Took my chances on a big jet plane
เสี่ยงดวงขึ้นเครื่องบินลำใหญ่เดินทางไป
Never let ’em tell you that they’re all the same
อย่าไปเชื่อถ้าใครบอกว่าผู้หญิงทุกคนก็เหมือน ๆ กันหมด
Oh, the sea was red and the sky was grey
มองออกไปเห็นน้ำทะเลสีแดงกับท้องฟ้าสีเทาครึ้ม
Wondered how tomorrow could ever follow today
ได้แต่สงสัยว่าวันพรุ่งนี้จะผ่านไปได้ยังไง ในเมื่อวันนี้มันช่างมืดมนเหลือเกิน
The mountains and the canyons start to tremble and shake
ทั้งเทือกเขาและหุบเหวเริ่มสั่นสะเทือนไปหมด
The children of the sun begin to awake (Watch out)
เหล่าผู้คนที่เปี่ยมด้วยความหวังเริ่มตื่นขึ้นมาแล้ว

Seems that the wrath of the gods
เหมือนความโกรธเกรี้ยวของสรวงสวรรค์
Got a punch on the nose and it’s startin’ to flow
ซัดเข้าที่จมูกเต็ม ๆ จนเลือดเริ่มไหลทะลัก
I think I might be sinkin’
รู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจมลงไปทุกที
Throw me a line, if I reach it in time
ช่วยโยนเชือกมาฉุดฉันที ถ้าฉันคว้าไว้ทัน
I’ll meet you up there
ฉันจะขึ้นไปเจอเธอข้างบนนั้น
Where the path runs straight and high
ตรงเส้นทางที่เที่ยงตรงและสูงส่งกว่าเดิม

To find a queen without a king
เพื่อตามหาเจ้าหญิงที่ยังไม่มีเจ้าของ
They say she plays guitar and cries and sings, “La la la la”
เขาว่ากันว่าเธอนั่งเล่นกีตาร์ ร้องไห้ และร้องเพลงไปเรื่อย
Ride a white mare in the footsteps of dawn
ขี่ม้าสีขาวควบตามแสงแรกของรุ่งอรุณ
Tryin’ to find a woman who’s never, never, never been born
พยายามตามหาผู้หญิงที่อาจจะไม่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้เลยด้วยซ้ำ
Standin’ on a hill in my mountain of dreams
ยืนอยู่บนเนินเขาในดินแดนแห่งความฝัน
Tellin’ myself it’s not as hard, hard, hard as it seems (Mm, ah)
บอกตัวเองว่ามันไม่ได้ยากเย็นมากมายขนาดนั้นหรอก

Ah, ah, ah, ah
อา อา อา อา

Took my chances on a big jet plane
Never let ’em tell you that they’re all the same
Oh, the sea was red and the sky was grey
Wondered how tomorrow could ever follow today
The mountains and the canyons start to tremble and shake
The children of the sun begin to awake (Watch out)

Seems that the wrath of the gods
Got a punch on the nose and it’s startin’ to flow
I think I might be sinkin’
Throw me a line, if I reach it in time
I’ll meet you up there
Where the path runs straight and high

To find a queen without a king
They say she plays guitar and cries and sings, “La la la la”
Ride a white mare in the footsteps of dawn
Tryin’ to find a woman who’s never, never, never been born
Standin’ on a hill in my mountain of dreams
Tellin’ myself it’s not as hard, hard, hard as it seems (Mm, ah)

Ah, ah, ah, ah

เสี่ยงดวงขึ้นเครื่องบินลำใหญ่เดินทางไป
อย่าไปเชื่อถ้าใครบอกว่าผู้หญิงทุกคนก็เหมือน ๆ กันหมด
มองออกไปเห็นน้ำทะเลสีแดงกับท้องฟ้าสีเทาครึ้ม
ได้แต่สงสัยว่าวันพรุ่งนี้จะผ่านไปได้ยังไง ในเมื่อวันนี้มันช่างมืดมนเหลือเกิน
ทั้งเทือกเขาและหุบเหวเริ่มสั่นสะเทือนไปหมด
เหล่าผู้คนที่เปี่ยมด้วยความหวังเริ่มตื่นขึ้นมาแล้ว

เหมือนความโกรธเกรี้ยวของสรวงสวรรค์
ซัดเข้าที่จมูกเต็ม ๆ จนเลือดเริ่มไหลทะลัก
รู้สึกเหมือนตัวเองกำลังจมลงไปทุกที
ช่วยโยนเชือกมาฉุดฉันที ถ้าฉันคว้าไว้ทัน
ฉันจะขึ้นไปเจอเธอข้างบนนั้น
ตรงเส้นทางที่เที่ยงตรงและสูงส่งกว่าเดิม

เพื่อตามหาเจ้าหญิงที่ยังไม่มีเจ้าของ
เขาว่ากันว่าเธอนั่งเล่นกีตาร์ ร้องไห้ และร้องเพลงไปเรื่อย
ขี่ม้าสีขาวควบตามแสงแรกของรุ่งอรุณ
พยายามตามหาผู้หญิงที่อาจจะไม่มีอยู่จริงบนโลกใบนี้เลยด้วยซ้ำ
ยืนอยู่บนเนินเขาในดินแดนแห่งความฝัน
บอกตัวเองว่ามันไม่ได้ยากเย็นมากมายขนาดนั้นหรอก

อา อา อา อา