ความคุ้นเคยประหลาดที่แล่นพล่านไปทั่วร่าง ปลุกความรู้สึกเดิม ๆ ให้ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง
ท่ามกลางความมืดมิดและความเคว้งคว้างที่ถาโถมเข้ามาแบบไม่ทันตั้งตัว
ใจมันเรียกร้องหาใครสักคนเข้ามาช่วยฉุดดึง ดั่งฮีโร่ที่จะช่วยชุบชีวิตหัวใจดวงนี้ให้กลับมาเต้นได้ทันเวลาก่อนหมดวัน
Eng - Thai
Been here before, it’s in my muscle memory
เหมือนเคยอยู่ตรงนี้มาก่อน ร่างกายมันจำความรู้สึกได้ดี
I’m pretty sure I recognize you
มั่นใจมากว่าฉันคุ้นหน้าเธอ
There is somethin’ in your eyes
แววตาของเธอมันมีอะไรบางอย่าง
Won’t let you get away tonight
คืนนี้ฉันไม่ยอมปล่อยเธอไปแน่
You leave me in the dark
เธอทิ้งให้ฉันเคว้งอยู่ในความมืด
I’m stumblin’ around like I’m a question mark
โซเซไปมาอย่างไร้ทิศทางและเต็มไปด้วยคำถาม
Wonderin’ if you’re around to catch me if I fall
คอยคิดว่าเธอจะอยู่ตรงนี้ไหมเพื่อช่วยประคองเวลาฉันล้มลง
If I come crashin’ to the wall
หรือในวันที่ฉันพุ่งชนเข้ากับทางตัน
Will you light me up, jump-start my heart?
เธอจะช่วยจุดประกายและกระตุ้นหัวใจฉันให้กลับมาเต้นอีกครั้งได้ไหม
I need someone before the sun goes down
ฉันต้องการใครสักคนก่อนที่ตะวันจะลับฟ้า
Who’s gonna save me now?
ตอนนี้ใครกันที่จะมาช่วยดึงฉันไว้
Some kind of hero
ใครสักคนที่เปรียบเหมือนฮีโร่
I can’t breathe
ฉันเริ่มจะหายใจไม่ออก
Hopin’ you’re here to rescue me
หวังว่าเธอจะอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยชีวิตฉัน
Before the sun goes down
ก่อนที่แสงตะวันจะหมดลง
Who’s gonna save me now?
แล้วตอนนี้ใครจะมาช่วยฉันล่ะ
Some kind of hero
ใครสักคนที่เป็นดั่งฮีโร่ของฉัน
Been here before, it’s in my muscle memory
เคยผ่านจุดนี้มาแล้ว ทุกสัมผัสมันจำได้ขึ้นใจ
I’m pretty sure I’ve felt this energy
มั่นใจเหลือเกินว่าเคยสัมผัสพลังงานแบบนี้มาก่อน
There’s somethin’ in your touch
มันมีบางสิ่งซ่อนอยู่ในสัมผัสของเธอ
Somethin’ reminded me of us
บางอย่างที่ย้ำเตือนให้คิดถึงเรื่องราวของเรา
Will you light me up, jump-start my heart?
ช่วยมาเป็นแสงสว่างปลุกชีพจรฉันให้ฟื้นคืนอีกรอบได้ไหม
I need someone before the sun goes down
ก่อนสิ้นแสงของวัน ฉันอยากมีใครสักคนอยู่ข้าง ๆ
Who’s gonna save me now?
แล้วใครจะเข้ามาฉุดฉันไว้ทันเวลา
Some kind of hero
ใครสักคนที่เป็นฮีโร่ช่วยกอบกู้ชีวิต
I can’t breathe
แทบจะหมดลมหายใจอยู่รอมร่อ
Hopin’ you’re here to rescue me
ได้แต่ภาวนาให้เป็นเธอที่ยื่นมือเข้ามาช่วย
Before the sun goes down
ก่อนอาทิตย์จะตกดิน
Who’s gonna save me now?
จะมีใครเข้ามาเซฟฉันไว้ทันไหม
Some kind of hero
ใครสักคนที่จะมาเป็นฮีโร่ของหัวใจ
Some kind of hero
ใครสักคนที่เข้ามาช่วยชีวิตไว้
(Da, da, da, da-da, da-da)
ดา ดา ดา ดาดา ดาดา
(Da, da, da, da-da, da-da)
ดา ดา ดา ดาดา ดาดา
(Da-da, da-da)
ดาดา ดาดา
(Da-da, da-da, da-da)
ดาดา ดาดา ดาดา
Eng
Been here before, it’s in my muscle memory
I’m pretty sure I recognize you
There is somethin’ in your eyes
Won’t let you get away tonight
You leave me in the dark
I’m stumblin’ around like I’m a question mark
Wonderin’ if you’re around to catch me if I fall
If I come crashin’ to the wall
Will you light me up, jump-start my heart?
I need someone before the sun goes down
Who’s gonna save me now?
Some kind of hero
I can’t breathe
Hopin’ you’re here to rescue me
Before the sun goes down
Who’s gonna save me now?
Some kind of hero
Been here before, it’s in my muscle memory
I’m pretty sure I’ve felt this energy
There’s somethin’ in your touch
Somethin’ reminded me of us
Will you light me up, jump-start my heart?
I need someone before the sun goes down
Who’s gonna save me now?
Some kind of hero
I can’t breathe
Hopin’ you’re here to rescue me
Before the sun goes down
Who’s gonna save me now?
Some kind of hero
Some kind of hero
(Da, da, da, da-da, da-da)
(Da, da, da, da-da, da-da)
(Da-da, da-da)
(Da-da, da-da, da-da)
Thai
เหมือนเคยอยู่ตรงนี้มาก่อน ร่างกายมันจำความรู้สึกได้ดี
มั่นใจมากว่าฉันคุ้นหน้าเธอ
แววตาของเธอมันมีอะไรบางอย่าง
คืนนี้ฉันไม่ยอมปล่อยเธอไปแน่
เธอทิ้งให้ฉันเคว้งอยู่ในความมืด
โซเซไปมาอย่างไร้ทิศทางและเต็มไปด้วยคำถาม
คอยคิดว่าเธอจะอยู่ตรงนี้ไหมเพื่อช่วยประคองเวลาฉันล้มลง
หรือในวันที่ฉันพุ่งชนเข้ากับทางตัน
เธอจะช่วยจุดประกายและกระตุ้นหัวใจฉันให้กลับมาเต้นอีกครั้งได้ไหม
ฉันต้องการใครสักคนก่อนที่ตะวันจะลับฟ้า
ตอนนี้ใครกันที่จะมาช่วยดึงฉันไว้
ใครสักคนที่เปรียบเหมือนฮีโร่
ฉันเริ่มจะหายใจไม่ออก
หวังว่าเธอจะอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยชีวิตฉัน
ก่อนที่แสงตะวันจะหมดลง
แล้วตอนนี้ใครจะมาช่วยฉันล่ะ
ใครสักคนที่เป็นดั่งฮีโร่ของฉัน
เคยผ่านจุดนี้มาแล้ว ทุกสัมผัสมันจำได้ขึ้นใจ
มั่นใจเหลือเกินว่าเคยสัมผัสพลังงานแบบนี้มาก่อน
มันมีบางสิ่งซ่อนอยู่ในสัมผัสของเธอ
บางอย่างที่ย้ำเตือนให้คิดถึงเรื่องราวของเรา
ช่วยมาเป็นแสงสว่างปลุกชีพจรฉันให้ฟื้นคืนอีกรอบได้ไหม
ก่อนสิ้นแสงของวัน ฉันอยากมีใครสักคนอยู่ข้าง ๆ
แล้วใครจะเข้ามาฉุดฉันไว้ทันเวลา
ใครสักคนที่เป็นฮีโร่ช่วยกอบกู้ชีวิต
แทบจะหมดลมหายใจอยู่รอมร่อ
ได้แต่ภาวนาให้เป็นเธอที่ยื่นมือเข้ามาช่วย
ก่อนอาทิตย์จะตกดิน
จะมีใครเข้ามาเซฟฉันไว้ทันไหม
ใครสักคนที่จะมาเป็นฮีโร่ของหัวใจ
ใครสักคนที่เข้ามาช่วยชีวิตไว้
ดา ดา ดา ดาดา ดาดา
ดา ดา ดา ดาดา ดาดา
ดาดา ดาดา
ดาดา ดาดา ดาดา
Comments are off this post