You and me should go outside
เราสองคนน่าจะออกไปข้างนอกด้วยกัน
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
แล้วไปไล่ทุบ สั่งสอนพวกมันให้เละ
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
ไอ้พวกคลั่งชาติโง่เง่า น่าสมเพชจนทนดูไม่ได้
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
แล้วจับพวกมันมาเขมือบให้สิ้นซากไปเลย

Come join the cause, come join the cause
มาร่วมขบวนการ มาร่วมอุดมการณ์นี้ด้วยกัน
Who wants to come with me and come join the cause?
มีใครอยากก้าวเข้ามาลุยไปด้วยกันบ้าง
Hide in the sky, hide in the sky
ขึ้นไปซ่อนตัวบนฟ้า หนีไปอยู่บนนั้น
Who wants to come with me and hide in the sky?
ใครอยากจะหลบหนีขึ้นไปบนฟ้าด้วยกันไหม

You and me should go outside
เราควรต้องก้าวออกไปข้างนอก
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
แล้วไปตามซัด ไล่ฟาดพวกมันให้คว่ำ
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
ไอ้พวกตาบอดโบกธงคลั่งชาติแสนเวทนา
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
แล้วจัดการเคี้ยวมันกลืนลงท้องให้หมด
You and me should go outside
เราสองคนต้องออกไปเปิดหน้าลุย
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
ไปรุมยำพวกมันให้จมดิน
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
พวกโง่ดักดานที่ชอบถือหางเชิดชูความเกลียดชัง
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
แล้วค่อยรุมฉีกเนื้อพวกมันกินให้เหี้ยน

Realize you’re blind
หัดรู้ตัวสักทีว่ามืดบอดจนมองไม่เห็นอะไร
And we’re out of time, it’ll show your mind
เวลาแทบไม่เหลือแล้ว ถึงคราวต้องงัดกึ๋นออกมาใช้
Melt in the sun, melt in the sun
มอดไหม้ไปกับตะวัน หลอมละลายไปกับเปลวเพลิง
Who wants to come with me and melt in the sun?
มีใครพร้อมจะไปไหม้เกรียมเป็นจุณด้วยกันบ้าง
Hide in the sky, hide in the sky
ไปซ่อนตัวบนก้อนเมฆ หนีไปอยู่บนฟ้า
Who wants to come with me and hide in the sky?
ใครอยากจะหลีกหนีขึ้นไปข้างบนด้วยกัน

You and me should go outside
เราควรพากันออกไปลุย
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em beat ’em
แล้วไปไล่กระทืบพวกมันให้หมอบ
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
พวกคลั่งชาติไร้สมอง น่าสมเพชสิ้นดี
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
จัดการขย้ำพวกมันไม่ให้เหลือซาก
You and me should go outside
เราสองคนต้องก้าวออกไปข้างนอก
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em beat ’em
ไปไล่ซัด สั่งสอนพวกมันซะที
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
ไอ้พวกถือธงคลั่งชาติจนหน้ามืดตามัว
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
แล้วเขมือบพวกมันให้หมดอย่าให้เหลือ
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
กลืนกินพวกมันเข้าไป
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
ขย้ำแม่งให้เหี้ยน
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
เขมือบอย่าให้รอดไปได้สักตัว

It’ll show your mind
มันจะพิสูจน์ให้เห็นว่ายังมีสติปัญญาอยู่
That you have a mind
ว่าสมองยังมีไว้ใช้คิด จริง ๆ

You and me should go outside
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em

Come join the cause, come join the cause
Who wants to come with me and come join the cause?
Hide in the sky, hide in the sky
Who wants to come with me and hide in the sky?

You and me should go outside
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
You and me should go outside
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em

Realize you’re blind
And we’re out of time, it’ll show your mind
Melt in the sun, melt in the sun
Who wants to come with me and melt in the sun?
Hide in the sky, hide in the sky
Who wants to come with me and hide in the sky?

You and me should go outside
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em beat ’em
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
You and me should go outside
And beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em, beat ’em beat ’em
All pathetic, flag-waving, ignorant geeks
And we’ll eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em
Eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em, eat ’em

It’ll show your mind
That you have a mind

เราสองคนน่าจะออกไปข้างนอกด้วยกัน
แล้วไปไล่ทุบ สั่งสอนพวกมันให้เละ
ไอ้พวกคลั่งชาติโง่เง่า น่าสมเพชจนทนดูไม่ได้
แล้วจับพวกมันมาเขมือบให้สิ้นซากไปเลย

มาร่วมขบวนการ มาร่วมอุดมการณ์นี้ด้วยกัน
มีใครอยากก้าวเข้ามาลุยไปด้วยกันบ้าง
ขึ้นไปซ่อนตัวบนฟ้า หนีไปอยู่บนนั้น
ใครอยากจะหลบหนีขึ้นไปบนฟ้าด้วยกันไหม

เราควรต้องก้าวออกไปข้างนอก
แล้วไปตามซัด ไล่ฟาดพวกมันให้คว่ำ
ไอ้พวกตาบอดโบกธงคลั่งชาติแสนเวทนา
แล้วจัดการเคี้ยวมันกลืนลงท้องให้หมด
เราสองคนต้องออกไปเปิดหน้าลุย
ไปรุมยำพวกมันให้จมดิน
พวกโง่ดักดานที่ชอบถือหางเชิดชูความเกลียดชัง
แล้วค่อยรุมฉีกเนื้อพวกมันกินให้เหี้ยน

หัดรู้ตัวสักทีว่ามืดบอดจนมองไม่เห็นอะไร
เวลาแทบไม่เหลือแล้ว ถึงคราวต้องงัดกึ๋นออกมาใช้
มอดไหม้ไปกับตะวัน หลอมละลายไปกับเปลวเพลิง
มีใครพร้อมจะไปไหม้เกรียมเป็นจุณด้วยกันบ้าง
ไปซ่อนตัวบนก้อนเมฆ หนีไปอยู่บนฟ้า
ใครอยากจะหลีกหนีขึ้นไปข้างบนด้วยกัน

เราควรพากันออกไปลุย
แล้วไปไล่กระทืบพวกมันให้หมอบ
พวกคลั่งชาติไร้สมอง น่าสมเพชสิ้นดี
จัดการขย้ำพวกมันไม่ให้เหลือซาก
เราสองคนต้องก้าวออกไปข้างนอก
ไปไล่ซัด สั่งสอนพวกมันซะที
ไอ้พวกถือธงคลั่งชาติจนหน้ามืดตามัว
แล้วเขมือบพวกมันให้หมดอย่าให้เหลือ
กลืนกินพวกมันเข้าไป
ขย้ำแม่งให้เหี้ยน
เขมือบอย่าให้รอดไปได้สักตัว

มันจะพิสูจน์ให้เห็นว่ายังมีสติปัญญาอยู่
ว่าสมองยังมีไว้ใช้คิด จริง ๆ