I’ve got a hot chilly feeling I don’t understand
รู้สึกร้อนวูบวาบหนาวสั่นแปลก ๆ จนบอกไม่ถูก
I’ve got to run through this minute like a hurricane
อยากจะพุ่งผ่านช่วงเวลานี้ไปให้เร็วเหมือนพายุ
I’ve got to tighten my wire from the sense to the soul
ต้องคุมสติและประสาทสัมผัสจรดก้นบึ้งหัวใจให้มั่น
I find my back to the wall when it’s time to go
แต่พอถึงจังหวะจริงกลับตื่นเต้นจนหลังชนฝา ถอยไปไหนไม่ได้แล้ว
I gotta know, is that your heartbeat?
อยากรู้จริงว่าที่เต้นระรัวอยู่นี่คือเสียงหัวใจของเธอใช่ไหม

Paint me right
ช่วยแต่งแต้มฉันให้ตรงใจหน่อยสิ
Can you feel the heat in me tonight?
คืนนี้เธอสัมผัสได้ถึงไออุ่นที่พลุ่งพล่านในตัวฉันไหม
Oh, I, I’m the pearl
ฉันนี่แหละคือไข่มุกเลอค่าของเธอ
Paint your love all over my world
สาดประกายความรักของเธอให้ท่วมโลกของฉันที

I get a love (Shock), electric, from the touch of your hand
แค่โดนเธอแตะมือ มันก็เหมือนมีกระแสไฟรักช็อตวาบแล่นผ่าน
I’m getting lost in the riddles of the modern man
เริ่มจะตามมุกซับซ้อนของผู้ชายสมัยนี้ไม่ทันซะแล้ว
I’ve got it up, down, all around, tied to the bone
ความรู้สึกมันตีวนปั่นป่วนไปทั่วจนเสียดลึกถึงกระดูก
Hey, there’s a strange situation on the late night show
แถมบรรยากาศช่วงดึกตอนนี้ก็ดูมีอะไรแปลก ๆ ชวนลุ้น
I gotta know, is that your heartbeat?
ต้องรู้ให้ได้ว่านั่นเสียงจังหวะหัวใจเธอเต้นอยู่หรือเปล่า

Paint me right
มาแต่งเติมความรู้สึกให้ถูกที่ถูกทางที
Can you feel the heat in me tonight?
รับรู้ได้ถึงไอร้อนที่แผ่ออกมาจากตัวฉันคืนนี้บ้างไหม
Oh, I, I’m the pearl
รู้ไหมว่าฉันนี่แหละคือสิ่งล้ำค่าสำหรับเธอ
Paint your love all over my world
ระบายความรักของเธอลงมาให้เต็มโลกของฉันไปเลย
Do it right
จัดเต็มให้ถึงใจไปเลยนะ
I can feel the woman in me tonight
คืนนี้ฉันสัมผัสได้ถึงเสน่ห์เย้ายวนที่กำลังตื่นขึ้นมา
Oh, I, I’m the pearl
ฉันคือไข่มุกเม็ดงามที่รอเธออยู่
Paint your love all over my world
ช่วยย้อมโลกใบนี้ด้วยความรักของเธอให้หมด

Paint me right
มาแต่งแต้มฉันให้โดนใจทีสิ
Can you feel the heat in me tonight?
เธอรู้สึกถึงความเร่าร้อนในตัวฉันค่ำคืนนี้ไหม
Oh, I, I can feel the heat in me
ฉันสัมผัสได้เลยว่าข้างในตัวมันร้อนรุ่มไปหมดแล้ว

Paint me right
ลงสีสันบนตัวฉันให้ตราตรึงไปเลย
Can you feel the heat in me tonight?
เธอจับความร้อนแรงในใจฉันคืนนี้ได้หรือเปล่า
Oh, I, I’m the pearl
มองสิ ฉันคือไข่มุกที่เปล่งประกายเพื่อเธอ
Paint your love all over my world
ระบายรักของเธอให้ครอบคลุมโลกทั้งใบของฉัน
Do it right
ทำให้ลึกซึ้งแบบไม่ต้องกั๊กอีกต่อไป
I can feel the woman in me tonight
คืนนี้ความเป็นผู้หญิงในตัวฉันมันเรียกร้องหาเธอเต็มที
Oh, I, I’m the pearl
ฉันมีค่าคู่ควรกับความรักของเธอที่สุด
Paint your love all over my world
สาดสีสันแห่งรักของเธอให้ล้นโลกของฉันเลย

Paint your love all over my world
เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉัน
Paint your love all over my world
เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉันสิ
Paint your love all over my world
เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉันเถอะ

I’ve got a hot chilly feeling I don’t understand
I’ve got to run through this minute like a hurricane
I’ve got to tighten my wire from the sense to the soul
I find my back to the wall when it’s time to go
I gotta know, is that your heartbeat?

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world

I get a love (Shock), electric, from the touch of your hand
I’m getting lost in the riddles of the modern man
I’ve got it up, down, all around, tied to the bone
Hey, there’s a strange situation on the late night show
I gotta know, is that your heartbeat?

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
I can feel the woman in me tonight
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I can feel the heat in me

Paint me right
Can you feel the heat in me tonight?
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world
Do it right
I can feel the woman in me tonight
Oh, I, I’m the pearl
Paint your love all over my world

Paint your love all over my world
Paint your love all over my world
Paint your love all over my world

รู้สึกร้อนวูบวาบหนาวสั่นแปลก ๆ จนบอกไม่ถูก
อยากจะพุ่งผ่านช่วงเวลานี้ไปให้เร็วเหมือนพายุ
ต้องคุมสติและประสาทสัมผัสจรดก้นบึ้งหัวใจให้มั่น
แต่พอถึงจังหวะจริงกลับตื่นเต้นจนหลังชนฝา ถอยไปไหนไม่ได้แล้ว
อยากรู้จริงว่าที่เต้นระรัวอยู่นี่คือเสียงหัวใจของเธอใช่ไหม

ช่วยแต่งแต้มฉันให้ตรงใจหน่อยสิ
คืนนี้เธอสัมผัสได้ถึงไออุ่นที่พลุ่งพล่านในตัวฉันไหม
ฉันนี่แหละคือไข่มุกเลอค่าของเธอ
สาดประกายความรักของเธอให้ท่วมโลกของฉันที

แค่โดนเธอแตะมือ มันก็เหมือนมีกระแสไฟรักช็อตวาบแล่นผ่าน
เริ่มจะตามมุกซับซ้อนของผู้ชายสมัยนี้ไม่ทันซะแล้ว
ความรู้สึกมันตีวนปั่นป่วนไปทั่วจนเสียดลึกถึงกระดูก
แถมบรรยากาศช่วงดึกตอนนี้ก็ดูมีอะไรแปลก ๆ ชวนลุ้น
ต้องรู้ให้ได้ว่านั่นเสียงจังหวะหัวใจเธอเต้นอยู่หรือเปล่า

มาแต่งเติมความรู้สึกให้ถูกที่ถูกทางที
รับรู้ได้ถึงไอร้อนที่แผ่ออกมาจากตัวฉันคืนนี้บ้างไหม
รู้ไหมว่าฉันนี่แหละคือสิ่งล้ำค่าสำหรับเธอ
ระบายความรักของเธอลงมาให้เต็มโลกของฉันไปเลย
จัดเต็มให้ถึงใจไปเลยนะ
คืนนี้ฉันสัมผัสได้ถึงเสน่ห์เย้ายวนที่กำลังตื่นขึ้นมา
ฉันคือไข่มุกเม็ดงามที่รอเธออยู่
ช่วยย้อมโลกใบนี้ด้วยความรักของเธอให้หมด

มาแต่งแต้มฉันให้โดนใจทีสิ
เธอรู้สึกถึงความเร่าร้อนในตัวฉันค่ำคืนนี้ไหม
ฉันสัมผัสได้เลยว่าข้างในตัวมันร้อนรุ่มไปหมดแล้ว

ลงสีสันบนตัวฉันให้ตราตรึงไปเลย
เธอจับความร้อนแรงในใจฉันคืนนี้ได้หรือเปล่า
มองสิ ฉันคือไข่มุกที่เปล่งประกายเพื่อเธอ
ระบายรักของเธอให้ครอบคลุมโลกทั้งใบของฉัน
ทำให้ลึกซึ้งแบบไม่ต้องกั๊กอีกต่อไป
คืนนี้ความเป็นผู้หญิงในตัวฉันมันเรียกร้องหาเธอเต็มที
ฉันมีค่าคู่ควรกับความรักของเธอที่สุด
สาดสีสันแห่งรักของเธอให้ล้นโลกของฉันเลย

เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉัน
เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉันสิ
เติมความรักของเธอให้เต็มโลกของฉันเถอะ