยนั่นอันตรายบาดลึกเหมือนมีดกรีด
She may even break a couple of hearts tonight
คืนนี้คงมีผู้ชายโดนยัยนี่หักอกเล่นสักคนสองคน
There’s fire in her eyes
แววตานางมีไฟแห่งความมั่นส่องประกายออกมา
She don’t mean to, but she’s trouble in paradise
ไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายใครหรอกนะ แต่นางเป็นตัวแม่สายสร้างเรื่องชัด ๆ

Don’t turn the lights on
อย่าเพิ่งเปิดไฟสว่างเลย
She’s in a mood and the night’s young
ฟีลกำลังมา แถมราตรีนี้ยังอีกยาวไกล
Don’t let the morning come
อย่าเพิ่งรีบให้เช้าเลยนะ
She wanna dance like nobody’s watching, like nobody’s there
นางแค่อยากเต้นสะบัดแบบไม่สนสายตาใคร เหมือนตรงนั้นไม่มีคนอยู่เลยสักคน

Like nobody’s there, there, there, there, there
เหมือนไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเลยสักคนเดียว
Like nobody’s there, there, there, there, there
เหมือนไร้ผู้คนอยู่รอบข้าง
Like nobody’s there, there, there, there, there
เหมือนหลุดไปอยู่ในโลกที่มีแค่นางคนเดียว
Like nobody’s there, like nobody’s there, oh-oh
เหมือนไม่มีใครมองอยู่เลยสักนิด

She on her own vibration
นางอยู่ในคลื่นพลังของตัวเอง
She make the room go loud
ปรากฏตัวทีไรก็ทำเอาคนทั้งห้องฮือฮา
She got no destination
ไม่ได้มีจุดหมายปลายทางอะไรหรอก
Nothing gon’ bring her down
ไม่มีอะไรมาฉุดความมั่นของยัยนี่ลงได้ทั้งนั้น
Riding her own frequency, yeah
ใช้ชีวิตอยู่บนจังหวะของตัวเองไปเรื่อย ๆ
Can’t you just let a girl be? Yeah
ปล่อยให้นางได้เป็นตัวเองหน่อยไม่ได้หรือไง

Don’t turn the lights on
ปิดไฟไว้นั่นแหละดีแล้ว
She’s in a mood and the night’s young
อารมณ์นางกำลังได้ แล้วคืนนี้เพิ่งจะเริ่มต้นเอง
Don’t let the morning come
รั้งยามเช้าเอาไว้ก่อน อย่าเพิ่งให้พระอาทิตย์ขึ้นเลย
She wanna dance like nobody’s watching, like nobody’s there
ยัยคนนี้แค่อยากเต้นรำแบบไม่แคร์สายตาใคร เหมือนโลกนี้มีแค่นางคนเดียว

Like nobody’s there, there, there, there, there
ราวกับไม่มีคนอื่นอยู่ตรงนั้น
Like nobody’s there, there, there, there, there
ราวกับไร้สายตาผู้คนจ้องมอง
Like nobody’s there, there, there, there, there
เหมือนรอบข้างว่างเปล่าไม่มีใคร
Like nobody’s there, like nobody’s there, oh-oh
ราวกับไม่มีใครอยู่เลยสักคน

(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)

She’ll cut you like a knife
She may even break a couple of hearts tonight
There’s fire in her eyes
She don’t mean to, but she’s trouble in paradise

Don’t turn the lights on
She’s in a mood and the night’s young
Don’t let the morning come
She wanna dance like nobody’s watching, like nobody’s there

Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, like nobody’s there, oh-oh

She on her own vibration
She make the room go loud
She got no destination
Nothing gon’ bring her down
Riding her own frequency, yeah
Can’t you just let a girl be? Yeah

Don’t turn the lights on
She’s in a mood and the night’s young
Don’t let the morning come
She wanna dance like nobody’s watching, like nobody’s there

Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, there, there, there, there
Like nobody’s there, like nobody’s there, oh-oh

(Oh-oh)
(Oh-oh)
(Oh-oh)

ยัยนั่นอันตรายบาดลึกเหมือนมีดกรีด
คืนนี้คงมีผู้ชายโดนยัยนี่หักอกเล่นสักคนสองคน
แววตานางมีไฟแห่งความมั่นส่องประกายออกมา
ไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายใครหรอกนะ แต่นางเป็นตัวแม่สายสร้างเรื่องชัด ๆ

อย่าเพิ่งเปิดไฟสว่างเลย
ฟีลกำลังมา แถมราตรีนี้ยังอีกยาวไกล
อย่าเพิ่งรีบให้เช้าเลยนะ
นางแค่อยากเต้นสะบัดแบบไม่สนสายตาใคร เหมือนตรงนั้นไม่มีคนอยู่เลยสักคน

เหมือนไม่มีใครอยู่ตรงนั้นเลยสักคนเดียว
เหมือนไร้ผู้คนอยู่รอบข้าง
เหมือนหลุดไปอยู่ในโลกที่มีแค่นางคนเดียว
เหมือนไม่มีใครมองอยู่เลยสักนิด

นางอยู่ในคลื่นพลังของตัวเอง
ปรากฏตัวทีไรก็ทำเอาคนทั้งห้องฮือฮา
ไม่ได้มีจุดหมายปลายทางอะไรหรอก
ไม่มีอะไรมาฉุดความมั่นของยัยนี่ลงได้ทั้งนั้น
ใช้ชีวิตอยู่บนจังหวะของตัวเองไปเรื่อย ๆ
ปล่อยให้นางได้เป็นตัวเองหน่อยไม่ได้หรือไง

ปิดไฟไว้นั่นแหละดีแล้ว
อารมณ์นางกำลังได้ แล้วคืนนี้เพิ่งจะเริ่มต้นเอง
รั้งยามเช้าเอาไว้ก่อน อย่าเพิ่งให้พระอาทิตย์ขึ้นเลย
ยัยคนนี้แค่อยากเต้นรำแบบไม่แคร์สายตาใคร เหมือนโลกนี้มีแค่นางคนเดียว

ราวกับไม่มีคนอื่นอยู่ตรงนั้น
ราวกับไร้สายตาผู้คนจ้องมอง
เหมือนรอบข้างว่างเปล่าไม่มีใคร
ราวกับไม่มีใครอยู่เลยสักคน