You tell me you are leaving
เธอมาบอกว่าจะไป
But I just have to say
แต่ฉันขอพูดอะไรหน่อยนะ
Before you throw it all away
ก่อนที่เธอจะทิ้งทุกอย่างไปแบบไม่เหลือเยื่อใย

Even if you want to go alone
ต่อให้เธออยากจะลองเดินไปคนเดียว
I will be waiting when you’re coming home
ฉันก็จะยังรอเธออยู่ตรงนี้เสมอ
If you need someone to ease the pain
ถ้าวันไหนต้องการใครสักคนช่วยซับน้ำตา
You can lean on me, my love will still remain
หันมาพิงฉันได้ตลอด ความรักของฉันยังอยู่ที่เดิม

Don’t know what you’re thinking
เดาไม่ออกเลยว่าเธอคิดอะไรอยู่
To me it seems quite tough
มันดูยากไปหมด
To hold a conversation
จะคุยกันดี ๆ ยังทำแทบไม่ได้
When words are not enough
ในเมื่อคำพูดมันอธิบายอะไรไม่ได้อีกแล้ว

So this is your decision
ถ้าเธอตัดสินใจแบบนี้
And there’s, nothing I can do
ฉันก็คงทำอะไรไม่ได้
I can only say to you
ทำได้แค่บอกเธอคำนี้

Even if you want to go alone
ต่อให้เธอเลือกที่จะเดินจากไปลำพัง
I will be waiting when you’re coming home
ฉันก็พร้อมจะรอต้อนรับเธอกลับมา
If you need someone to ease the pain
ถ้ามีวันที่เธอเจ็บจนรับไม่ไหว
You can lean on me, my love will still remain
กลับมาพักใจตรงนี้ได้ ความรู้สึกฉันไม่เคยเปลี่ยนไปไหน

If this is your decision
หากนี่คือทางที่เธอเลือกแล้วจริง ๆ
And there’s, nothing I can do
ต่อให้พยายามแค่ไหนฉันก็รั้งไม่ได้
I can only say to you
คงมีแค่คำเดียวที่อยากทิ้งท้ายไว้

Even if you want to go alone
ถึงเธออยากจะก้าวไปข้างหน้าคนเดียว
I will be waiting when you’re coming home
แต่ประตูบ้านหลังนี้ยังเปิดรอเธอเสมอ
If you need someone to ease the pain
ถ้าต้องการใครสักคนมาช่วยแบ่งเบาความเจ็บช้ำ
You can lean on me, my love will still remain
ซบลงที่ไหล่ฉันได้ รักที่ให้ไปจะไม่หายไปไหน

Even if you want to go alone
แม้เธอจะอยากใช้ชีวิตตามลำพัง
I will still love you when tomorrow comes
วันพรุ่งนี้ฉันก็ยังจะรักเธอเหมือนเดิม
When you need someone to ease the pain
วันที่หัวใจเธอแหลกสลายจนทนไม่ไหว
You can lean on me, my love will still remain
ยังมีฉันให้พึ่งพิง และรักของฉันจะอยู่ตรงนี้ตลอดไป

You tell me you are leaving
But I just have to say
Before you throw it all away

Even if you want to go alone
I will be waiting when you’re coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain

Don’t know what you’re thinking
To me it seems quite tough
To hold a conversation
When words are not enough

So this is your decision
And there’s, nothing I can do
I can only say to you

Even if you want to go alone
I will be waiting when you’re coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain

If this is your decision
And there’s, nothing I can do
I can only say to you

Even if you want to go alone
I will be waiting when you’re coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain

Even if you want to go alone
I will still love you when tomorrow comes
When you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain

เธอมาบอกว่าจะไป
แต่ฉันขอพูดอะไรหน่อยนะ
ก่อนที่เธอจะทิ้งทุกอย่างไปแบบไม่เหลือเยื่อใย

ต่อให้เธออยากจะลองเดินไปคนเดียว
ฉันก็จะยังรอเธออยู่ตรงนี้เสมอ
ถ้าวันไหนต้องการใครสักคนช่วยซับน้ำตา
หันมาพิงฉันได้ตลอด ความรักของฉันยังอยู่ที่เดิม

เดาไม่ออกเลยว่าเธอคิดอะไรอยู่
มันดูยากไปหมด
จะคุยกันดี ๆ ยังทำแทบไม่ได้
ในเมื่อคำพูดมันอธิบายอะไรไม่ได้อีกแล้ว

ถ้าเธอตัดสินใจแบบนี้
ฉันก็คงทำอะไรไม่ได้
ทำได้แค่บอกเธอคำนี้

ต่อให้เธอเลือกที่จะเดินจากไปลำพัง
ฉันก็พร้อมจะรอต้อนรับเธอกลับมา
ถ้ามีวันที่เธอเจ็บจนรับไม่ไหว
กลับมาพักใจตรงนี้ได้ ความรู้สึกฉันไม่เคยเปลี่ยนไปไหน

หากนี่คือทางที่เธอเลือกแล้วจริง ๆ
ต่อให้พยายามแค่ไหนฉันก็รั้งไม่ได้
คงมีแค่คำเดียวที่อยากทิ้งท้ายไว้

ถึงเธออยากจะก้าวไปข้างหน้าคนเดียว
แต่ประตูบ้านหลังนี้ยังเปิดรอเธอเสมอ
ถ้าต้องการใครสักคนมาช่วยแบ่งเบาความเจ็บช้ำ
ซบลงที่ไหล่ฉันได้ รักที่ให้ไปจะไม่หายไปไหน

แม้เธอจะอยากใช้ชีวิตตามลำพัง
วันพรุ่งนี้ฉันก็ยังจะรักเธอเหมือนเดิม
วันที่หัวใจเธอแหลกสลายจนทนไม่ไหว
ยังมีฉันให้พึ่งพิง และรักของฉันจะอยู่ตรงนี้ตลอดไป