Dance with me, darling
มาเต้นรำกับฉันนะเธอ
Just one more time
ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวพอ
Take my hand and let’s just slow dance all night
จับมือฉันไว้ แล้วโยกกายช้า ๆ ไปด้วยกันทั้งคืน
Girl, you know I’m hoping
เธอเองก็รู้ใช่ไหมว่าฉันแอบหวังอยู่
Hoping when the music ends
หวังว่าพอเสียงเพลงนี้จบลง
You and I will fall in love all over again
เราสองคนจะกลับมารักกันใหม่อีกครั้ง

Dance with me, darling
เต้นรำกับฉันหน่อยสิที่รัก
Just one more time
ขอแค่อีกสักครั้งเดียว
Put your pride aside, right here next to mine
พับเก็บทิฐิลงไปก่อน แล้วเอาหัวใจมาวางไว้ข้างกันตรงนี้
Girl, you know I’m hoping
ใจจริงฉันหวังไว้เสมอ
Hoping when the music ends
ว่าทันทีที่เพลงจบลง
You and I will fall in love all over again, yeah
เราจะตกหลุมรักกันซ้ำ ๆ ได้เหมือนเคย

(All the stars) All the stars are out tonight
คืนนี้ดวงดาวส่องแสงเต็มฟ้าไปหมด
Ooh, maybe they’ll shine a little light
เผื่อว่าแสงดาวเหล่านั้นจะช่วยนำทาง
Help us find what we’re trying to find
ให้เราเจอสิ่งที่ตามหามานานซะที
It’s been so long since I held you tight
นานแค่ไหนแล้วนะที่ไม่ได้กอดเธอแน่น ๆ แบบนี้
I won’t let you go ’til we get it right
ฉันจะไม่ยอมปล่อยเธอไป จนกว่าเราจะปรับเข้าใจกันได้สำเร็จ

Will you dance with me, darling?
ยอมมาเต้นรำกับฉันหน่อยได้ไหม
One more time
ขอแค่อีกสักหน

It’s the only thing that we ain’t try
นี่เป็นสิ่งเดียวที่เรายังไม่เคยลองทำดูเลยนะ
Girl, you know I’m hoping
เธอก็รู้ว่าฉันตั้งตารอแค่ไหน
Hoping when the music ends
รอให้บทเพลงนี้จบลง
You and I (You and I) will fall in love (Fall in love)
พร้อมกับหัวใจของเราสองคนที่กลับมารักกัน

All over again
เหมือนวันแรกที่เราเจอกัน
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
อู้ว…
All over again
รักกันใหม่อีกครั้ง
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
ฮือ…

Will you dance with me, darling? (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
ช่วยเต้นรำกับฉันหน่อยนะที่รัก (มาเต้นรำกับฉันอีกสักครั้งเถอะ)
Please, please, please
ได้โปรดเถอะนะ
(Dance with me, darling, dance with me just one more time) Oh, just one more time
(มาเต้นรำกับฉันอีกสักรอบนะ) ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวจริง ๆ
(Dance with me, darling, dance with me just one more time)
(เต้นรำกับฉันอีกสักครั้งนะเธอ)
Oh, I gotta let you know, baby, I still love you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
อยากให้รู้ไว้จริง ๆ ว่าฉันยังรักเธอไม่เปลี่ยน (เต้นรำด้วยกันอีกสักรอบนะ)
And I don’t wanna dance with nobody, nobody, nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
และฉันก็ไม่ได้อยากเต้นกับใครหน้าไหนทั้งนั้น นอกจากเธอคนเดียว (มาเต้นรำกับฉันอีกสักครั้ง)
Nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
ต้องเป็นเธอเท่านั้นจริงๆ (จับมือเต้นรำกันอีกสักหน)
Ooh (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
อู้ว (ขอเต้นรำกับเธออีกสักครั้ง)
Ooh-ooh, ooh
ฮือ…

Dance with me, darling
Just one more time
Take my hand and let’s just slow dance all night
Girl, you know I’m hoping
Hoping when the music ends
You and I will fall in love all over again

Dance with me, darling
Just one more time
Put your pride aside, right here next to mine
Girl, you know I’m hoping
Hoping when the music ends
You and I will fall in love all over again, yeah

(All the stars) All the stars are out tonight
Ooh, maybe they’ll shine a little light
Help us find what we’re trying to find
It’s been so long since I held you tight
I won’t let you go ’til we get it right

Will you dance with me, darling?
One more time

It’s the only thing that we ain’t try
Girl, you know I’m hoping
Hoping when the music ends
You and I (You and I) will fall in love (Fall in love)

All over again
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
All over again
(Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Will you dance with me, darling? (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Please, please, please
(Dance with me, darling, dance with me just one more time) Oh, just one more time
(Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Oh, I gotta let you know, baby, I still love you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
And I don’t wanna dance with nobody, nobody, nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Ooh (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Ooh-ooh, ooh

มาเต้นรำกับฉันนะเธอ
ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวพอ
จับมือฉันไว้ แล้วโยกกายช้า ๆ ไปด้วยกันทั้งคืน
เธอเองก็รู้ใช่ไหมว่าฉันแอบหวังอยู่
หวังว่าพอเสียงเพลงนี้จบลง
เราสองคนจะกลับมารักกันใหม่อีกครั้ง

เต้นรำกับฉันหน่อยสิที่รัก
ขอแค่อีกสักครั้งเดียว
พับเก็บทิฐิลงไปก่อน แล้วเอาหัวใจมาวางไว้ข้างกันตรงนี้
ใจจริงฉันหวังไว้เสมอ
ว่าทันทีที่เพลงจบลง
เราจะตกหลุมรักกันซ้ำ ๆ ได้เหมือนเคย

คืนนี้ดวงดาวส่องแสงเต็มฟ้าไปหมด
เผื่อว่าแสงดาวเหล่านั้นจะช่วยนำทาง
ให้เราเจอสิ่งที่ตามหามานานซะที
นานแค่ไหนแล้วนะที่ไม่ได้กอดเธอแน่น ๆ แบบนี้
ฉันจะไม่ยอมปล่อยเธอไป จนกว่าเราจะปรับเข้าใจกันได้สำเร็จ

ยอมมาเต้นรำกับฉันหน่อยได้ไหม
ขอแค่อีกสักหน

นี่เป็นสิ่งเดียวที่เรายังไม่เคยลองทำดูเลยนะ
เธอก็รู้ว่าฉันตั้งตารอแค่ไหน
รอให้บทเพลงนี้จบลง
พร้อมกับหัวใจของเราสองคนที่กลับมารักกัน

เหมือนวันแรกที่เราเจอกัน
อู้ว…
รักกันใหม่อีกครั้ง
ฮือ…

ช่วยเต้นรำกับฉันหน่อยนะที่รัก (มาเต้นรำกับฉันอีกสักครั้งเถอะ)
ได้โปรดเถอะนะ
(มาเต้นรำกับฉันอีกสักรอบนะ) ขอแค่ครั้งนี้ครั้งเดียวจริง ๆ
(เต้นรำกับฉันอีกสักครั้งนะเธอ)
อยากให้รู้ไว้จริง ๆ ว่าฉันยังรักเธอไม่เปลี่ยน (เต้นรำด้วยกันอีกสักรอบนะ)
และฉันก็ไม่ได้อยากเต้นกับใครหน้าไหนทั้งนั้น นอกจากเธอคนเดียว (มาเต้นรำกับฉันอีกสักครั้ง)
ต้องเป็นเธอเท่านั้นจริงๆ (จับมือเต้นรำกันอีกสักหน)
อู้ว (ขอเต้นรำกับเธออีกสักครั้ง)
ฮือ…