Time after time I refuse to see why
ที่ผ่านมาฉันพยายามปฏิเสธตัวเองตลอด
I can’t go on without you by my side
แต่เอาเข้าจริงฉันไปต่อไม่ได้เลยถ้าไม่มีเธอข้าง ๆ

Baby, I just wanted you to know
ที่รัก ฉันแค่อยากให้เธอรับรู้เอาไว้
That if you can you could be part of my life
ถ้าเป็นไปได้ ก็อยากให้เธอเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตฉัน
Baby, don’t you know we could be doing this forever
ไม่รู้เหรอว่าเราสามารถจับมือเดินไปด้วยกันได้ตลอดไป
And we’ll do it alright
และทุกอย่างมันจะต้องออกมาดีแน่นอน
Time after time this moment’s been on my mind
ฉันเอาแต่คิดถึงวินาทีนี้วนเวียนอยู่ในหัวตั้งนาน
Now I’ve left it behind
จนตอนนี้ฉันยอมสลัดความลังเลทิ้งไปหมดแล้ว
Oh, don’t get me wrong
อย่าเข้าใจเจตนาฉันผิดไปนะ

Yeah, don’t get me wrong
อย่าพึ่งมองฉันในแง่ร้ายเลยนะ
You bruise my heart and it’s aching
เธอทำหัวใจฉันบอบช้ำจนเจ็บไปหมด
It won’t take it long to see that I’m in pain
มองแป๊บเดียวก็รู้แล้วว่าฉันกำลังเจ็บปวดแค่ไหน
Don’t get me wrong
อย่าเข้าใจผิดไปล่ะ
If you run-off now you sure be mistaken
ถ้าเธอหนีหายไปตอนนี้ เธอคิดผิดถนัดแน่
This love’s for real
เพราะรักครั้งนี้มันจริงแท้แน่นอน
And baby this is how I feel
และนี่คือความรู้สึกจริง ๆ ทั้งหมดของฉัน

Time after time I’ve been trying to deny
พยายามปฏิเสธหัวใจตัวเองมานับครั้งไม่ถ้วน
I can’t go on without you by my side (Don’t get me wrong)
ทว่าสุดท้ายฉันก็ขาดเธอไปไม่ได้อยู่ดี

Baby, I just wanted you to know
อยากบอกให้เธอรู้จากใจจริง
That if you can you could be part of my life
ว่าถ้าเธอพร้อม ฉันก็อยากชวนเธอมาเคียงข้างกันในชีวิตนี้
Baby don’t you know we could be doing this forever
เรารักกันไปแบบนี้ได้เรื่อย ๆ ตลอดไปเลยรู้ไหม
And we’ll do it alright
และฉันเชื่อว่าเราสองคนจะผ่านมันไปได้ด้วยดี
Time after time this moment’s been on my mind
คิดเรื่องนี้ซ้ำ ๆ อยู่ในหัวมาตลอดเวลา
Now I’ve left it behind
บัดนี้ฉันก้าวข้ามความกลัวพวกนั้นมาได้แล้ว
Oh, don’t get me wrong
อย่าเข้าใจสิ่งที่ฉันพูดผิดไปล่ะ

Don’t get me wrong
อย่าพึ่งตีความฉันผิดไป
No, no baby, oh yeah
time after time I’ve been trying to deny
หลอกตัวเองมาตลอดว่าไม่ได้คิดอะไร
I need the nearness of your goodbye (Don’t get me wrong)
แต่ความจริงแล้วฉันปรารถนาให้เราได้ใกล้ชิดกันจนวินาทีสุดท้าย

Baby, I just wanted you to know
เปิดเผยให้เธอได้รู้หมดเปลือกแล้วนะ
That if you can you could be part of my life
ว่าถ้าเธอโอเค อยากให้เธอเข้ามาเป็นคนสำคัญในชีวิตฉันจัง
Baby don’t you know we could be doing this forever
เราสร้างอนาคตไปด้วยกันได้ยาวนานตลอดไปเลยนะ
And we’ll do it alright
แล้วทุกอย่างจะงดงามแน่นอน
Time after time this moment’s been on my mind
ที่ผ่านมาเฝ้ารอคอยช่วงเวลานี้มาโดยตลอด
Now I’ve left it behind
ตอนนี้ฉันทิ้งความกังวลไว้ข้างหลังหมดแล้ว
Oh, don’t get me wrong
ได้โปรดอย่าเข้าใจความหวังดีนี้ผิดไปเลย

Baby, I just wanted you to know
ตั้งใจอยากบอกความในใจให้เธอฟังจริง ๆ
That if you can you could be part of my life
ถ้าเป็นไปได้ มาร่วมใช้ชีวิตไปด้วยกันเถอะนะ
Baby don’t you know we could be doing this forever
รู้ไหมว่าพวกเราสามารถอยู่ด้วยกันแบบนี้ได้ตราบเท่านาน
And we’ll do it alright
แถมเราจะทำมันออกมาได้ราบรื่นสุด ๆ
Time after time this moment’s been on my mind
ภาพวันเวลานี้วนเวียนอยู่ในความคิดตลอดมา
Now I’ve left it behind
และวันนี้ฉันก็ก้าวผ่านมันมาได้สำเร็จ
Oh, don’t get me wrong
อย่าพึ่งคิดเป็นอื่นไปเลยนะเธอ

Time after time I refuse to see why
I can’t go on without you by my side

Baby, I just wanted you to know
That if you can you could be part of my life
Baby, don’t you know we could be doing this forever
And we’ll do it alright
Time after time this moment’s been on my mind
Now I’ve left it behind
Oh, don’t get me wrong

Yeah, don’t get me wrong
You bruise my heart and it’s aching
It won’t take it long to see that I’m in pain
Don’t get me wrong
If you run-off now you sure be mistaken
This love’s for real
And baby this is how I feel

Time after time I’ve been trying to deny
I can’t go on without you by my side (Don’t get me wrong)

Baby, I just wanted you to know
That if you can you could be part of my life
Baby don’t you know we could be doing this forever
And we’ll do it alright
Time after time this moment’s been on my mind
Now I’ve left it behind
Oh, don’t get me wrong

Don’t get me wrong
No, no baby, oh yeah
หลอกตัวเองมาตลอดว่าไม่ได้คิดอะไร
แต่ความจริงแล้วฉันปรารถนาให้เราได้ใกล้ชิดกันจนวินาทีสุดท้าย

Baby, I just wanted you to know
That if you can you could be part of my life
Baby don’t you know we could be doing this forever
And we’ll do it alright
Time after time this moment’s been on my mind
Now I’ve left it behind
Oh, don’t get me wrong

Baby, I just wanted you to know
That if you can you could be part of my life
Baby don’t you know we could be doing this forever
And we’ll do it alright
Time after time this moment’s been on my mind
Now I’ve left it behind
Oh, don’t get me wrong

ที่ผ่านมาฉันพยายามปฏิเสธตัวเองตลอด
แต่เอาเข้าจริงฉันไปต่อไม่ได้เลยถ้าไม่มีเธอข้าง ๆ

ที่รัก ฉันแค่อยากให้เธอรับรู้เอาไว้
ถ้าเป็นไปได้ ก็อยากให้เธอเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตฉัน
ไม่รู้เหรอว่าเราสามารถจับมือเดินไปด้วยกันได้ตลอดไป
และทุกอย่างมันจะต้องออกมาดีแน่นอน
ฉันเอาแต่คิดถึงวินาทีนี้วนเวียนอยู่ในหัวตั้งนาน
จนตอนนี้ฉันยอมสลัดความลังเลทิ้งไปหมดแล้ว
อย่าเข้าใจเจตนาฉันผิดไปนะ

อย่าพึ่งมองฉันในแง่ร้ายเลยนะ
เธอทำหัวใจฉันบอบช้ำจนเจ็บไปหมด
มองแป๊บเดียวก็รู้แล้วว่าฉันกำลังเจ็บปวดแค่ไหน
อย่าเข้าใจผิดไปล่ะ
ถ้าเธอหนีหายไปตอนนี้ เธอคิดผิดถนัดแน่
เพราะรักครั้งนี้มันจริงแท้แน่นอน
และนี่คือความรู้สึกจริง ๆ ทั้งหมดของฉัน

พยายามปฏิเสธหัวใจตัวเองมานับครั้งไม่ถ้วน
ทว่าสุดท้ายฉันก็ขาดเธอไปไม่ได้อยู่ดี

อยากบอกให้เธอรู้จากใจจริง
ว่าถ้าเธอพร้อม ฉันก็อยากชวนเธอมาเคียงข้างกันในชีวิตนี้
เรารักกันไปแบบนี้ได้เรื่อย ๆ ตลอดไปเลยรู้ไหม
และฉันเชื่อว่าเราสองคนจะผ่านมันไปได้ด้วยดี
คิดเรื่องนี้ซ้ำ ๆ อยู่ในหัวมาตลอดเวลา
บัดนี้ฉันก้าวข้ามความกลัวพวกนั้นมาได้แล้ว
อย่าเข้าใจสิ่งที่ฉันพูดผิดไปล่ะ

อย่าพึ่งตีความฉันผิดไป
time after time I’ve been trying to deny
I need the nearness of your goodbye (Don’t get me wrong)

เปิดเผยให้เธอได้รู้หมดเปลือกแล้วนะ
ว่าถ้าเธอโอเค อยากให้เธอเข้ามาเป็นคนสำคัญในชีวิตฉันจัง
เราสร้างอนาคตไปด้วยกันได้ยาวนานตลอดไปเลยนะ
แล้วทุกอย่างจะงดงามแน่นอน
ที่ผ่านมาเฝ้ารอคอยช่วงเวลานี้มาโดยตลอด
ตอนนี้ฉันทิ้งความกังวลไว้ข้างหลังหมดแล้ว
ได้โปรดอย่าเข้าใจความหวังดีนี้ผิดไปเลย

ตั้งใจอยากบอกความในใจให้เธอฟังจริง ๆ
ถ้าเป็นไปได้ มาร่วมใช้ชีวิตไปด้วยกันเถอะนะ
รู้ไหมว่าพวกเราสามารถอยู่ด้วยกันแบบนี้ได้ตราบเท่านาน
แถมเราจะทำมันออกมาได้ราบรื่นสุด ๆ
ภาพวันเวลานี้วนเวียนอยู่ในความคิดตลอดมา
และวันนี้ฉันก็ก้าวผ่านมันมาได้สำเร็จ
อย่าพึ่งคิดเป็นอื่นไปเลยนะเธอ