They say, “Money can’t buy love”, but for my love
ใคร ๆ ก็บอกว่าเงินซื้อความรักไม่ได้ แต่สำหรับความรักของฉัน
I need diamonds the size of an island
ฉันขอเพชรเม็ดใหญ่เท่าเกาะไปเลย
I deserve everything you can buy me
ฉันสมควรได้รับทุกอย่างที่คุณกว้านซื้อมาให้ได้
Spend it on me, oh
ประเคนเปย์มาให้ฉันคนนี้เลย

Love the way he’s kissin’ on my lips
หลงรักตอนที่เขาจูบลงบนริมฝีปากฉัน
The way you put that gold Carti on my wrist
ชอบตอนที่คุณสวม Cartier ทองคำลงบนข้อมือฉันจัง
I can’t resist, the way he workin’ that
อดใจไม่ไหวจริง ๆ เวลาเขาจัดหนักแบบนั้น
One hand on the whip, one on my hip
มือหนึ่งจับพวงมาลัย อีกมือโอบเอวฉันไว้
Got me fallin’ in love
ทำฉันตกหลุมรักซ้ำ ๆ

When you wake in a dream
ตื่นขึ้นมาเหมือนอยู่ในห้วงความฝัน
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
ห่อหุ้มร่างกายด้วยผ้าปู Versace นี่แหละโรแมนติกสุด ๆ
When you rip off his clothes
จังหวะกระชากชุดเขาออก
In his all black Lusso, that’s amore
ข้างในรถ Lusso สีดำสนิท นั่นแหละความรัก
When the light hits your eyes
ยามแสงระยิบระยับเข้าตา
‘Cause that eight karat shines, that’s amore
จากเพชรแปดกะรัตที่ส่องประกาย นั่นแหละรักจริง
When he spends his money on ya
เวลาที่เขาทุ่มเงินเปย์คุณแบบจัดเต็ม
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore
อยากบินไปนอนชิลโพสิตาโนเมื่อไหร่ก็ได้ นี่แหละคือรักแท้

Diamonds on my middle finger
สวมแหวนเพชรที่นิ้วกลาง
Fuck you to the simple niggas
ชูนิ้วแจกความซวยให้พวกกะโหลกกะลา
Versace sweaters and the linen
ใส่เสื้อไหมพรม Versace กับผ้าลินิน
Smokin’ Cali out in Venice
สูบของดีจากแคลิฟอร์เนียริมหาดเวนิส
Mansion bought in the Vienna, bought a Benz and I’m livin’ like a Menace
ซื้อคฤหาสน์ในเวียนนา ถอยเบนซ์มาขับ ใช้ชีวิตโฉด ๆ แบบตัวแรง
I remember TM when I’m never finished, like a set of rims, Rozay always spend it
กว้านซื้อไร้ขีดจำกัดเหมือนล้อแม็กซ์แต่งรถ สายเปย์อย่าง Rozay มีแต่ทุ่มจ่าย
Gianni versus Donatella
แฟชั่นระดับ Gianni ชนกับ Donatella
Glass slippers, Cinderella
สวมรองเท้าแก้วอย่างกับซินเดอเรลล่า
Lamborghini slice the cheddar
ซิ่งแลมโบกินีผลาญเงินเป็นว่าเล่น
For my ‘rillas in the cell
เพื่อส่งให้พรรคพวกพี่น้องในคุก
Big bank small, run it individual
บัญชีธนาคารใหญ่อยู่แล้ว พวกนายทุนหน้าใหม่เทียบไม่ติด
Small talkers, label miniscule
พวกดีแต่ปาก ได้แต่มองดูแบบกระจอก
When you dealin’ with the realer dude
เวลาดีลงานกับตัวจริงระดับนี้
Talk and started dealin’ back in middle school
ทำธุรกิจหาเงินมาตั้งแต่สมัยมัธยมต้นแล้ว

Love the way he’s kissin’ on my lips
โคตรชอบเวลาที่ริมฝีปากเขาเข้ามาประกบจูบ
The way you put that gold Carti on my wrist
ตอนที่คุณคล้องนาฬิกา Cartier ทองคำใส่ข้อมือฉัน
I can’t resist, the way he workin’ that
แทบห้ามใจไม่ไหว เวลาเขาคุมเกมได้อยู่มือ
One hand on the whip, one on my hip
มือข้างหนึ่งจับพวงมาลัยซิ่ง อีกข้างรั้งสะโพกฉันไว้
Got me fallin’ in love
ยิ่งทำให้ฉันหลงเขาจนถอนตัวไม่ขึ้น

When you wake in a dream
เวลาตื่นขึ้นมาในบรรยากาศเหมือนฝัน
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
นอนซุกผ้าผืนหรู Versace นี่แหละรสชาติความรัก
When you rip off his clothes
ยามที่คุณดึงเสื้อผ้าของเขาออก
In his all black Lusso, that’s amore
บนรถ Lusso คันสีดำสุดเท่ นี่แหละความรัก
When the light hits your eyes
เวลาความวิ้งสะท้อนเข้าตา
‘Cause that eight karat shines, that’s amore
จากเพชรแปดกะรัตที่ส่องแสง นั่นแหละหวานใจตัวจริง
When he spends his money on ya
ยามที่เขาทุ่มเงินเปย์ไม่อั้นเพื่อคุณ
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore
จะบินไปเที่ยวโพสิตาโนตอนไหนก็ได้ตามใจสั่ง นั่นแหละความรักของจริง

They say, “Money can’t buy love”, but for my love
I need diamonds the size of an island
I deserve everything you can buy me
Spend it on me, oh

Love the way he’s kissin’ on my lips
The way you put that gold Carti on my wrist
I can’t resist, the way he workin’ that
One hand on the whip, one on my hip
Got me fallin’ in love

When you wake in a dream
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
When you rip off his clothes
In his all black Lusso, that’s amore
When the light hits your eyes
‘Cause that eight karat shines, that’s amore
When he spends his money on ya
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore

Diamonds on my middle finger
Fuck you to the simple niggas
Versace sweaters and the linen
Smokin’ Cali out in Venice
Mansion bought in the Vienna, bought a Benz and I’m livin’ like a Menace
I remember TM when I’m never finished, like a set of rims, Rozay always spend it
Gianni versus Donatella
Glass slippers, Cinderella
Lamborghini slice the cheddar
For my ‘rillas in the cell
Big bank small, run it individual
Small talkers, label miniscule
When you dealin’ with the realer dude
Talk and started dealin’ back in middle school

Love the way he’s kissin’ on my lips
The way you put that gold Carti on my wrist
I can’t resist, the way he workin’ that
One hand on the whip, one on my hip
Got me fallin’ in love

When you wake in a dream
Wrapped in Versace sheets, that’s amore
When you rip off his clothes
In his all black Lusso, that’s amore
When the light hits your eyes
‘Cause that eight karat shines, that’s amore
When he spends his money on ya
Fly to Positano anytime you wanna, that’s amore

ใคร ๆ ก็บอกว่าเงินซื้อความรักไม่ได้ แต่สำหรับความรักของฉัน
ฉันขอเพชรเม็ดใหญ่เท่าเกาะไปเลย
ฉันสมควรได้รับทุกอย่างที่คุณกว้านซื้อมาให้ได้
ประเคนเปย์มาให้ฉันคนนี้เลย

หลงรักตอนที่เขาจูบลงบนริมฝีปากฉัน
ชอบตอนที่คุณสวม Cartier ทองคำลงบนข้อมือฉันจัง
อดใจไม่ไหวจริง ๆ เวลาเขาจัดหนักแบบนั้น
มือหนึ่งจับพวงมาลัย อีกมือโอบเอวฉันไว้
ทำฉันตกหลุมรักซ้ำ ๆ

ตื่นขึ้นมาเหมือนอยู่ในห้วงความฝัน
ห่อหุ้มร่างกายด้วยผ้าปู Versace นี่แหละโรแมนติกสุด ๆ
จังหวะกระชากชุดเขาออก
ข้างในรถ Lusso สีดำสนิท นั่นแหละความรัก
ยามแสงระยิบระยับเข้าตา
จากเพชรแปดกะรัตที่ส่องประกาย นั่นแหละรักจริง
เวลาที่เขาทุ่มเงินเปย์คุณแบบจัดเต็ม
อยากบินไปนอนชิลโพสิตาโนเมื่อไหร่ก็ได้ นี่แหละคือรักแท้

สวมแหวนเพชรที่นิ้วกลาง
ชูนิ้วแจกความซวยให้พวกกะโหลกกะลา
ใส่เสื้อไหมพรม Versace กับผ้าลินิน
สูบของดีจากแคลิฟอร์เนียริมหาดเวนิส
ซื้อคฤหาสน์ในเวียนนา ถอยเบนซ์มาขับ ใช้ชีวิตโฉด ๆ แบบตัวแรง
กว้านซื้อไร้ขีดจำกัดเหมือนล้อแม็กซ์แต่งรถ สายเปย์อย่าง Rozay มีแต่ทุ่มจ่าย
แฟชั่นระดับ Gianni ชนกับ Donatella
สวมรองเท้าแก้วอย่างกับซินเดอเรลล่า
ซิ่งแลมโบกินีผลาญเงินเป็นว่าเล่น
เพื่อส่งให้พรรคพวกพี่น้องในคุก
บัญชีธนาคารใหญ่อยู่แล้ว พวกนายทุนหน้าใหม่เทียบไม่ติด
พวกดีแต่ปาก ได้แต่มองดูแบบกระจอก
เวลาดีลงานกับตัวจริงระดับนี้
ทำธุรกิจหาเงินมาตั้งแต่สมัยมัธยมต้นแล้ว

โคตรชอบเวลาที่ริมฝีปากเขาเข้ามาประกบจูบ
ตอนที่คุณคล้องนาฬิกา Cartier ทองคำใส่ข้อมือฉัน
แทบห้ามใจไม่ไหว เวลาเขาคุมเกมได้อยู่มือ
มือข้างหนึ่งจับพวงมาลัยซิ่ง อีกข้างรั้งสะโพกฉันไว้
ยิ่งทำให้ฉันหลงเขาจนถอนตัวไม่ขึ้น

เวลาตื่นขึ้นมาในบรรยากาศเหมือนฝัน
นอนซุกผ้าผืนหรู Versace นี่แหละรสชาติความรัก
ยามที่คุณดึงเสื้อผ้าของเขาออก
บนรถ Lusso คันสีดำสุดเท่ นี่แหละความรัก
เวลาความวิ้งสะท้อนเข้าตา
จากเพชรแปดกะรัตที่ส่องแสง นั่นแหละหวานใจตัวจริง
ยามที่เขาทุ่มเงินเปย์ไม่อั้นเพื่อคุณ
จะบินไปเที่ยวโพสิตาโนตอนไหนก็ได้ตามใจสั่ง นั่นแหละความรักของจริง