Is what I am seeing real, or is it just a sign?
สิ่งที่เห็นตรงหน้ามันคือเรื่องจริง หรือแค่ลางบอกอะไรบางอย่าง
Is it all just virtual?
หรือทั้งหมดนี้เป็นแค่ภาพจำลองกันแน่

We could be lovers, even just tonight
เรามาเป็นคนรักกันก็ได้ ถึงจะแค่คืนนี้คืนเดียวก็เหอะ
We could be anything you want
อยากให้เป็นอะไร ฉันเป็นให้เธอได้หมด
We could be jokers, brought to the daylight
เราจะเป็นพวกตัวตลกที่โดนลากออกมาเจอแสงแดดก็ได้
We could break all of our stigma
สลัดทิ้งทุกคำประณามและอคติไปให้หมด
I’ll, I’ll be your enigma
ฉันจะเป็นปริศนาสุดลึกลับให้เธอเอง
I’ll, I’ll be your enigma
ฉันนี่แหละ จะเป็นเรื่องคาดเดาไม่ได้สำหรับเธอ
I’ll, I’ll be your enigma
พร้อมจะเป็นสิ่งลี้ลับชวนค้นหาเสมอ
I’ll, I’ll be your enigma
ฉันจะเป็นปริศนาของเธอเอง

Can’t stop staring, I’m so naked
ละสายตาไม่ได้เลย รู้สึกเหมือนโดนจ้องจนเปลือยเปล่า
Wrapped in shadows, my heart races
โอบล้อมด้วยเงามืด จนหัวใจเต้นระทึก
Dragon’s eyes watch, goddess breathing
ดวงตามังกรเฝ้ามอง พร้อมเสียงลมหายใจของเทพธิดา
Give me something to believe in
ขอสิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจให้ฉันสักหน่อยสิ

Is what I am seeing real, or is it just a sign?
ภาพที่เห็นนี่เรื่องจริง หรือแค่สัญญาณบางอย่าง
Is it all just virtual?
หรือเป็นเพียงแค่โลกเสมือนจริงกันแน่

We could be lovers, even just tonight
เราลองมารักกันดูไหม แม้จะเป็นแค่คืนนี้ก็ตาม
We could be anything you want
อยากให้เป็นแบบไหนก็ตามใจเธอเลย
We could be jokers, brought to the daylight
จะเป็นตัวโจ๊กเกอร์ที่ออกมาเผชิญโลกตอนกลางวันก็ได้
We could break all of our stigma
ก้าวข้ามตราบาปทุกอย่างไปซะ
I’ll, I’ll be your enigma
ฉันจะเป็นปริศนาสุดซ่อนเร้นให้เธอเอง
I’ll, I’ll be your enigma
จะเป็นเรื่องยากจะเข้าใจสำหรับเธอ
I’ll, I’ll be your enigma
พร้อมจะเป็นสิ่งลึกลับให้เธอค้นหา
I’ll, I’ll be your enigma
ฉันนี่แหละ ปริศนาใจของเธอ

Did you hear what I said? (What?)
ได้ยินที่ฉันพูดไหม (อะไรนะ)
Did you hear what I said? (Yeah)
เธอได้ยินที่ฉันพูดหรือเปล่า (ได้ยินสิ)
Is it all in my head?
หรือฉันแค่คิดไปเองคนเดียว
Is it all in my head? (Ooh, yeah)
หรือมโนไปเองกันนะ (ใช่เลย)
Is it all in my head?
ฉันจินตนาการไปเองคนเดียวใช่ไหมเนี่ย

We could be lovers, even just tonight
เราเป็นคนรักกันสักคืนจะเป็นไรไป
We could be anything you want
จะเป็นอะไรก็ได้ ตามแต่เธอต้องการเลย
We could be jokers, brought to the daylight
จะเป็นตัวตลกที่ออกมาโชว์ตัวกลางแดดจ้าก็ได้
We could break all of our stigma
ทำลายกรอบและคำตัดสินเดิม ๆ ให้หมด
I’ll, I’ll be your enigma, even just tonight
ฉันจะเป็นปริศนาชวนหลงใหลให้เธอ ถึงจะแค่คืนนี้ก็ตาม
I’ll, I’ll be your enigma, brought to the daylight
ฉันจะเป็นสิ่งลึกลับที่ปรากฏตัวขึ้นในแสงอรุณ
I’ll, I’ll be your enigma, even just tonight
จะเป็นปริศนาของเธอ แม้จะเป็นแค่ช่วงเวลาสั้น ๆ ในคืนนี้
I’ll, I’ll be your enigma, brought to the daylight, daylight
ฉันจะเป็นเรื่องลี้ลับชวนค้นหาของเธอ ไปจนกระทั่งเช้าเยือน

Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Is it all just virtual?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma

Can’t stop staring, I’m so naked
Wrapped in shadows, my heart races
Dragon’s eyes watch, goddess breathing
Give me something to believe in

Is what I am seeing real, or is it just a sign?
Is it all just virtual?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma
I’ll, I’ll be your enigma

Did you hear what I said? (What?)
Did you hear what I said? (Yeah)
Is it all in my head?
Is it all in my head? (Ooh, yeah)
Is it all in my head?

We could be lovers, even just tonight
We could be anything you want
We could be jokers, brought to the daylight
We could break all of our stigma
I’ll, I’ll be your enigma, even just tonight
I’ll, I’ll be your enigma, brought to the daylight
I’ll, I’ll be your enigma, even just tonight
I’ll, I’ll be your enigma, brought to the daylight, daylight

สิ่งที่เห็นตรงหน้ามันคือเรื่องจริง หรือแค่ลางบอกอะไรบางอย่าง
หรือทั้งหมดนี้เป็นแค่ภาพจำลองกันแน่

เรามาเป็นคนรักกันก็ได้ ถึงจะแค่คืนนี้คืนเดียวก็เหอะ
อยากให้เป็นอะไร ฉันเป็นให้เธอได้หมด
เราจะเป็นพวกตัวตลกที่โดนลากออกมาเจอแสงแดดก็ได้
สลัดทิ้งทุกคำประณามและอคติไปให้หมด
ฉันจะเป็นปริศนาสุดลึกลับให้เธอเอง
ฉันนี่แหละ จะเป็นเรื่องคาดเดาไม่ได้สำหรับเธอ
พร้อมจะเป็นสิ่งลี้ลับชวนค้นหาเสมอ
ฉันจะเป็นปริศนาของเธอเอง

ละสายตาไม่ได้เลย รู้สึกเหมือนโดนจ้องจนเปลือยเปล่า
โอบล้อมด้วยเงามืด จนหัวใจเต้นระทึก
ดวงตามังกรเฝ้ามอง พร้อมเสียงลมหายใจของเทพธิดา
ขอสิ่งยึดเหนี่ยวจิตใจให้ฉันสักหน่อยสิ

ภาพที่เห็นนี่เรื่องจริง หรือแค่สัญญาณบางอย่าง
หรือเป็นเพียงแค่โลกเสมือนจริงกันแน่

เราลองมารักกันดูไหม แม้จะเป็นแค่คืนนี้ก็ตาม
อยากให้เป็นแบบไหนก็ตามใจเธอเลย
จะเป็นตัวโจ๊กเกอร์ที่ออกมาเผชิญโลกตอนกลางวันก็ได้
ก้าวข้ามตราบาปทุกอย่างไปซะ
ฉันจะเป็นปริศนาสุดซ่อนเร้นให้เธอเอง
จะเป็นเรื่องยากจะเข้าใจสำหรับเธอ
พร้อมจะเป็นสิ่งลึกลับให้เธอค้นหา
ฉันนี่แหละ ปริศนาใจของเธอ

ได้ยินที่ฉันพูดไหม (อะไรนะ)
เธอได้ยินที่ฉันพูดหรือเปล่า (ได้ยินสิ)
หรือฉันแค่คิดไปเองคนเดียว
หรือมโนไปเองกันนะ (ใช่เลย)
ฉันจินตนาการไปเองคนเดียวใช่ไหมเนี่ย

เราเป็นคนรักกันสักคืนจะเป็นไรไป
จะเป็นอะไรก็ได้ ตามแต่เธอต้องการเลย
จะเป็นตัวตลกที่ออกมาโชว์ตัวกลางแดดจ้าก็ได้
ทำลายกรอบและคำตัดสินเดิม ๆ ให้หมด
ฉันจะเป็นปริศนาชวนหลงใหลให้เธอ ถึงจะแค่คืนนี้ก็ตาม
ฉันจะเป็นสิ่งลึกลับที่ปรากฏตัวขึ้นในแสงอรุณ
จะเป็นปริศนาของเธอ แม้จะเป็นแค่ช่วงเวลาสั้น ๆ ในคืนนี้
ฉันจะเป็นเรื่องลี้ลับชวนค้นหาของเธอ ไปจนกระทั่งเช้าเยือน