I thought I’d never know
ฉันเคยคิดว่าคงไม่มีวันได้พบ
The time to see you go
ช่วงเวลาที่ต้องมองเธอเดินจากไป
Two people turned into one
จากคนสองคนที่เคยรวมกันเป็นหนึ่ง
Thinking as one
คอยคิดและรู้สึกเหมือนเป็นคนเดียวกัน

A hint in the night
เพียงสัญญาณแผ่วเบาในความมืด
A touch of a dream
สัมผัสที่เลือนรางเหมือนฝัน
Has come to an end
สุดท้ายก็ต้องจบลง
We run from one heart to another again
เราต่างวิ่งวนจากหัวใจคนหนึ่งไปสู่อีกคนอีกครั้ง
A rose of our love
ดอกกุหลาบแห่งรักของเรา
Is withered and torn
บัดนี้เหี่ยวเฉาและโรยรา
And gone from one heart to another
หลุดลอยจากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง

Sailing away to sea
ล่องลอยออกสู่ทะเลกว้าง
The ships made of you and me
เรือรักของเราสองคน
They pass in the darkest nights
แล่นผ่านคืนที่มืดมิดที่สุด
Turn out the lights
จนแสงไฟค่อย ๆ ดับลง

And I thought I’d never know
และฉันไม่เคยคาดคิดเลยจริง ๆ
The season to see you go
ถึงวันที่ต้องเลิกรากันไป
Two people twirled into one
คนสองคนที่เคยผูกพันเป็นหนึ่งเดียว
Being as one
เคยหลอมรวมเป็นใจดวงเดียวกัน

A hint in the night
เงาลาง ๆ ในยามค่ำคืน
A touch of a dream
ความรู้สึกเหมือนความฝันแค่ชั่วครู่
Has come to an end
พังทลายลงในที่สุด
We run from one heart to another again
เราต้องระเหเร่ร่อนเปลี่ยนรักไปเรื่อย ๆ อีกตามเคย
A rose of our love
กุหลาบรักที่เคยงดงาม
Is withered and torn
กลับแห้งเหี่ยวและฉีกขาด
And gone from one heart to another
จางหายจากใจดวงนี้ไปสู่ใจดวงโน้น

Running, running from one heart to another
ได้แต่วิ่งหนี จากใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง

A hint in the night
ร่องรอยในคืนอันอ้างว้าง
A touch of a dream
ห้วงฝันที่ไม่อาจจับต้อง
Has come to an end
ต้องอวสานลงแล้ว
We run from one heart to another again
เราวนลูปย้ายหัวใจพักพิงอีกครั้ง
A rose of our love
ความรักที่เคยเบ่งบาน
Is withered and torn
บัดนี้ร่วงโรยไม่เหลือชิ้นดี
And gone from one heart to another again
และลอยลับจากหัวใจหนึ่งไปสู่อีกดวงซ้ำ ๆ

A touch of a dream
ภาพฝันอันแสนสั้น
Has come to an end
ถึงเวลาสิ้นสุดลงแล้ว
We run from one heart to another again
เราต่างต้องหนีไปพักใจที่อื่นอีกครั้ง
A rose of our love
ดอกไม้แห่งความรักของเรา
Is withered and torn
เหี่ยวเฉาหมดสิ้นความงดงาม
And gone from one heart to another again
และปลิวหายจากหัวใจดวงนี้ไปดวงอื่นเรื่อยไป

Running, running from one heart to another
ได้แต่วิ่งวน จากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง
Running, running from one heart to another
ต้องวิ่งหนีวนไป จากใจดวงหนึ่งสู่อีกดวง
Running, running from one heart to another
ยังคงวิ่งวนไป จากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง

I thought I’d never know
The time to see you go
Two people turned into one
Thinking as one

A hint in the night
A touch of a dream
Has come to an end
We run from one heart to another again
A rose of our love
Is withered and torn
And gone from one heart to another

Sailing away to sea
The ships made of you and me
They pass in the darkest nights
Turn out the lights

And I thought I’d never know
The season to see you go
Two people twirled into one
Being as one

A hint in the night
A touch of a dream
Has come to an end
We run from one heart to another again
A rose of our love
Is withered and torn
And gone from one heart to another

Running, running from one heart to another

A hint in the night
A touch of a dream
Has come to an end
We run from one heart to another again
A rose of our love
Is withered and torn
And gone from one heart to another again

A touch of a dream
Has come to an end
We run from one heart to another again
A rose of our love
Is withered and torn
And gone from one heart to another again

Running, running from one heart to another
Running, running from one heart to another
Running, running from one heart to another

ฉันเคยคิดว่าคงไม่มีวันได้พบ
ช่วงเวลาที่ต้องมองเธอเดินจากไป
จากคนสองคนที่เคยรวมกันเป็นหนึ่ง
คอยคิดและรู้สึกเหมือนเป็นคนเดียวกัน

เพียงสัญญาณแผ่วเบาในความมืด
สัมผัสที่เลือนรางเหมือนฝัน
สุดท้ายก็ต้องจบลง
เราต่างวิ่งวนจากหัวใจคนหนึ่งไปสู่อีกคนอีกครั้ง
ดอกกุหลาบแห่งรักของเรา
บัดนี้เหี่ยวเฉาและโรยรา
หลุดลอยจากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง

ล่องลอยออกสู่ทะเลกว้าง
เรือรักของเราสองคน
แล่นผ่านคืนที่มืดมิดที่สุด
จนแสงไฟค่อย ๆ ดับลง

และฉันไม่เคยคาดคิดเลยจริง ๆ
ถึงวันที่ต้องเลิกรากันไป
คนสองคนที่เคยผูกพันเป็นหนึ่งเดียว
เคยหลอมรวมเป็นใจดวงเดียวกัน

เงาลาง ๆ ในยามค่ำคืน
ความรู้สึกเหมือนความฝันแค่ชั่วครู่
พังทลายลงในที่สุด
เราต้องระเหเร่ร่อนเปลี่ยนรักไปเรื่อย ๆ อีกตามเคย
กุหลาบรักที่เคยงดงาม
กลับแห้งเหี่ยวและฉีกขาด
จางหายจากใจดวงนี้ไปสู่ใจดวงโน้น

ได้แต่วิ่งหนี จากใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง

ร่องรอยในคืนอันอ้างว้าง
ห้วงฝันที่ไม่อาจจับต้อง
ต้องอวสานลงแล้ว
เราวนลูปย้ายหัวใจพักพิงอีกครั้ง
ความรักที่เคยเบ่งบาน
บัดนี้ร่วงโรยไม่เหลือชิ้นดี
และลอยลับจากหัวใจหนึ่งไปสู่อีกดวงซ้ำ ๆ

ภาพฝันอันแสนสั้น
ถึงเวลาสิ้นสุดลงแล้ว
เราต่างต้องหนีไปพักใจที่อื่นอีกครั้ง
ดอกไม้แห่งความรักของเรา
เหี่ยวเฉาหมดสิ้นความงดงาม
และปลิวหายจากหัวใจดวงนี้ไปดวงอื่นเรื่อยไป

ได้แต่วิ่งวน จากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง
ต้องวิ่งหนีวนไป จากใจดวงหนึ่งสู่อีกดวง
ยังคงวิ่งวนไป จากหัวใจดวงหนึ่งไปสู่อีกดวง