มีสายสืบ มีช่างฝีมือ มีคอนเนกชันรู้จักคนเก่ง ๆ ไปทั่ว อยากได้ใครมาช่วยทำอะไรก็หาได้หมด ยกเว้นเรื่องเดียวคือเรื่องหัวใจที่ดันไปทำเค้าหลุดมือ จนหมดปัญญาไม่รู้จะไปหาช่างหน้าไหนมาช่วยประกอบความสัมพันธ์ที่พังพินาศให้กลับคืนมาเหมือนเดิม
Eng - Thai
I got a guy to sight in my rifle
เรื่องตั้งศูนย์ปืนฉันมีช่างฝีมือดีคอยช่วยอยู่
My mama’s new boyfriend re-binds bibles
แฟนใหม่แม่ก็เป็นช่างรับซ่อมเล่มคัมภีร์
Ricky down the road, he resoles Red Wings
ไอ้ริคกี้ตรงหัวมุมถนนก็รับเปลี่ยนพื้นรองเท้าเรดวิงส์
Hell, I got a guy for every damn thing
บ้าเอ๊ย ไม่ว่าเรื่องอะไรฉันแม่งมีคนรู้จักคอยช่วยได้หมดจริง ๆ
Oh, that ain’t exactly what I’m lookin’ for
แต่โอ๊ย นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังตามหาอยู่สัก
Eng
I got a guy to sight in my rifle
My mama’s new boyfriend re-binds bibles
Ricky down the road, he resoles Red Wings
Hell, I got a guy for every damn thing
Oh, that ain’t exactly what I’m lookin’ for
Thai
เรื่องตั้งศูนย์ปืนฉันมีช่างฝีมือดีคอยช่วยอยู่
แฟนใหม่แม่ก็เป็นช่างรับซ่อมเล่มคัมภีร์
ไอ้ริคกี้ตรงหัวมุมถนนก็รับเปลี่ยนพื้นรองเท้าเรดวิงส์
บ้าเอ๊ย ไม่ว่าเรื่องอะไรฉันแม่งมีคนรู้จักคอยช่วยได้หมดจริง ๆ
แต่โอ๊ย นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันกำลังตามหาอยู่สัก
Comments are off this post