She’s a lady
เธอคือสาวสวยทรงเสน่ห์
Who never gets too close
ที่ไม่เคยยอมให้ใครเข้าใกล้เกินไป
Who never lets it go
และไม่เคยปล่อยให้ตัวเองหลุดการควบคุม

She’s so sensual to her lovers
เธอนั้นเซ็กซี่กระชากใจยามอยู่กับคนที่รัก
When they’re playing by her rules
ตราบใดที่ยอมทำตามกติกาของนาง
Intellectual to the others
ดูเป็นสาวทรงปัญญาในสายตาคนทั่วไป
She’s as stubborn as a mule
แถมยังดื้อรั้นหัวชนฝาอย่าบอกใคร
Always sensible with her mother
เป็นลูกสาวแสนเรียบร้อยของแม่
She’s her daddy’s favorite fool
และเป็นยัยตัวแสบสุดโปรดของคุณพ่อ
She’s so cool
เท่สุด ๆ ไปเลยคนนี้

Sometime soon you’re gonna find you
อีกไม่ช้าเธอจะได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริง
And you’ll be all mine
และกลายเป็นของฉันแค่เพียงคนเดียว
It’s been such a long time
เฝ้ารอมาตั้งนานแสนนาน
Waiting to remind you
เพื่อจะได้คอยย้ำเตือนเธอ
That your time has come
ว่าช่วงเวลาของเธอมาถึงแล้ว
Let me show you how
เปิดโอกาสให้ฉันพาเธอเรียนรู้
Let me love you now
ปล่อยใจให้ฉันมอบความรักให้เธอตอนนี้
Let me lay you down
มานอนพักผ่อนข้าง ๆ ฉันตรงนี้สิ

She’s a lady
ผู้หญิงคนนี้ช่างมีเสน่ห์ล้นเหลือ
Who never got too close
คนที่ไม่เคยเปิดทางให้ใครเข้าใกล้ได้ง่าย ๆ
Who never let it go
และไม่เคยยอมปล่อยให้อะไรหลุดมือ

She’s so sensual to her lovers
เวลายั่วเสน่ห์ใส่คนรักนี่บอกเลยว่าจัดเต็ม
When they’re playing by her rules
ขอแค่อย่าล้ำเส้นและเล่นตามเกมของเธอ
Intellectual to the others
คนภายนอกต่างมองว่าเธอเฉียบแหลมรอบรู้
She’s as stubborn as a mule
แต่บทจะดื้อขึ้นมาก็ไม่มีใครรั้งอยู่
She’s so sensual to her lovers
ดีกรีความเย้ายวนพุ่งสูงเสมอเมื่ออยู่กับคู่รัก
When they’re playing by her rules
ตราบใดที่ทำตามกฎที่เธอตั้งไว้
Always sensible with her mother
กับคุณแม่ก็ยังคงเป็นเด็กดีมีเหตุผล
She’s her daddy’s favorite fool
แต่เป็นลูกสาวตัวป่วนที่พ่อรักสุดหัวใจ
She’s so sexual to her lovers
ร้อนแรงและเร่าร้อนเกินต้านยามอยู่กับแฟน
When they’re playing by her rules
ตราบเท่าที่เดินตามเกมที่กำหนด
Intellectual to the others
ฉลาดล้ำในสายตาคนอื่น
She’s as stubborn as a mule
แถมหัวแข็งเป๊กชนิดไม่ยอมใครง่าย ๆ
She’s so sexual to her lovers
ยามมีความรักเธอเผ็ดร้อนจนใจสั่น
When they’re playing by her rules
ตราบใดที่ยังเคารพกฎของเธอ
Always sensible with her mother
วางตัวดีน่ารักกับคนเป็นแม่เสมอ
But she’s Papa’s favorite fool
ทว่าก็เป็นยัยตัวแสบคนโปรดของคุณพ่ออยู่ดี

Ooh
อู้ว
Ooh
อู้ว
She’s so sensual to her lovers
เสน่ห์เหลือร้ายมัดใจคนรักได้อยู่หมัด
When they’re playing by her rules
เพียงแค่ต้องเดินตามเกมที่เธอวางไว้
Intellectual to the others
ลุคสาวเก่งทรงภูมิในสายตาใครต่อใคร
She’s as stubborn as a mule
แต่เรื่องความดื้อรั้นก็ไม่แพ้ใครเหมือนกัน
She’s so…
เธอน่ะมันสุดยอดไปเลย

She’s a lady
Who never gets too close
Who never lets it go

She’s so sensual to her lovers
When they’re playing by her rules
Intellectual to the others
She’s as stubborn as a mule
Always sensible with her mother
She’s her daddy’s favorite fool
She’s so cool

Sometime soon you’re gonna find you
And you’ll be all mine
It’s been such a long time
Waiting to remind you
That your time has come
Let me show you how
Let me love you now
Let me lay you down

She’s a lady
Who never got too close
Who never let it go

She’s so sensual to her lovers
When they’re playing by her rules
Intellectual to the others
She’s as stubborn as a mule
She’s so sensual to her lovers
When they’re playing by her rules
Always sensible with her mother
She’s her daddy’s favorite fool
She’s so sexual to her lovers
When they’re playing by her rules
Intellectual to the others
She’s as stubborn as a mule
She’s so sexual to her lovers
When they’re playing by her rules
Always sensible with her mother
But she’s Papa’s favorite fool

Ooh
Ooh
She’s so sensual to her lovers
When they’re playing by her rules
Intellectual to the others
She’s as stubborn as a mule
She’s so…

เธอคือสาวสวยทรงเสน่ห์
ที่ไม่เคยยอมให้ใครเข้าใกล้เกินไป
และไม่เคยปล่อยให้ตัวเองหลุดการควบคุม

เธอนั้นเซ็กซี่กระชากใจยามอยู่กับคนที่รัก
ตราบใดที่ยอมทำตามกติกาของนาง
ดูเป็นสาวทรงปัญญาในสายตาคนทั่วไป
แถมยังดื้อรั้นหัวชนฝาอย่าบอกใคร
เป็นลูกสาวแสนเรียบร้อยของแม่
และเป็นยัยตัวแสบสุดโปรดของคุณพ่อ
เท่สุด ๆ ไปเลยคนนี้

อีกไม่ช้าเธอจะได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริง
และกลายเป็นของฉันแค่เพียงคนเดียว
เฝ้ารอมาตั้งนานแสนนาน
เพื่อจะได้คอยย้ำเตือนเธอ
ว่าช่วงเวลาของเธอมาถึงแล้ว
เปิดโอกาสให้ฉันพาเธอเรียนรู้
ปล่อยใจให้ฉันมอบความรักให้เธอตอนนี้
มานอนพักผ่อนข้าง ๆ ฉันตรงนี้สิ

ผู้หญิงคนนี้ช่างมีเสน่ห์ล้นเหลือ
คนที่ไม่เคยเปิดทางให้ใครเข้าใกล้ได้ง่าย ๆ
และไม่เคยยอมปล่อยให้อะไรหลุดมือ

เวลายั่วเสน่ห์ใส่คนรักนี่บอกเลยว่าจัดเต็ม
ขอแค่อย่าล้ำเส้นและเล่นตามเกมของเธอ
คนภายนอกต่างมองว่าเธอเฉียบแหลมรอบรู้
แต่บทจะดื้อขึ้นมาก็ไม่มีใครรั้งอยู่
ดีกรีความเย้ายวนพุ่งสูงเสมอเมื่ออยู่กับคู่รัก
ตราบใดที่ทำตามกฎที่เธอตั้งไว้
กับคุณแม่ก็ยังคงเป็นเด็กดีมีเหตุผล
แต่เป็นลูกสาวตัวป่วนที่พ่อรักสุดหัวใจ
ร้อนแรงและเร่าร้อนเกินต้านยามอยู่กับแฟน
ตราบเท่าที่เดินตามเกมที่กำหนด
ฉลาดล้ำในสายตาคนอื่น
แถมหัวแข็งเป๊กชนิดไม่ยอมใครง่าย ๆ
ยามมีความรักเธอเผ็ดร้อนจนใจสั่น
ตราบใดที่ยังเคารพกฎของเธอ
วางตัวดีน่ารักกับคนเป็นแม่เสมอ
ทว่าก็เป็นยัยตัวแสบคนโปรดของคุณพ่ออยู่ดี

อู้ว
อู้ว
เสน่ห์เหลือร้ายมัดใจคนรักได้อยู่หมัด
เพียงแค่ต้องเดินตามเกมที่เธอวางไว้
ลุคสาวเก่งทรงภูมิในสายตาใครต่อใคร
แต่เรื่องความดื้อรั้นก็ไม่แพ้ใครเหมือนกัน
เธอน่ะมันสุดยอดไปเลย