I just pretend that I’m in the dark and
ฉันแค่แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
I don’t regret ’cause my heart can’t take a loss
ไม่ได้เสียใจด้วยซ้ำ เพราะใจฉันมันรับความสูญเสียไม่ไหว
I’d rather be so oblivious
ยอมทำตัวเป็นคนโง่ต่อไปยังดีกว่า
I’d rather be with you
ขอแค่ได้มีเธออยู่ตรงนี้ก็พอ

When it’s said, when it’s done, yeah
ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
I don’t ever wanna know
ฉันก็ไม่อยากจะรับรู้อยู่ดี
I can tell what you done, yeah
อันที่จริงฉันพอดูออกนะว่าเธอไปทำอะไรมา
When I look at you
แค่เพียงมองสบตาเธอเท่านั้นแหละ

In your eyes
ในแววตาคู่นั้น
I see there’s something burning inside you
ฉันเห็นความอึดอัดใจที่มันสุมอยู่ข้างใน
Oh, inside you
ข้างในตัวเธอนั่นแหละ
In your eyes
ในดวงตาของเธอ
I know it hurts to smile, but you try to
รู้ว่ามันฝืนล่ะสิที่ต้องยิ้ม แต่เธอก็ยังพยายามทำ
Oh, you try to
พยายามเหลือเกินนะ
You always try to hide the pain
เธอชอบซ่อนความเจ็บปวดเอาไว้ตลอด
You always know just what to say
แล้วก็รู้ดีเสมอว่าควรพูดจาแบบไหน
I always look the other way
ส่วนฉันเองก็แกล้งมองไปทางอื่นทุกที
I’m blind, I’m blind
ทำตัวเป็นคนตาบอด ไร้ความรู้สึก
In your eyes
พอมองตาเธอแล้ว
You lie, but I don’t let it define you
ต่อให้เธอโกหก ฉันก็ไม่เอามาตัดสินเธอหรอกนะ
Oh, define you
ไม่คิดเอาผิดเธอเลยสักนิด

I tried to find love
ฉันเคยลองไปมองหารักครั้งใหม่
In someone else too many times
จากคนอื่นตั้งหลายหนเหมือนกัน
But I hope you know I mean it (Mean it)
แต่ก็หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันพูดจริงนะ
When I tell you you’re the one that was on my mind, oh
เวลาที่บอกว่ามีแค่เธอคนเดียวที่อยู่ในใจฉันเสมอมา

When it’s said, when it’s done, yeah
ในท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นยังไง
I would never let you know (Let you know)
ฉันจะไม่มีวันบอกเรื่องนี้ให้เธอรู้เด็ดขาด
I’m ashamed of what I’ve done, yeah
เพราะฉันเองก็รู้สึกละอายใจกับสิ่งที่ทำลงไปเหมือนกันนะ
When I look at you
เวลาที่ได้สบตากับเธอ

In your eyes (Your eyes)
ในดวงตาของเธอ
I see there’s something burning inside you (Inside you)
ฉันเห็นความรู้สึกผิดที่มันพลุ่งพล่านอยู่ข้างใน
Oh, inside you (Oh, inside you)
มันซ่อนอยู่ข้างในนั้นแหละ
In your eyes
พอมองตาเธอแล้ว
I know it hurts to smile, but you try to (But you try to)
ก็รู้แหละว่าฝืนยิ้มทั้งที่เจ็บปวด แต่เธอก็ยังดึงดันจะทำ
Oh, you try to (You try to)
พยายามสุดตัวเลยสินะ
You always try to hide the pain (Oh, oh)
เธอคอยแต่จะเก็บซ่อนความช้ำใจเอาไว้
You always know just what to say (Oh, dear)
แถมยังหาข้ออ้างเก่งได้ตลอดเลยที่รัก
I always look the other way
และฉันก็เลือกที่จะหันหลังหนีความจริงเสมอ
I’m blind, I’m blind
ยอมเป็นคนหูหนวกตาบอดไปซะ
In your eyes
เมื่อมองลึกเข้าไปข้างใน
You lie, but I don’t let it define you (Hey)
เธอจะหลอกกันยังไง ฉันก็ไม่ถือสาหาความหรอกนะ
Oh, define you
ไม่มองเธอแย่ลงเลยสักนิด

In your eyes
ในสายตาคู่นั้น
I see there’s something burning inside you
ฉันมองเห็นรอยร้าวที่มันแผดเผาอยู่ข้างใน
Oh, inside you
ลึก ๆ ในใจเธอ
You always try to hide the pain
เธอพยายามจะปิดบังความเจ็บช้ำเอาไว้
You always know just what to say
คอยหาคำพูดดี ๆ มาอธิบายได้เสมอ
I always look the other way
แล้วฉันก็ดันหลับหูหลับตาเชื่อทุกที
I’m blind, I’m blind
ยอมแกล้งโง่ซ้ำ ๆ อยู่อย่างนี้
In your eyes
แค่ในแววตาคู่นั้น
You lie, but I don’t let it define you
ถึงเธอจะโกหก ฉันก็ยังรักเธอเหมือนเดิม
Oh, define you
ไม่ได้ตัดสินเธอจากเรื่องนี้เลย

I just pretend that I’m in the dark and
I don’t regret ’cause my heart can’t take a loss
I’d rather be so oblivious
I’d rather be with you

When it’s said, when it’s done, yeah
I don’t ever wanna know
I can tell what you done, yeah
When I look at you

In your eyes
I see there’s something burning inside you
Oh, inside you
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to
Oh, you try to
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I’m blind, I’m blind
In your eyes
You lie, but I don’t let it define you
Oh, define you

I tried to find love
In someone else too many times
But I hope you know I mean it (Mean it)
When I tell you you’re the one that was on my mind, oh

When it’s said, when it’s done, yeah
I would never let you know (Let you know)
I’m ashamed of what I’ve done, yeah
When I look at you

In your eyes (Your eyes)
I see there’s something burning inside you (Inside you)
Oh, inside you (Oh, inside you)
In your eyes
I know it hurts to smile, but you try to (But you try to)
Oh, you try to (You try to)
You always try to hide the pain (Oh, oh)
You always know just what to say (Oh, dear)
I always look the other way
I’m blind, I’m blind
In your eyes
You lie, but I don’t let it define you (Hey)
Oh, define you

In your eyes
I see there’s something burning inside you
Oh, inside you
You always try to hide the pain
You always know just what to say
I always look the other way
I’m blind, I’m blind
In your eyes
You lie, but I don’t let it define you
Oh, define you

ฉันแค่แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นอะไรทั้งนั้น
ไม่ได้เสียใจด้วยซ้ำ เพราะใจฉันมันรับความสูญเสียไม่ไหว
ยอมทำตัวเป็นคนโง่ต่อไปยังดีกว่า
ขอแค่ได้มีเธออยู่ตรงนี้ก็พอ

ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
ฉันก็ไม่อยากจะรับรู้อยู่ดี
อันที่จริงฉันพอดูออกนะว่าเธอไปทำอะไรมา
แค่เพียงมองสบตาเธอเท่านั้นแหละ

ในแววตาคู่นั้น
ฉันเห็นความอึดอัดใจที่มันสุมอยู่ข้างใน
ข้างในตัวเธอนั่นแหละ
ในดวงตาของเธอ
รู้ว่ามันฝืนล่ะสิที่ต้องยิ้ม แต่เธอก็ยังพยายามทำ
พยายามเหลือเกินนะ
เธอชอบซ่อนความเจ็บปวดเอาไว้ตลอด
แล้วก็รู้ดีเสมอว่าควรพูดจาแบบไหน
ส่วนฉันเองก็แกล้งมองไปทางอื่นทุกที
ทำตัวเป็นคนตาบอด ไร้ความรู้สึก
พอมองตาเธอแล้ว
ต่อให้เธอโกหก ฉันก็ไม่เอามาตัดสินเธอหรอกนะ
ไม่คิดเอาผิดเธอเลยสักนิด

ฉันเคยลองไปมองหารักครั้งใหม่
จากคนอื่นตั้งหลายหนเหมือนกัน
แต่ก็หวังว่าเธอจะรู้ว่าฉันพูดจริงนะ
เวลาที่บอกว่ามีแค่เธอคนเดียวที่อยู่ในใจฉันเสมอมา

ในท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นยังไง
ฉันจะไม่มีวันบอกเรื่องนี้ให้เธอรู้เด็ดขาด
เพราะฉันเองก็รู้สึกละอายใจกับสิ่งที่ทำลงไปเหมือนกันนะ
เวลาที่ได้สบตากับเธอ

ในดวงตาของเธอ
ฉันเห็นความรู้สึกผิดที่มันพลุ่งพล่านอยู่ข้างใน
มันซ่อนอยู่ข้างในนั้นแหละ
พอมองตาเธอแล้ว
ก็รู้แหละว่าฝืนยิ้มทั้งที่เจ็บปวด แต่เธอก็ยังดึงดันจะทำ
พยายามสุดตัวเลยสินะ
เธอคอยแต่จะเก็บซ่อนความช้ำใจเอาไว้
แถมยังหาข้ออ้างเก่งได้ตลอดเลยที่รัก
และฉันก็เลือกที่จะหันหลังหนีความจริงเสมอ
ยอมเป็นคนหูหนวกตาบอดไปซะ
เมื่อมองลึกเข้าไปข้างใน
เธอจะหลอกกันยังไง ฉันก็ไม่ถือสาหาความหรอกนะ
ไม่มองเธอแย่ลงเลยสักนิด

ในสายตาคู่นั้น
ฉันมองเห็นรอยร้าวที่มันแผดเผาอยู่ข้างใน
ลึก ๆ ในใจเธอ
เธอพยายามจะปิดบังความเจ็บช้ำเอาไว้
คอยหาคำพูดดี ๆ มาอธิบายได้เสมอ
แล้วฉันก็ดันหลับหูหลับตาเชื่อทุกที
ยอมแกล้งโง่ซ้ำ ๆ อยู่อย่างนี้
แค่ในแววตาคู่นั้น
ถึงเธอจะโกหก ฉันก็ยังรักเธอเหมือนเดิม
ไม่ได้ตัดสินเธอจากเรื่องนี้เลย