ชายคนหนึ่งต้องแตกสลายเพราะความรักที่ถูกมองเป็นแค่เกม แถมยังถูกทิ้งไว้กับความผิดทั้งที่ไม่ได้ทำ ทั้งที่ชีวิตกำลังพังพินาศ แต่เขาก็ยังคงเฝ้ารอด้วยหวังลึก ๆ ว่าเธอจะเปลี่ยนใจกลับมาหาเขาในสักวัน
Eng - Thai
Here lies a man
ชายคนหนึ่งนอนหมดสภาพอยู่ตรงนี้
Hold him in your hand
คนที่เคยยอมให้เธอคุมชีวิตไว้ในมือ
Make a game love
เธอเห็นความรักเป็นแค่เกมสนุก ๆ
Just the same
และยังคงทำแบบนั้นเหมือนเคย
Did you have to make him take the blame
จำเป็นต้องโยนความผิดทั้งหมดให้เขาแบกรับด้วยเหรอ
Oh, it’s a shame
เห็นแล้วมันน่าเศร้าจริง ๆ
Can you explain
ช่วยอธิบายให้เข้าใจหน่อยสิ
Why you left love
ทำไมถึงทิ้งความรักไปง่าย ๆ
At the hour
ในวันที่
When his life was slowly turning sour
ชีวิตของเขากำลังค่อย ๆ พังทลายลงไปทุกที
Still he’s waiting for the day
แต่เขาก็ยังคงตั้งหน้ารอคอยวันนั้น
You will come and you will say
วันที่เธอจะเดินกลับมาแล้วบอกว่า
Listen, listen, listen to me
ฟังฉันนะ ฟังฉันก่อน
And you will see you’re the one for me
แล้วเธอจะรู้ว่าเธอคือคนเดียวสำหรับฉัน
And time goes on
แม้เวลาจะหมุนผ่านไปเรื่อย ๆ
You’re the only one
เธอก็ยังคงเป็นคนเดียวในใจเขา
Change your mind love
เปลี่ยนใจเถอะนะคนดี
Change your mind
ลองทบทวนดูอีกสักที
If only look for love than love you’ll find
ถ้าเธอยอมเปิดใจมองหาความรักจริง ๆ เธอก็จะได้เจอมัน
If only look for love than love you’ll find
แค่ลองค้นหาความรักด้วยหัวใจ แล้วเธอจะได้พบกับมันจริง ๆ
Eng
Here lies a man
Hold him in your hand
Make a game love
Just the same
Did you have to make him take the blame
Oh, it’s a shame
Can you explain
Why you left love
At the hour
When his life was slowly turning sour
Still he’s waiting for the day
You will come and you will say
Listen, listen, listen to me
And you will see you’re the one for me
And time goes on
You’re the only one
Change your mind love
Change your mind
If only look for love than love you’ll find
If only look for love than love you’ll find
Thai
ชายคนหนึ่งนอนหมดสภาพอยู่ตรงนี้
คนที่เคยยอมให้เธอคุมชีวิตไว้ในมือ
เธอเห็นความรักเป็นแค่เกมสนุก ๆ
และยังคงทำแบบนั้นเหมือนเคย
จำเป็นต้องโยนความผิดทั้งหมดให้เขาแบกรับด้วยเหรอ
เห็นแล้วมันน่าเศร้าจริง ๆ
ช่วยอธิบายให้เข้าใจหน่อยสิ
ทำไมถึงทิ้งความรักไปง่าย ๆ
ในวันที่
ชีวิตของเขากำลังค่อย ๆ พังทลายลงไปทุกที
แต่เขาก็ยังคงตั้งหน้ารอคอยวันนั้น
วันที่เธอจะเดินกลับมาแล้วบอกว่า
ฟังฉันนะ ฟังฉันก่อน
แล้วเธอจะรู้ว่าเธอคือคนเดียวสำหรับฉัน
แม้เวลาจะหมุนผ่านไปเรื่อย ๆ
เธอก็ยังคงเป็นคนเดียวในใจเขา
เปลี่ยนใจเถอะนะคนดี
ลองทบทวนดูอีกสักที
ถ้าเธอยอมเปิดใจมองหาความรักจริง ๆ เธอก็จะได้เจอมัน
แค่ลองค้นหาความรักด้วยหัวใจ แล้วเธอจะได้พบกับมันจริง ๆ
Comments are off this post