I know their beauty’s not my lack
ก็รู้แหละว่าการที่พวกเธอสวยไม่ได้แปลว่าฉันบกพร่อง
But it feels like that weight is on my back
แต่ความรู้สึกมันโคตรจะหนักอึ้งอยู่ข้างใน
And I can’t let it go
แถมยังสลัดความรู้สึกนอยด์นี้ทิ้งไปไม่ได้สักที

Com-comparison is killin’ me slowly
ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
I think I think too much
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
‘Bout kids who don’t know me
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
I’m so sick of myself
โคตรจะเอือมระอาตัวเองเต็มที
I’d rather be, rather be
อยากจะหนีไปเป็น
Anyone, anyone else
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
My jealousy, jealousy started followin’ me (He-he-he, he)
ความอิจฉามันเริ่มตามหลอกหลอนเป็นเงาตามตัว
Started followin’ me (He-he-he, he)
ตามหลอกหลอนฉันไม่เลิกรา

And I see everyone gettin’ all the things I want
มองไปทางไหนก็เห็นคนอื่นได้ทุกอย่างที่ใจฉันอยากได้
I’m happy for them, but then again, I’m not
ปากก็บอกว่ายินดีด้วย แต่ในใจกลับคิดตรงกันข้าม
Just cool vintage clothes and vacation photos, I can’t stand it
เสื้อผ้าวินเทจเก๋ ๆ กับรูปไปเที่ยวพักผ่อน เห็นแล้วทนดูไม่ได้เลย
Oh God, I sound crazy
สาบานเหอะ ว่าฉันดูประสาทแดกไปแล้ว

Their win is not my loss
ความสำเร็จของคนอื่นไม่ได้ทำให้ชีวิตฉันล้มเหลว
I know it’s true, but
ก็รู้แก่ใจแหละ แต่ว่า
I can’t help gettin’ caught up in it all
ดันห้ามใจไม่ให้คิดฟุ้งซ่านไม่ได้ซะที

Com-comparison is killin’ me slowly
ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
I think I think too much
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
‘Bout kids who don’t know me
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
I’m so sick of myself
โคตรจะเอือมระอาตัวเองเต็มที
Rather be, rather be
อยากจะหนีไปเป็น
Anyone, anyone else
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
My jealousy, jealousy (Yeah)
ด้วยความขี้อิจฉาพวกนี้

All your friends are so cool, you go out every night
เพื่อนฝูงรอบตัวเธอก็โคตรจะเจ๋ง ออกไปเที่ยวกันทุกค่ำคืน
In your daddy’s nice car, yeah, you’re livin’ the life
ขับรถหรูของพ่อไปเฉิดฉาย ช่างใช้ชีวิตได้น่าอิจฉาจริง ๆ
Got a pretty face, a pretty boyfriend, too
หน้าตาดีแถมยังมีแฟนหล่อสะบัดอีกต่างหาก
I wanna be you so bad and I don’t even know you
อยากสลับร่างเป็นเธอชะมัด ทั้งที่ไม่เคยคุยกันด้วยซ้ำ
All I see is what I should be
เห็นแต่สิ่งที่ตัวฉันควรจะมีควรเป็น
Happier, prettier, jealousy, jealousy
ต้องมีความสุขกว่านี้ สวยกว่านี้ มีแต่ความอิจฉาเต็มอก
All I see is what I should be
เห็นแต่สิ่งที่ตัวฉันควรจะมีควรเป็น
I’m losin’ it, all I get’s jealousy, jealousy
จะสติแตกอยู่แล้ว มีแต่ความอิจฉาที่คอยรุมเร้า

Com-comparison is killin’ me slowly
ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
I think I think too much
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
‘Bout kids who don’t know me
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
And I’m so sick of myself
และโคตรจะเกลียดตัวเองเลยจริง ๆ
Rather be, rather be (Oh, oh)
อยากจะเปลี่ยนไปเป็น
Anyone, anyone else (Anybody else)
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
Jealousy, jealousy
มีแต่ความขี้อิจฉาพวกนี้
Oh, I’m so sick of myself
โคตรจะเบื่อตัวเองเต็มทีแล้ว
I’d rather be, rather be (Oh-oh-oh)
อยากจะเปลี่ยนไปเป็น
Anyone, anyone else
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
Jealousy, jealousy started followin’ me
ความอิจฉามันคอยตามหลอกหลอนไม่เลิกรา

I know their beauty’s not my lack
But it feels like that weight is on my back
And I can’t let it go

Com-comparison is killin’ me slowly
I think I think too much
‘Bout kids who don’t know me
I’m so sick of myself
I’d rather be, rather be
Anyone, anyone else
My jealousy, jealousy started followin’ me (He-he-he, he)
Started followin’ me (He-he-he, he)

And I see everyone gettin’ all the things I want
I’m happy for them, but then again, I’m not
Just cool vintage clothes and vacation photos, I can’t stand it
Oh God, I sound crazy

Their win is not my loss
I know it’s true, but
I can’t help gettin’ caught up in it all

Com-comparison is killin’ me slowly
I think I think too much
‘Bout kids who don’t know me
I’m so sick of myself
Rather be, rather be
Anyone, anyone else
My jealousy, jealousy (Yeah)

All your friends are so cool, you go out every night
In your daddy’s nice car, yeah, you’re livin’ the life
Got a pretty face, a pretty boyfriend, too
I wanna be you so bad and I don’t even know you
All I see is what I should be
Happier, prettier, jealousy, jealousy
All I see is what I should be
I’m losin’ it, all I get’s jealousy, jealousy

Com-comparison is killin’ me slowly
I think I think too much
‘Bout kids who don’t know me
And I’m so sick of myself
Rather be, rather be (Oh, oh)
Anyone, anyone else (Anybody else)
Jealousy, jealousy
Oh, I’m so sick of myself
I’d rather be, rather be (Oh-oh-oh)
Anyone, anyone else
Jealousy, jealousy started followin’ me

ก็รู้แหละว่าการที่พวกเธอสวยไม่ได้แปลว่าฉันบกพร่อง
แต่ความรู้สึกมันโคตรจะหนักอึ้งอยู่ข้างใน
แถมยังสลัดความรู้สึกนอยด์นี้ทิ้งไปไม่ได้สักที

ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
โคตรจะเอือมระอาตัวเองเต็มที
อยากจะหนีไปเป็น
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
ความอิจฉามันเริ่มตามหลอกหลอนเป็นเงาตามตัว
ตามหลอกหลอนฉันไม่เลิกรา

มองไปทางไหนก็เห็นคนอื่นได้ทุกอย่างที่ใจฉันอยากได้
ปากก็บอกว่ายินดีด้วย แต่ในใจกลับคิดตรงกันข้าม
เสื้อผ้าวินเทจเก๋ ๆ กับรูปไปเที่ยวพักผ่อน เห็นแล้วทนดูไม่ได้เลย
สาบานเหอะ ว่าฉันดูประสาทแดกไปแล้ว

ความสำเร็จของคนอื่นไม่ได้ทำให้ชีวิตฉันล้มเหลว
ก็รู้แก่ใจแหละ แต่ว่า
ดันห้ามใจไม่ให้คิดฟุ้งซ่านไม่ได้ซะที

ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
โคตรจะเอือมระอาตัวเองเต็มที
อยากจะหนีไปเป็น
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
ด้วยความขี้อิจฉาพวกนี้

เพื่อนฝูงรอบตัวเธอก็โคตรจะเจ๋ง ออกไปเที่ยวกันทุกค่ำคืน
ขับรถหรูของพ่อไปเฉิดฉาย ช่างใช้ชีวิตได้น่าอิจฉาจริง ๆ
หน้าตาดีแถมยังมีแฟนหล่อสะบัดอีกต่างหาก
อยากสลับร่างเป็นเธอชะมัด ทั้งที่ไม่เคยคุยกันด้วยซ้ำ
เห็นแต่สิ่งที่ตัวฉันควรจะมีควรเป็น
ต้องมีความสุขกว่านี้ สวยกว่านี้ มีแต่ความอิจฉาเต็มอก
เห็นแต่สิ่งที่ตัวฉันควรจะมีควรเป็น
จะสติแตกอยู่แล้ว มีแต่ความอิจฉาที่คอยรุมเร้า

ยิ่งเอาตัวเองไปเปรียบเทียบ มันก็ยิ่งกัดกินใจไปทีละนิด
คิดว่าตัวเองคงฟุ้งซ่านมากไปหน่อย
ไปใส่ใจกับพวกคนที่ไม่เคยรู้จักกันด้วยซ้ำ
และโคตรจะเกลียดตัวเองเลยจริง ๆ
อยากจะเปลี่ยนไปเป็น
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
มีแต่ความขี้อิจฉาพวกนี้
โคตรจะเบื่อตัวเองเต็มทีแล้ว
อยากจะเปลี่ยนไปเป็น
ใครคนอื่นซะยังดีกว่า
ความอิจฉามันคอยตามหลอกหลอนไม่เลิกรา